A 不同 + + * * bu4tong2 different/ not the same ungleich + + +
A + + * * gai3 change/ transform/ rectify/ correct 1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen + + +
A + + * * dao1 knife/ sword/ blade 1. Messer 2. messerförmiges Gerät + + +
A + + * * tai2 lift up/ raise/ carry 1. heben,aufheben,hochheben 2. (zu zweit oder mehreren) tragen + + +
A 愛人 + + * * ai4ren2 husband/ wife/ sweetheart 1。 (Na) Ehemann oder Ehefrau + + +
A 日子 + + * * ri4zi days/ date/ time/ life/ livelihood Tag + + +
A 重要 + + * * zhong4yao4 important/ significant/ major wichtig + + +
A 困難 + + * * kun4nan2 difficult/ difficulty/ trouble Schwierigkeiten + + +
A 要是 + + * * yao4shi in case/ if/ suppose wenn,falls + + +
A + + * * dao4 classifier used for long strip-like things Zählwort für lange, streifenartige Dinge + + +
A 生活 + + * * sheng1huo2 life/ livelihood/ live/ exist leben,Leben + + +
A 好像 + + * * hao3xiang4 seem/ look like/ be like/ as if scheinen, genau wie, wie, als ob + + +
A 豐富 + + * * feng1fu4 rich/ abundant/ plentiful/ enrich reich,reichlich + + +
A 科學 + + * * ke1xue2 science/ scientific Wissenschaft,wissenschaftlich + + +
A + + * * xie1 (measure word for unspecified amount) ein Zählwort,etwas + + +
A + + * * ge4 each/ every/ various/ different jeder, jede, jedes, all, verschieden, verschiedenartig, + + +
A + + * * cha4 short of/ differ from/ poor nicht gleichen, nicht übereinstimmen, sich mit etw nicht decken, mit etw nicht identisch fehlen, ermangeln, geringer als, kurz vor siehe cha4 + + +
A 條件 + + * * tiao2jian4 condition/ qualification/ requirement Bedingung,Voraussetzung,Faktor + + +
A 禮物 + + * * li3wu4 gift/ present Geschenk,Gabe + + +
A 意義 + + * * yi4yi4 meaning/ sense/ significance Bedeutung,Sinn + + +
A + + * * jiu4 with regard to/ even if/ at once dann, und so + + +
A 通知 + + * * tong1zhi1 notify/ give notice/ notice/ circular mitteilen,Mitteilung + + +
A + + * * ju3 lift/ heave/ raise/ hold up/ cite 1. heben, erheben, hochhalten 2. sich erheben 3. jn zu etw wählen 4. angeben, anführen 5. all, ganz, vollständig, gesamt 6. Akt, Aktion, Tat, Handeln, Vorgehen + + +
A 漂亮 + + * * piao4liang pretty/ beautiful/ remarkable schön,hübsch + + +
A + + * * nan2 difficult 1. schwer, kaum möglich 2. schlecht, unerfreulich 3. Schwierigkeiten bereiten, erschweren + + +
A + + * * shen1 deep/ difficult/ thoroughgoing/ dark 1. tief 2. schwer, schwierig, tief 3. tiefschürfend, eingehend 4. eng, intim, tief 5. tief, dunkel 6. spät 7. sehr, tief + + +
B 拼命 + + * * pin1 ming4 risk one's life/ defy death sein Leben riskieren, mit allen Kräften + + +
B 具體 + + * * ju4ti3 concrete/ specific/ particular konkret, spezifisch, bestimmt + + +
B 鞏固 + + * * gong3gu4 strong/ solidify/ consolidate/ strengthen festigen, konsolidieren,fest, stark, stabil + + +
B 刀子 + + * * dao1zi knife/ sword Messer + + +
B 統一 + + * * tong3yi1 unify/ unite/ unified vereinigen, vereinigt + + +
B 太太 + + * * tai4tai wife/ Madame/ Lady/ Mrs. Frau + + +
B 重大 + + * * zhong4da4 great/ important/ major/ significant bedeutend, gewichtig + + +
B + + * * mei3 beautiful 1. schön, hübsch 2. gut, zufriedenstellend + + +
B 美麗 + + * * mei3li4 beautiful schön, hübsch + + +
B 雄偉 + + * * xiong2wei3 grand/ magnificent großartig, herrlich, majestätisch, imposant, stattlich + + +
B 仿佛 + 仿+ * * fang3fu2 seem/ as if scheinen,dem Anschein nach,als ob + + +
B 如果 + + * * ru2guo3 if/ in case/ in the event of wenn, falls + + +
B 修改 + + * * xiu1gai3 revise/ modify/ revision/ modification verbessern, korrigieren, abändern, + + +
B 放大 + + * * fang4da4 enlarge/ amplify Vergrößerung, vergrößern + + +
B 生命 + + * * sheng1ming4 life Leben + + +
B …的話 + + * * dehua4 if falls + + +
B 艱苦 + + * * jian1ku3 difficult/ hard/ tough mühevoll, hart, schwierig + + +
B 證明 + + * * zheng4ming2 prove/ testify/ proof/ certificate Beweis, Zeugnis, Nachweis, beweisen + + +
B 妻子 + + * * qi1zi wife Ehefrau + + +
B 便 + 便+ * * bian4 then/ in that case/ even if 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion + + +
B 一生 + + * * yi4sheng1 lifetime/ all one's life ein Leben lang + + +
B + + * * qi2 gather/ neat/ uniform 1. ordentlich, gleichmäßig 2. gemeinsam, gleichzeitig 3. vollzählig, ausnahmslos, alle 4. auf einer Ebene mit etw stehen , gleich hoch sein 5. gleich, in gleicher Weise, gleichermaßen + + +
B 區別 + + * * qu1bie2 difference/ distinguish/ differ Unterschied, unterscheiden + + +
B 明確 + + * * ming2que4 clarify/ clear/ clear-cut Ausdrücklich + + +
B 科研 + + * * ke1yan2 scientific research Wissenschaftliche Forschung + + +
B 移動 + + * * yi2dong4 move/ remove/ shift fortbewegen / versetzen / verrücken + + +
B 莊嚴 + + * * zhuang1yan2 solemn/ dignified ernst, feierlich, würdevoll + + +
B 犧牲 + + * * xi1sheng1 die a martyr's death/ sacrifice Opfer + + +
B 可憐 + + * * ke3lian2 pitiful/ poor/ pity armselig, bemitleidenswert + + +
B 似乎 + + * * si4hu1 it seems/ as if/ seemingly anscheinend, dem Anschein nach + + +
B 電梯 + + * * dian4ti1 elevator/ lift/ escalator Aufzug, Fahrstuhl, Lift + + +
B 伯母 + + * * bo2mu3 aunt/ wife of father's elder brother Frau des Onkels,Tante + + +
B 調 + + * * diao4 shift/ transfer 1. versetzen, verlegen 2.Akzent 3.Tonart 4.Melodie, Weise 5.Ton siehe:tiao2 1: mischen, mixen 2. vermitteln, schlichten 3. anpassen, regulieren + + +
B 哪怕 + + * * na3pa4 even if selbst wenn, egal wie, sogar wenn + + +
B 批准 + + * * pi1zhun3 ratify/ approve Ermächtigung, bestätigen, billigen, zusagen + + +
B 人工 + + * * ren2gong1 man-made/ artificial künstlich + + +
B 就是 + + * * jiu4shi4 exactly/ even if genau so, exakt, sogar, falls + + +
B + + * * hua4 delimit, differentiate abgrenzen,teilen, übertragen,planen siehe hua2 + + +
B 化(標準化) + + * * hua4 -ize/ -ify 1. verändern, umwandeln, verwandeln 2. schmelzen, auftauen, sich lösen 3. verdauen, etw loswerden 4.verbrennen, einäschern 5. Substantiv/Adjektiv---> zum Verb, z.B schön+hua =verschönern + + +
B + + * * xian1 lift/ take off hochheben, hochziehen, abheben, aufschlagen + + +
B 人造 + + * * ren2zao4 man-made/ artificial künstlich,synthetisch + + +
C + + * * jia1 excellent/ good/ fine/ beautiful schön, gut, ausgezeichnet + + +
C 難題 + + * * nan2ti2 difficult problem/ tough question/ hot potato schwierige Problem, knifflige Frage + + +
C 難以 + + * * nan2yi3 difficult to/ hard to schwierig zu.. + + +
C 顯示 + + * * xian3shi4 reveal-displaymake it obvious and show/ manifest zeigen,demonstrieren, manifestieren + + +
C 終身 + + * * zhong1shen1 all-life/ life-time/ all one's life sein ganzes Leben, lebenslang + + +
C 加緊 + + * * jia1jin3 press on with/ step up/ speed up/ intensify intensivieren, beschleunigen + + +
C + + * * neng2 energy/ gift/ ability/ faculty können + + +
C 嬸子 + + * * shen3zi aunt/ wife of father's younger brother Tante, Frau des jüngeren Bruders des Vaters + + +
C 假如 + + * * jia3ru2 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, angenommen, daß + + +
C + + * * yao4 if/ suppose/ in case/ or 1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn + + +
C 假若 + + * * jia3ruo4 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, angenommen + + +
C 要不 + + * * yao4bu4 if-not/ otherwise/ or else/ or sonst, andernfalls + + +
C 壽命 + 寿+ * * shou4ming4 life-span/ life/ life time Lebensspanne + + +
C 要不然 + + * * yao4buran2 if-not-so/ otherwise/ or else/ or anderenfalls, oder sonst + + +
C 假使 + 使+ * * jia3shi3 if/ supposing/ in case/ in the event that wenn, falls, im Falle, daß + + +
C 美觀 + + * * mei3guan1 pleasing to the eye/ artistic/ (of things) beautiful schön fürs Auge, schöner Anblick + + +
C 要不是 + + * * yao4bu2shi4 if-not-be/ if the fact weren't that/ hadn't/ shouldn't falls nicht.. + + +
C 從容 + + * * cong2rong2 leisurely/ calm/ plentiful/ sufficient/ enough ruhig, in Ruhe, ohne Eile, + + +
C + + * * sheng1 life/ all one's life/ livelihood/ existence 1. Leben , Existenz 2. Schüler, Student + + +
C 妨礙 + + * * fang2'ai4 hinder/ hamper/ obstruct/ impede/ make difficult behindern + + +
C + + * * jia4 take as a husband/ (of a woman) marry (a man)/ shift 1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben + + +
C 均勻 + + * * jun1yun2 even/ uniform/ well-distributed/ regularly-paced gleichmäßig,regelmäßig + + +
C 整風 + + * * zheng3 feng1 rectify-style/ rectify incorrect styles of work or thinking den Arbeitsstil berichtigen + + +
C 修正 + + * * xiu1zheng4 revise-rectify/ correct/ amend/ revise neufassen, korrigieren + + +
C 倘若 + + * * tang3rou4 supposing/ if/ in case wenn, falls, angenommen + + +
C 端正 + + * * duan1zheng4 upright/ regular/ balanced/ correct/ rectify regelrecht, korrekt + + +
C + + * * ruo4 if 1. wie, als ob 2. scheinen 3. wenn, falls + + +
C 飛快 + + * * fei1kuai4 swiftly/ very fast/ rapid/ extremely sharp sehr schnell + + +
C 贊美 + + * * zan4mei3 eulogize-praise/ eulogize/ praise/ glorify/ laud preisen, loben,rühmen + + +
C 艱難 + + * * jian1nan2 hard/ difficult/ arduous schwer, schwierig + + +
C 誣蔑 + + * * wu1mie4 slander-smear/ slander/ smear/ vilify/ libel verleumden, diffamieren, verunglimpfen + + +
C 扭轉 + + * * niu3zhuan3 turn round/ turn back/ reverse/ remedy/ rectify 1. sich umdrehen, sich wenden 2.ins Gegenteil verkehren, einen Kurs korrigieren + + +
C 證件 + + * * zheng4jian4 certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers Papiere, Ausweis, Bescheinigung + + +
C 宣言 + + * * xuan1yan2 declare-words/ declaration/ manifesto/ statement Deklaration, Manifest + + +
C 證實 + + * * zheng4shi2 prove-true/ confirm/ verify/ validate/ bear out bekräftigen, bestätigen, beweisen + + +
C 證書 + + * * zheng4shu1 certificate-document/ certificate/ credentials Urkunde, Zeugnis, Zertifikat + + +
C 懸崖 + + * * xuan2ya2 hanging-cliff/ overhanging cliff/ steep cliff/ precipice Vorsprung, Überhang + + +
C + + * * huo2 lifelike/ living/ alive/ vivid/ lively/ movable/ flexible lebend, lebendig + + +
C 象徵 + + * * xiang4zheng1 symbol-sign/ symbolize/ signify/ symbol/ token symbolisieren, versinnbildlichen, Symbol, Zeichen + + +
C + + * * xiao1 pare/ skive/ peel (with a knife)/ cut 1.etwas mit einem Messer schälen, schnitzen 2. schneiden, Schneiden + + +
C 提綱 + + * * ti2gang1 lifting-rope/ lifting-in-hand head-rope of a net/ outline Umriß (der wichtigsten Punkte) + + +
C + + * * guan1 col/ pass/ juncture/ barrier/ difficulty/ critical part 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß + + +
C 合格 + + * * he2ge2 qualified/ up to standard/ up to grade der Norm entsprechen, normgerecht, qualifiziert + + +
C 無所謂 + + * * wu2suo3wei4 no-what-say/ be indifferent/ not care/ cannot be called 1.gleichgültig,egal2.teilnahmslos,apathisch + + +
C 燦爛 + + * * can4lan4 bright/ splendid/ brilliant/ magnificent glänzend, strahlend ,herrlich + + +
C + + * * zhi1 know/ realize/ be aware of/ inform/ notify/ tell 1. wissen, kennen, Bescheid wissen 2. Bescheid sagen, mitteilen, informieren 3. Wissen, Kenntnis + + +
C 老婆 + + * * lao3po wife Frau, Weib + + +
C 打招呼 + + * * da3zhao1hu notify/ warn/ greet sb./ say hello hallo sagen + + +
C 鑒定 + + * * jian4ding4 authenticate/ appraise/ identify/ determine Gutachten, Beurteilung, begutachten + + +
C + + * * zhi1 (used to connect the modifier and the noun modified) [Pronomen] sein, sein, ihr,dies, + + +
C + + * * zhi1 (used to connect the modifier and the noun modified) [Pronomen] sein, sein, ihr,dies, + + +
C 地勢 + + * * di4shi4 terrain/ topography in terms of strategic significance Topographie + + +
C + + * * shui4 tax/ duty/ tariff Steuer, Steuerabgabe + + +
C 贈送 + + * * zeng4song4 present-give/ present as a gift/ give as a gift 1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden + + +
C 順手 + + * * shun4shou3 smooth and handy/ convenient/ without difficulty reibungslos,ohne Schwierigkeiten,wenn möglich,tunlichst,bei Gelegenheit, nebenbei + + +
C + + * * qu3 marry (a woman)/ take a wife eine Frau heiraten, jn zur Frau nehmen + + +
C + + * * jiang1 stiff/ rigid/ inflexible/ numb/ deadlocked 1.steif, starr 2. sich festfahren, an einem toten Punkt ankommen + + +
C 豐產 + + * * feng1chan3 yield abundantly/ produce plentifully Rekordernte + + +
C 轉入 + + * * zhuan3ru4 turning-enter/ change over to/ shift to/ transfer übergehen,überwechseln, hineingehen + + +
C 天才 + + * * tian1cai2 heavenly-talent/ genius/ gift/ endowment/ gifted person Genie, Genialität, angeborenes Talent + + +
C + + * * adj. bare/ be naked/ wear nothing/ glorify/ bring honor to entblößen + + +
C 宏偉 + + * * hong2wei3 grand/ grandiose/ magnificent herrlich, großartig + + +
C 大嫂 + + * * da4sao3 sister-in-law/ eldest brother's wife/ elder sister 1. die Frau des älteren Bruder 2. Schwägerin + + +
C 差別 + + * * cha1bie2 difference/ disparity/ distinction Unterschied + + +
C + + * * ming4 life/ life-span/ fate/ destiny/ order/ command/ assign 1. Leben 2. Schicksal, Los, Geschick 3. Befehl, Kommando 4. (einen Namen, Titel) zuweisen + + +
C 出難題 + + * * chu1 nan2ti2 raise a tough question/ present a difficult problem vor ein schwieriges Problem stellen, eine schwierige Frage stellen + + +
C 壓縮 + + * * ya1suo1 oppress-control/ suppress/ stifle/ inhibit/ keep down komprimieren, kürzen, verringern + + +
C 田地 + + * * tian2di4 field-land/ cropland/ farmland/ plight/ pitiful situation Feld, Ackerland,Boden, elende Situation + + +
C + + * * yi2 aunt/ maternal aunt/ mother's sister/ wife's sister 1. Schwester der Mutter, Tante 2. Schwester der Ehefrau, Schwägerin + + +
C + + * * zhuang4 strong/ robust/ magnificent/ grand/ strengthen/ augment 1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen + + +
C 壯麗 + + * * zhuang4li4 magnificent-beautiful/ majestic/ splendid/ magnificent grandios,großartig,eindrucksvoll + + +
C + + * * li3 gift/ present/ propriety/ courtesy/ etiquette/ manners 1.Zeremonie, Feier,Ritual, 2. Höflichkeit, Förmlichkeit, 3. Geschenk + + +
C 媳婦 + + * * xi2fu4 daughter-woman/ son's wife/ daughter-in-law Schwiegertochter, Frau des Sohns + + +
C 電壓 + + * * dian4ya1 voltage/ electric potential difference Spannung + + +
C 除非 + + * * chu2fei1 unless/ barring/ only if nur wenn, ausgenommen wenn + + +
C 送禮 + + * * song4 li3 give-gift/ give a gift/ present a gift to sb. ein Geschenk geben, Schenken + + +
C 夫妻 + + * * fu1qi1 husband and wife/ couple Ehemänner und Frauen + + +
C 新生 + + * * xin1sheng1 new-life/ newborn/ new/ rebirth/ regeneration neugeboren, neues Leben + + +
C …似的 + + * * shi4de as if/ -like/ as … as als ob + + +
C + + * * peng2 cote/ shed/ shack/ makeshift shelter/ ceiling Schutzdach,Hütte,Schuppen + + +
C 意味著 + + * * yi4wei4zhe mean-flavor-doing/ signify/ mean/ imply bedeuten, implizieren + + +
C 資格 + + * * zi1ge2 qualification-standard/ qualification/ condition/ seniority Eignung, höheres Dienstalter + + +
C 即使 + 使+ * * ji2shi3 even/ even if/ even though/ though/ although selbst, selbst wenn + + +
C 攻擊 + + * * gong1ji1 accuse/ vilify/ assume the offensive/ attack/ onset angreifen,Angriff + + +
C + + * * sui1 although/ though/ even if/ even though obwohl, obschon, zwar + + +
C 恐怖 + + * * kong3bu4 fearful/ horrifying/ horrible/ terrifying/ terrible Schrecken, Terror + + +
C 舅母 + + * * jiu4mu wife of mother's brother/ maternal uncle's wife die Frau des Bruders der Mutter, Tante + + +
C 技巧 + + * * ji4qiao3 technique/ artifice/ knack/ acrobatic gymnastics Kunstfertigkeit, handwerkliches Können + + +
C 是否 + + * * shi4fou3 yes or no/ whether or not/ if ob ..oder nicht + + +
C 就是說 + + * * jiu4 shi4 shuo1 even if … still …/ even though … yet … in anderen Worten + + +
C 中年 + + * * zhong1nian2 middle-age/ middle age/ mid-life mittleres Lebensalter + + +
C + + * * jie1 peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen + + +
C 為難 + + * * wei2nan2 make things difficult for sich peinlich berührt fühlen, Schwierigkeiten bereiten, + + +
C 難得 + + * * nan2de2 difficult to get/ hard to come by/ rare/ seldom selten, nicht leicht zu bekommen + + +
C 難怪 + + * * nan2guai4 it's difficult to blame/ it's hardly a surprise/ no wonder nicht verwunderlich + + +
C 維生素 + + * * wei2sheng1su4 maintain-life-element/ vitamin Vitamin + + +
C 純潔 + + * * chun2jie2 pure/ unadulterated/ purify/ cleanse rein, sauber, unschuldig,rein erhalten + + +
D 認可 + + * * ren4ke3 certificate/ ratify billigen, genehmigen + + +
D 刀刃 + + * * dao1ren4 the edge of knife 1. Schneide, Klinge, Schärfe 2. Messer, Schwert, Säbel + + +
D 含義 + + * * han2yi4 signification/ meanings Sinn, Bedeutung + + +
D 兩口子 + + * * liang3kou3zi husband and wife/ couple Ehepaar, Mann und Frau + + +
D 性命 + + * * xing4ming4 life Leben + + +
D 稱心 + + * * chen4 xin1 be gratified etwas zufriedenstellend finden, zufrieden sein + + +
D 困苦 + + * * kun4ku3 hard and difficult Not, Armut, Elend + + +
D 擴散 + + * * kuo4san4 diffuse sich ausbreiten, sich verbreiten + + +
D 勤儉 + + * * qin2jian3 hardworking and thrifty arbeitsam und sparsam, fleißig und genügsam + + +
D 相差 + + * * xiang1cha4 differ sich unterscheiden, verschieden sein + + +
D 比重 + + * * bi3zhong4 specific gravity/ proportion Anteil, Proportion + + +
D 生命力 + + * * sheng1ming4li4 vital force/ life Lebenskraft, Vitalität + + +
D 秀麗 + + * * xiu4li4 beautiful schön, hübsch,zierlich,anmutig + + +
D 軍裝 + + * * jun1zhuang1 army uniform Uniform + + +
D 夜班 + + * * ye4ban1 night shift Nachtschicht + + +
D 澄清 + + * * cheng2qing1 clear/ clarify klar, transparent, klären + + +
D 淘汰 + + * * tao2tai4 be sifted out ausscheiden, aussondern, aussortieren, + + +
D 一輩子 + + * * yi1bei4zi a lifetime das ganze Leben hindurch + + +
D 艱險 + + * * jian1xian3 difficult and dangerous Schwierigkeiten, Gefahren + + +
D 尊稱 + + * * zun1 cheng1 honorific title respektvolle, Anredeform, respektvoll anreden, Ehrentitel + + +
D 享福 + + * * xiang3 fu2 enjoy a happy life ein glückliches Leben führen + + +
D 特定 + + * * te4ding4 specific/ given speziell festgelegt + + +
D 盛大 + + * * sheng4da4 magnificent/ grand großartig, feierlich + + +
D + + * * zheng4 card/ certificate 1. nachweisen, beweisen, bestätigen, belegen 2. Ausweis, Bescheinigung, Zertifikat, Urkunde + + +
D + + * * huo1 sacrifice/ break 1. Risse (oder Brüche) bekommen, einen Riß haben, brechen 2. keine Opfer scheuen, bereit sein, für eine Sache etw herzugeben + + +
D 流浪 + + * * liu2lang4 lead a vagrant life/ rove/ roam about vagabundieren, umherwandern, ein Vagabundenleben führen + + +
D 分辯 + + * * fen1bian4 distinguish/ differentiate sich rechtfertigen,sich verteidigen + + +
D 簡體字 + + * * jian3ti3zi4 simplified character vereinfachtes chinesisches Schriftzeichen + + +
D 充沛 + + * * chong1pei4 abundant/ plentiful reichhaltig, voll von, + + +
D 分類 + + * * fen1 lei4 assort/ classify/ sort klassifizieren, einordnen + + +
D 削減 + + * * xue1jian3 cut/ minify/ whittle reduzieren, verringern, herabsetzen, + + +
D 鑒別 + + * * jian4bie2 differentiate unterscheiden, differenzieren + + +
D + + * * nuo2 move/ shift verrücken, verlegen, rücken, verschieben + + +
D 精簡 + + * * jing1jian3 simplify/ condense vereinfachen, verkürzen + + +
D 冷淡 + + * * leng3dan4 indifference/ unconcerned zurückhaltend, kühl behandeln + + +
D 宏大 + + * * hong2da4 magnificent groß, grandios + + +
D 大廈 + + * * da4sha4 mansion/ edifice Gebäude, Wohnhaus + + +
D 差異 + + * * cha1yi4 difference Unterschied, Differenzierung + + +
D 大同小異 + + * * da4 tong2 xiao3 yi4 largely identical but with minor difference weitesgehend identisch + + +
D 疑難 + + * * yi2nan2 difficult schwierig, verwickelt + + +
D + + * * ya2 cliff Kliff, Klippe, überhängende Felswand, Gebirgsabfall + + +
D 識別 + + * * shi2bie2 identify unterscheiden, erkennen + + +
D 禮品 + + * * li3pin3 gift/ present Geschenk, Gabe, Präsent + + +
D + + * * song3 shock/ lift 1. emporragen,hinausragen 2. Bestürzung hervorrufen, Furcht einflößen + + +
D 闡明 + + * * chan3ming2 clarify erklären, darlegen + + +
D 夫婦 + + * * fu1fu4 husband and wife/ couple Ehepaar, Mann und Frau + + +
D + + * * shi4 world/ life 1. Lebenszeit, Leben 2. Generation 3. Ära, Zeit 4.Welt + + +
D 細節 + + * * xi4jie2 detail/ specific Details + + +
D 凈化 + + * * jing4hua4 purify reinigen, klären + + +
D 即便 + 便+ * * ji2bian4 even if wenn auch, selbst wenn + + +
D 浮動 + + * * fu2dong4 fluctuate/ drift schwimmen, unruhig sein,schwingen + + +
D + + * * yi4 different 1. verschieden 2. ungewöhnlich, außerordentlich 3.sich erstaunen, überrascht sein 4.andere, anders + + +
D 華麗 + + * * hua2li4 magnificent prächtig, herrlich, glänzend + + +
D 恭敬 + + * * gong1jing4 dutiful/ respectful achtungsvoll,ehrerbietig, Hochachtung + + +
D 不等 + + * * bu4deng3 different/ various nicht gleich, unterschiedlich + + +
D 就算 + + * * jiu4suan4 even if wenn auch, selbst wenn + + +
D 人情 + + * * ren2qing2 human feelings/ favor/ gift menschliches Empfinden, menschliche Gefühle, Beziehungen, Güte, Gefallen, Geschenk + + +
D 通告 + + * * tong1gao4 announce/ notify etwas allgemein bekanntmachen, allgemeine Bekanntmachung + + +
D 人生 + + * * ren2sheng1 life Menschenleben + + +
D 掀起 + + * * xian1qi3 lift (a cover) hochheben,hochziehen,schlagen, in Gang setzen + + +
D 人為 + + * * ren2wei2 artificial künstlich, von Menschenhand gemacht + + +
D 驗證 + + * * yan4zheng4 test and verify etw. nachprüfen und bestätigen + + +
D 難度 + + * * nan2du4 difficulty Schwierigkeitsgrad + + +
D 難關 + + * * nan2guan1 difficulty Schwierigkeit, Krise + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
difficult, arduous, hard / unable
frontier pass / close / relation





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

if : +

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

if : Introducing a condition for something to happen
if wenn 如果 ถ้า si si se jos


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

if. scon: Conditional_occurrence +

if. scon: Concessive +



+


91 中国 医生 大夫 +
99 要是 分手 +
158 海边 风景 +
255 数学题 +
284 这些 漂亮 +
331 田野 +
353 如果 超人 好了 +
381 年轻 美丽 +
402 奖杯 代表 胜利 +
415 他们 开心 +
437 一生 +
443 接受 礼物 +
447 许诺 一生 +
451 礼盒 蝴蝶结 +
453 今晚 月光 +
463 +
469 地区 风景 +
470 眼睛 漂亮 +
563 这些 漂亮 +
572 房子 漂亮 +
596 美丽 海湾 +
613 礼物 +
619 长笛 悦耳 乐器 +
631 小学 年级 +
639 铁塔 巴黎 有名 地标 +
657 它们 外表 什么 差别 +
660 洛杉矶 位于 加州 +
701 右手 餐刀 +
705 茶杯 漂亮 +
712 援助 非洲 需要 大量 资金 +
722 手指 漂亮 +
762 购物车 装满 礼品 +
780 艾菲尔 铁塔 位于 巴黎 +
913 举手 回答 问题 +
926 它们 之间 存在 明显 差别 +
928 +
931 一般 美丽 +
943 他们 生活 规律 +
960 有事 留言 +
1002 葡萄 本质 没有 差别 +
1044 纽约 夜景 +
1062 耳环 漂亮 +
1063 庭院 漂亮 +
1100 我们 生活 幸福 +
1108 礼服 款式 漂亮 +
1144 这些 石头 形状 不同 +
1160 考试 合格 +
1189 受到 太太 责问 +
1212 现场 营救 工作 困难 +
1218 央求 妻子 原谅 +
1238 介意 我们 采访 一下 +
1244 礼物 头顶 +
1247 家庭 主妇 +
1261 礼物 +
1309 美丽 县城 +
1349 山顶 风景 +
1367 今天 风和日丽 +
1398 悬崖 感到 恐慌 +
1409 身材 修长 亭亭玉立 +
1426 国有 很多 漂亮 山川 河流 +
1484 妻子 +
1497 +
1524 +
1534 如果 不要 勉强 +
1537 节省 +
1559 宁可 吃饭 减肥 +
1582 小岛 +
1583 头发 光泽 亮丽 +
1660 扩散 +
1677 千万 不要 挑拨 夫妻 关系 +
1724 出国 旅行 护照 麻烦 +
1732 判处 无期徒刑 +
1736 丈夫 妻子 道歉 +
1784 他们 生活 悠闲 +
1806 玫瑰 漂亮 +
1878 天刚 破晓 景色 +
1899 他们 辈子 很多 地方 +
1927 漂亮 山谷 +
1933 桂林 山水 秀丽 +
1989 他们 身高 相差 悬殊 +
1996 觉得 生活 空虚 +
2033 菜刀 锋利 +
2054 美好 爱情 珍惜 +
2067 悬崖 边缘 +
2105 收下 薄礼 +
2147 峡谷 +
2190 天空 雪花 +
2195 夫妻 双方 应该 同舟共济 +
2235 他们 举行 隆重 结婚 典礼 +
2260 健康 长寿 +
2263 喷泉 好看 +
2362 可怜 +
2446 姿势 容易 +
2471 抱怨 工作 +
2513 要是 不要 勉强 +
2524 丈夫 妻子 道歉 +
2534 倘若 天使 好了 +
2568 生活 感到 无奈 +
2578 贤慧 妻子 +
2584 他们 意见 分歧 +
2596 厦门 美丽 城市 +
2619 学校 提倡 穿 校服 +
2638 日记 记载 日常 生活 +
2693 海边 夕阳 +
2708 战士 牺牲 战友 送行 +
2764 孔雀 羽毛 漂亮 +
2833 表情 僵硬 +
2979 塞外 风光 优美 +
3004 我们 生活 平庸 快乐 +
3012 圣诞节 相互 赠送 礼物 +
3013 购买 指定 商品 赠品 +
3096 傍晚 景色 +
3097 生活 淒凉 +
3135 媳妇 +
3138 感到 惶恐 +
3164 生活 奢侈 +
3177 处于 人生 转捩点 +
3190 他们 相互 推诿 责任 +
3204 罂粟花 +
3301 婶婶 医生 +
3327 小提琴 韵律 十分 动听 +
3353 妻子 贤淑 +
3390 分钟 不能 耽搁 +
3396 海里 珊瑚 +
3401 节俭 美德 +
3412 生命 蕴含 母爱 +
3433 我们 照顾 不周 包涵 +
3435 岛屿 +
3443 草坪 漂亮 +
3454 新闻 惊骇 +
3522 臀部 线条 漂亮 +
3546 彗星 陨落 瞬间 +
3614 无动于衷 +
3627 主人 态度 冷淡 +
3636 蒸汽 不同 形态 +
3662 这么 明天 精神 +
3664 我们 精打细算 汽车 +
3691 不辱使命 +
3696 我们 着眼于 我们 共同 利益 各自 利益 +
3698 木吉 共鸣 用于 放大 声音 +
3706 虽然 他们 礼拜天 教堂 他们是笃信 +
3709 这个 女人 容貌 曼丽 婀娜 多姿 +
3777 长江 人民 为了 三峡大坝 修建 作出 巨大 牺牲 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[artificial] unreal, unnatural
[beautiful] possessing beauty
[different] unlike, dissimilar
[difficult] hard
[qualified] meeting the standards and requirements
[scientific]
[specified]
[uniform] unvarying
[certificate]
[difference] dispute, difference of opinion, conflict
[difference] remainder, number that remains after subtraction
[difficulty] trouble
[difficulty] difficultness
[drift] something heaped up by wind or water
[drift] gradual departure from a course
[gift] present
[housewife] homemaker
[identification] identity papers
[justification]
[knife] tool
[life]
[lifestyle] way of living
[lift] ride in a car
[lift] elevator
[lift] ski tow, ski lift
[motif] design
[plaintiff] complainant
[qualification] reservation, limitation
[rifle] firearm
[sacrifice] ritual killing
[sacrifice] loss
[shift] switch
[shift] work shift
[uniform] professional clothing
[wife] married woman, spouse
[wildlife]
[clarify] clear up, elucidate, make comprehensible
[classify] declare unavailable
[falsify] manipulate, fake, fudge, cook, misrepresent
[differ] be different
[identify] name
[intensify] escalate, step up
[justify] excuse, rationalize
[qualify] modify
[qualify] measure up, prove capable, meet requirements
[lift] raise, elevate, move up
[sniff] whiff, inhale
[terrify] frighten greatly
[testify] bear witness


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


if nếu /mà/, hễ /mà/ + +

nếu + + if

다른 (Different) + + 다르다 (Be different) + + 생활 (lifestyle,livelihood) + + (Life) + + 어렵다 (To be hard, difficult) + + 생명 (Life) + + 아름답다 ( To be beautiful) + + 아내 (Wife) + + 올리다 (Raise, lift up) + + 힘들다 (To be hard, difficult) + + 표현 (Verbal expression, representation, manifestation) + + 차이 (difference,disparity) + + 마치 (As though, as if) + + 그러면 (If so or if that is the case) + + 통일 (Unification) + + 달리 (Differently) + + 인생 (Life) + + 살아가다 ( Lead a life, get along) + + 혹은 (If that’s not the case) + + 부부 (Man and wife) + + 살리다 (1) revive, bring around, restore to life 2) save,spare,rescue) + + 만약 (If) + + 곱다 (Beautiful) + + 일정하다 ( To be regular, established, uniform ; changeless, constant, certain, definite ; invariable (mathematics)) + + 의미하다 ( To mean, signify) + + 독특하다 ( Unique, characteristic, distinctive, peculiar, specific) + + 어려움 (difficulty,hardship) + + 선물 (A present,gift) + + 만일 (If, suppose) + + 주부 (A wife) + + 통합 (Unity,unification) + + 풍부하다 ( To be abundant, copious, plentiful) + + 고생 (A hard life or privation) + + 이뤄지다 ( To make something for a specific purpose) + + 목숨 (Life) + + 화려하다 ( Splendor, magnificence of a display, a look) + + 평생 (A lifetime) + + 자격 (Qualification) + + 확대하다 ( To enlarge,magnify) + + (A knife) + + 이동 (movement,migration,drift) + + 특정하다 ( Specify) + + 비중 (Specific gravity) + + 차별 (distinction,differentiation) + + 활동하다 ( To be active, lead an active life) + + 확대되다 ( To be magnified) + + (Classified by) + + 과학적 (Scientifically) + + 구분하다 ( To divide or to classify) + + 일상생활 ( Everyday (daily) life) + + 흘러가다 ( flow,run,drift along) + + (difference,margin) + + 마누라 (one’s wife) + + 한정되다 ( To be limiited, qualified) + + 다름없다 ( Be similar, not different) + + 당당하다 ( Dignified) + + 청춘 (youth,the springtime of life) + + 확산되다 ( To get diffused) + + 곤란하다 ( Difficulty or trouble) + + 아깝다 (regrettable,pitiful) + + 일생 (one’s lifetime) + + 수명 (Life span) + + 교훈 (Edification or giving instructions to) + + 살아나다 ( revive,be brought back to life) + + 싱싱하다 ( Be fresh, full of life) + + 타고나다 ( Be born, gifted/endowed with) + + 교체 (Shift or change or alternate) + + 재생 (revival,restoration to life) + + 차이점 (A point of difference) + + 생기 (animation,life) + + 내외 (Men and woman, husband and wife) + + 희생 (A sacrifice) + + 소홀히 (carelessly,indifferently,neglectfully) + + 삼촌 (An uncle (usually on the father\'s side)(외삼촌 a brother of the wife, an uncle on the mother\'s side)) + + 통일하다 ( To unify, consolidate) + + 급속히 (Rapidly or swiftly) + + 활기 (Vigor, life, vitality) + + 사소하다 ( Be trifling,insignificant) + + 점잖다 (To be dignified,well-bred) + + 색다르다 ( Be different,novel) + + 희생하다 ( To sacrifice) + + 미인 (A beautiful girl) + + 식생활 (Dietary life) + + 사회생활 ( Social life) + + 자격증 (A qualification certificate) + + 어려워지다 (To become difficult) + + 생활환경 ( Life environment) + + 교복 (School uniform) + + 무관심 (Indifference, unconcern) + + 부인 (Wife) + + 절약 (thrift,savings,economy) + + 배우자 (A mate, life partner) + + 정장 (Full dress, uniform) + + 굉장하다 ( Be grand or magnificent or splendor) + + 효자 (A dutiful son) + + 사생활 (Private life) + + 무관심하다 (Be indifferent to) + + 생활용품 ( Necessities for daily life) + + 한평생 (A lifetime) + + 장인 (A man’s father in law, the wife\\`s father) + + 선물하다 ( Give a gift) + + 칼국수 (Knife-cut noodles) + + 오십 (Fifty) + + 학생증 (Student identification) + + 형수 (The wife of one’s older brother) + + 다섯째 (Fifth) + + 큰어머니 ( The wife of the elder brother of one’s father) + + 지리산 (Chili mountain, very beautiful) + +


en okaze de + + if + +
kondiĉe ke + + if + + assuming that on the condition that
se + + if + + provided that

Links:
+ + + + + + + +