A 附近 + + * * fu4jin4 nearby/ neighboring area/ vicinity in der Nähe, nahe bei + + +
A 農村 + + * * nong2cun1 rural area/ countryside Dorf,auf dem Lande + + +
B 面積 + + * * mian4ji1 area Fläche + + +
B 地區 + + * * di4qu1 area/ region/ district Gebiet (Prefäktur Political divisions China, Wiki) + + +
B 山區 + + * * shan1qu1 a mountainous area Gebirgsbereich, Gebirgsregion + + +
C 眉頭 + + * * mei2tou2 eyebrows/ the area where one's brows are Stelle zwischen den Augenbrauen + + +
C 鄉村 + + * * xiang1cun1 countryside-hamlet/ rural area/ countryside/ village Dorf, dörflich, ländliches Gebiet, Land + + +
C 領域 + + * * ling3yu4 field/ sphere/ domain/ realm/ area Territorium,Hoheitsgebiet, Gebiet, Bereich,Sektor + + +
C 邊疆 + + * * bian1jiang1 border area/ borderland/ frontier Grenzgebiet + + +
C 流域 + + * * liu2yu4 river valley/ river basin/ drainage area Einzugsgebiet eines Flusses, Stromgebiet, (Fluß-) Tal + + +
C 山地 + + * * shan1di4 mountainous area/ hilly topography Bergland, Gebirgsgegend + + +
C 區域 + + * * qu1yu4 region/ area/ district Zone, Region,Gebiet + + +
C 一一 + + * * yi1yi1 one-belt/ area (nearby a place)/ (adjacent) zone einer nach dem anderen, einzeln + + +
C 盤地 + + * * pen2di4 basin/ area surrounded by land of higher elevation Becken + + +
C 沿兒 + 沿+ * * yan2r along-sea/ coast/ coastal area/ seaboard 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum + + +
C 中部 + + * * zhong1bu4 central-part/ central area/ central section/ middle part Mitte, Zentrale,mittlerer Teil + + +
C 自治區 + + * * zi4zhi4qu1 self-administer-area/ autonomous region autome Region + + +
D 產地 + + * * chan3di4 producing area Herstellungsort, Anbaugebiet + + +
D 產區 + + * * chan3qu1 producing area Produktionsgebiet + + +
D 牧區 + + * * mu4qu1 pastoral area Weideland + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
tend cattle, shepherd
area, district, region, ward





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

area : A specific section or space; part of a region
area Bereich 区域 พื้นที่ région zona area alue


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

area. n: Dimension +

area. n: Locale +

area. n: Fields +



+


469 地区 风景 +
1513 这里 遭受 水灾 +
1593 洪水 影响 范围 +
1980 灾区 需要 支援 +
2018 领域 专家 +
2203 沿海 地区 水患 严重 +
2332 我们 正在 灾区 筹款 +
2997 地区 名声 显赫 +
3251 警察 辖区 巡视 +
3417 群众 慷慨 灾区 捐款 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[area] expanse, surface area


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

area + area + area + area + area + area +
area miền + +

khu vực + + area

지역 (An area, region) + + (a Pyeong, a square area about 2 square meters) + + 고장 (A district or producing area) + + 범위 (Range, area) + + 수도권 (The Metropolitan area) + + 면적 (area,dimensions) + + 관광지 (Tourist area) + + 번지 (Area of land) + + 충청도 (Area around daejon city) + +


areaĵo + + area + +
arealo + + area + + natural habitat
areo + + area + + selection region

Links:
+ + + + + + + +