☊B 分別 + 分别+ * * fen1bie2 separate/ distinguish/ respectively unterscheiden, trennen + + +
☊B 區別 + 区别+ * * qu1bie2 difference/ distinguish/ differ Unterschied, unterscheiden + + +
☊B 指導 + 指导+ * * zhi3dao3 direct/ guide die Richtung angeben, leiten, anleiten, führen + + +
☊C 導彈 + 导弹+ * * dao3dan4 guided missile Flugkörper, Marschflugkörper, Rakete + + +
☊C 靈魂 + 灵魂+ * * ling2hun2 soul/ spirit/ conscience/ guiding and decisive factor Seele + + +
☊C 罪 + 罪+ * * zui4 crime/ guilt/ sin/ fault/ blame/ suffering/ pain/ hardship 1. Verbrechen, Sünde, Schuld, 2. Fehler, Schuld 3. Leid, Kummer, Schmerzen 4. jm die Schuld geben + + +
☊C 罪行 + 罪行+ * * zui4xing2 criminal-act/ crime/ guilt/ offence/ misdeed/ maleficence Verbrechen, Straftat + + +
☊C 綱領 + 纲领+ * * gang1ling3 guiding principle/ program/ platform Programm, leitendes Prinzip + + +
☊C 向導 + 向导+ * * xiang4dao3 direction-guide/ guide Führer, Wegweiser + + +
☊C 指點 + 指点+ * * zhi3dian3 point-south-needle/ compass/ sth. that gives guidance zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln + + +
☊C 指引 + 指引+ * * zhi3yin3 point-lead/ show the way/ direct/ lead/ guide anleiten, zeigen, weisen + + +
☊C 帶領 + 带领+ * * dai4ling3 lead/ guide/ direct führen, leiten, dirigieren + + +
☊C 貴賓 + 贵宾+ * * gui4 bin1 honored guest/ distinguished guest Ehrengast + + +
☊C 引 + 引+ * * yin3 draw/ stretch/ lead/ guide/ leave/ induce/ cause/ quote 1.ziehen, anspannen, führen, leiten 2.fortgehen 3. anlocken, anziehen 4. veranlassen, verursachen 5. anführen, zitieren + + +
☊C 引導 + 引导+ * * yin3dao3 lead-guide/ lead/ guide/ show/ direct leiten, führen + + +
☊D 喬裝 + 乔装+ * * qiao2zhuang1 disguise (groß, hoch, stolz) in qiao2zhuang1 sich verkleiden + + +
☊D 導游 + 导游+ * * dao3you2 tourist guide Tourguide,Führer, Begleiter + + +
☊D 分辯 + 分辩+ * * fen1bian4 distinguish/ differentiate sich rechtfertigen,sich verteidigen + + +
☊D 辨別 + 辨别+ * * bian4bie2 distinguish/ discern unterscheiden + + +
☊D 辨認 + 辩认+ * * bian4ren4 distinguish identifizieren, erkennen + + +
☊D 扮 + 扮+ * * ban4 disguise oneself as 1. schmücken, sich verkleiden 2. eine Rolle spielen, darstellen 3. das Gesicht zum Spaß verziehen, grimassieren, + + +
☊D 分清 + 分清+ * * fen1 qing1 distinguish unterscheiden + + +
☊D 區分 + 区分+ * * qu1fen1 distinguish/ differenzieren, unterscheiden, einen Trennungstrich zwischen…ziehen + + +
☊D 熄 + 熄+ * * xi1 extinguish/ put out löschen, erlöschen, auslöschen, verlöschen + + +
☊D 準則 + 准则+ * * zhun3ze1 rule/ guide line 1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
【◎Fix:◎準;◎准】 准 approve, allow, permit / in accord
則 则 rule, law, regulation / grades



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

guide. v: Cotheme +

guided. a: Cotheme +

guillotine. v: Execution +

guillotining. n: Execution +

guilt. n: Contrition +

guilt. n: Guilt_or_innocence +

guilty. a: Contrition +

guilty. a: Verdict +

guilty. a: Guilt_or_innocence +

guitar. n: Noise_makers +


+


755 导游 领 着 我们 往 前走 。 +
757 导游 在 前面 带路 。 +
773 他们 在 争吵 。 +
1118 南极洲 有 企鹅 。 +
1170 她 给 我们 引路 。 +
1933 桂林 的 山水 很 秀丽 。 +
1997 他 在 女朋友 面前 感到 心虚 。 +
2068 他们 争吵 的 缘由 是 钱 。 +
2069 他们 在 争辩 什么 ？ +
2319 企鹅 是 球队 的 吉祥物 。 +
3088 叭 的 一 声 吉他 弦 断 了 。 +
3193 向导 带领 我们 参观 灯塔 。 +
3698 木吉 的 共鸣 箱 用于 放大 声音 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[ambiguity] equivocalness
[guide] guidebook
[guide] someone who shows the way
[guideline] guidepost, rule of thumb
[guilt] guiltiness
[guitar] stringed instrument
[disguise]

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
GUI +
특징 (A special feature, a distinguishing feature) + + 이끌다 (To guide,lead) + + 잡히다 (To be caught ; to extinguish a fire) + + 고민 (Worry or anguish) + + 지도 (Instruction, guidance) + + 끄다 (Put out or extinguish) + + 고민하다 ( Be in anguish or worried) + + 구별하다 ( To distinguish between A and B) + + 가르다 (1) split or divide 2) distribute or share 3) distinguish or separate) + + 안내 (Guidance, conducting) + + 가이드 (Guide) + + 구별되다 ( To be separated andistinguished) + + 변신 (Disguise, transformation) + + 기타 (Guitar) + +


Links:
+ + + + + + + +