B 平靜 + + * * ping2jing4 calm/ quiet/ tranquil ruhig,friedlich, sich beruhigen + + +
C + + * * ta1 fall down/ collapse/ crumple/ sink/ slump/ calm down 1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden + + +
C 鎮靜 + + * * zhen4jing4 calm-tranquil/ calm/ cool/ composed/ poised/ unruffled ruhig, gelassen, gefaßt, kühl + + +
C 從容 + + * * cong2rong2 leisurely/ calm/ plentiful/ sufficient/ enough ruhig, in Ruhe, ohne Eile, + + +
C 冷靜 + + * * leng3jing4 quiet/ calm/ sober/ cool nüchtern, gelassen, gefaßt, ruhig, kühl + + +
D 鎮定 + + * * zhen4ding4 cool/ calm gleichmütig,gefaßt,gelassen + + +
D 安寧 + + * * an1ning2 1.peaceful, calm, tranquil 2. calm, composed, free of worry 1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, + + +
D 從容不迫 + + * * cong2rong2 bu4 po4 take one's time/ calm and unhurried ruhig und unübereilt + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
from, by, since, whence, through
looks, appearance / figure, form
no, not / un- / negative prefix
coerce, force, compel / urgent




from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

calm : +

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

calm : "Relaxed and not worried or angry
calm Ruhe 平静 ความสงบ calme calma calma tyyni


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

calm. a: Experiencer_focus +

calm. v: Experiencer_obj +

calming. a: Stimulus_focus +



+


992 湖面 平静 +
2346 处事 泰然 +
3591 冲动 这样 紧急 时刻 冷静 +
3710 从容不迫 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[calm] calm down, quiet, tranquilize, quieten


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

calm + calm + calm + calm + calm + calm + calm + calm +


bình tĩnh + + calm

가라앉다 ( To sink (calm,settle,subside)) + + 달래다 (Calm down) + +


kvieta + + calm + + quiet placid
kvieto + + calm + + quiet silence rest
serena + + calm + + serene untroubled
sereneco + + calm + + composition
trankvila + + calm + + tranquil serene still

Links:
+ + + + + + + +