☊A 什麼 + 什么+ * * shen2me 
what/ whatever/ why/ something 
was + + + ☊A 兩 + 两+ * * liang3 two/ a few/ some 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee + + + ☊A 不用 + 不用+ * * bu4yong4 need not etwas nicht brauchen, unnötig sein + + + ☊A 安排 + 安排+ * * an1pai2 plan, arrange 1。 (VE) anordnen, arrangieren, durchführen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, entwerfen, etwas auf die Beine stellen, festlegen, ordnen, organisieren, planen, regeln, vereinbaren, verfügen
2. (Nv) Anordnung, Aufstellung, Einordnung, Einteilun + + + ☊A 零 + 零+ * * ling2 zero; 0 1. Null, null 2. etwas mehr als 3. null, nichts 4. Nullgrad, Null 5. in kleinen Teilen, stückweise 6. verwelken und abfallen + + + ☊A 湯 + 汤+ * * tang1 soup/ broth 1.warmes (kochendes) Wasser 2. Suppe, Brühe 3. Heilkräutertee + + + ☊A 堅持 + 坚持+ * * jian1chi2 persist in/ persevere in/ stick to auf etwas bestehen,an etw. festhalten + + + ☊A 把 + 把+ * * ba3 bunch (Nf) Zählwort für etwas mit einem Griff + + + ☊A 把 + 把+ * * ba3 (function word) (P) Präposition (zeigt den Einfluß auf etwas oder wie auf etwas eingwirkt wird) + + + ☊A 流 + 流+ * * liu2 flow/ stream/ drip/ shed/ trickle 1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte + + + ☊A 踢 + 踢+ * * ti1 kick 1. etwas mit dem Fuß stoßen, jm einen Fußtritt verpassen, nach jm/etw treten 2. spielen (z.B Fußball) + + + ☊A 變 + 变+ * * bian4 change/ become 1. sich verändern, sich wandeln,zu etwas werden 2. ändern, verändern, umwandeln 3. unerwartetes Ereignis, unvorhergesehene Änderung + + + ☊A 變成 + 变成+ * * bian4 cheng2 change into/ turn into zu etwas werden,verwandeln + + + ☊A 水 + 水+ * * shui3 water 1. Wasser 2. Gewässer 3. Flüssigkeit + + + ☊A 球 + 球+ * * qiu2 ball/ anything shaped like a ball 1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand + + + ☊A 些 + 些+ * * xie1 (measure word for unspecified amount) ein Zählwort,etwas + + + ☊A 洗 + 洗+ * * xi3 wash/ bathe/ develop 1. waschen, reinigen, taufen 2. verheeren, ausplündern, niedermetzeln, massakrieren + + + ☊A 嘛 + 嘛+ * * ma (modal particle expressing urging) Partikel, zeigt an, dass etwas selbstverständl.ist + + + ☊A 反對 + 反对+ * * fan3dui4 oppose/ fight/ be against bekämpfen, gegen etwas antreten + + + ☊A 負責 + 负责+ * * fu4ze2 be responsible for/ conscientious verantworten,für etwas verantwortlich sein,verant + + + ☊B 針 + 针+ * * zhen1 needle/ stitch/ injection 1. Nadel 2. etwas Nadelförmiges 3.Stich, Injektion + + + ☊B 針對 + 针对+ * * zhen1dui4 be aimed at/ be directed against auf etwas gerichtet ein, in Verbindung mit, auf etwas zielen + + + ☊B 兩 + 两+ * * liang3 1 liǎng = 50 grams 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee + + + ☊B 什麼的 + 什么的+ * * shen2mede and so on und so weiter, und was nicht + + + ☊B 線 + 线+ * * xian4 thread/ string/ wire 1. Faden, Garn, Zwirn, Draht 2. Linie 3. etwas Fadenförmiges 4. Verkehrslinie, Kurs, Route 5. Grenze, Grenzlinie 6. Rand, Grenze 7. Zählwort, z.B ein Hoffnungsschimmer + + + ☊B 彈 + 弹+ * * tan2 flip/ shoot/ pluck 1. mit einer Schleuder schießen 2. schnellen, springen 3. etwas mit dem Finger abklopfen, wegschnippen 4. etwas mit der Maschine auflockern 5. (Tasten- oder Zupfinstrumente ) spielen 6. beschuldigen siehe dan4 + + + ☊B 從事 + 从事+ * * cong2shi4 go in for/ be engaged in sich mit etwas befassen,behandeln + + + ☊B 成長 + 成长+ * * cheng2zhang3 grow up reifen, wachsen, zu etwas erwachsen + + + ☊B 燙 + 烫+ * * tang4 scald/ burn/ iron/ perm 1. sich verbrennen, sich verbrühen 2. etw im Wasserbad erwärmen 3. sehr heiß, brühend heiß 4. bügeln, glätten, plätten + + + ☊B 鑽研 + 钻研+ * * zuan1yan2 study in depth/ dig into in etwas hineingraben, intensiv studieren + + + ☊B 拔 + 拔+ * * ba2 pull/ pluck 1. ziehen, ausziehen, ausreißen 2. aussaugen 3.erheben 4. auswählen 5. übertreffen, sich auszeichnen 6. einnehmen, erobern 7. etw in kaltem Wasser kühlen + + + ☊B 幹活兒 + 干活儿+ * * gan4 huo2r do sth. etwas manuell tun, Kader + + + ☊B 幹嗎 + 干吗+ * * gan4 ma2 what? yes? 1. warum, weshalb, wozu 2. was machst Du ? + + + ☊B 熟悉 + 熟悉+ * * shu2xi1 be familiar with/ know well etwas gut kennen, mit etwas sehr vertraut sein + + + ☊B 弱 + 弱+ * * ruo4 weak 1. schwach 2. jm in etw nachstehen, geringer, minderwertiger 3. etwas, weniger als + + + ☊B 握 + 握+ * * wo4 hold/ grasp fassen, ergreifen, halten, etwas in der Hand halten + + + ☊B 踩 + 踩+ * * cai3 tread/ stamp on treten, zertreten, niedertrampeln, zertrampeln, mit dem Fuß auf etwas treten + + + ☊B 顧 + 顾+ * * gu4 attend to/ look at 1. sich herumdrehen und schauen, sich umsehen 2 auf etwas Rücksicht nehmen, berücksichtigen 3. besuchen + + + ☊B 遭到 + 遭到+ * * zao1dao4 suffer/ encounter/ meet with auf etwas stoßen, erleiden + + + ☊B 撈 + 捞+ * * lao1 drag for/ dredge for 1. etw aus dem Wasser holen, herausfischen, auffischen 2. profitieren, ergattern, Profit aus etw ziehen, herausschlagen + + + ☊B 打扮 + 打扮+ * * da3ban deck out/ dress up etwas ausputzen, sich herausputzen, sich schick machen + + + ☊B 對付 + 对付+ * * dui4fu deal with sich mit etwas auseinandersetzen, zurechtkommen + + + ☊B 慶祝 + 庆祝+ * * qing4zhu4 celebrate feiern, etwas feierlich begehen + + + ☊B 充滿 + 充满+ * * chong1man3 brimming with/ full of erfüllt von etwas + + + ☊B 沖 + 冲+ * * chong1 1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush 1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 + + + ☊B 脫離 + 脱离+ * * tuo1li2 break away from von etwas trennen, sich von etwas lösen + + + ☊B 告 + 告+ * * gao4 tell 1.sagen, mitteilen,informieren, bekanntgeben 2. anklagen, anzeigen 3. jn um etwas bitten, verlangen 4.erklären, ankündigen + + + ☊B 漏 + 漏+ * * lou4 leak 1. lecken, auslaufen,tropfen 2. verraten, durchsickern 3. übersehen, auslassen, vergessen 4. Wasseruhr + + + ☊B 露 + 露+ * * lou4 reveal/ show zeigen, erscheinen, etwas sichtbar werden lassen siehe lu4 + + + ☊B 盡 + 尽+ * * jin4 try one's best 1. zu Ende erschöpft 2. alles tun, was in js Kräften steht 3. am Ende, nicht mehr weiter 4. sein Bestes tun 5.erfüllen, zur vollen Geltung bringen 6. all, voll, ganz siehe jin3 + + + ☊B 霧 + 雾+ * * wu4 fog 1. Nebel, Dunst 2. feine Wassertröpfchen + + + ☊B 奪 + 夺+ * * duo2 seize 1.etwas gewaltsam wegnehmen, rauben 2. sich einen Weg freikämpfen 3. um etw wetteifern, um etw ringen 4. absprechen, aberkennen, entziehen + + + ☊B 奮鬥 + 奋斗+ * * fen4dou4 fight/ struggle/ strive kämpfen, nach etwas streben + + + ☊B 貫徹 + 贯彻+ * * guan4che4 carry out/ implement durchühren, durchsetzen, etwas in die Tat umsetzen, verwirklichen, implementieren + + + ☊B 西瓜 + 西瓜+ * * xi1gua1 watermelon Wassermelone + + + ☊B 盼望 + 盼望+ * * pan4wang4 hope for/ look forward to sehnsüchtig erwarten,sich nach etwas sehnen + + + ☊B 吸收 + 吸收+ * * xi1shou1 absorb/ suck up/ admit/ incorporate etwas in sich aufnehmen, absorbieren + + + ☊B 指出 + 指出+ * * zhi3chu1 point out auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen + + + ☊B 薄 + 薄+ * * bao2 thin 1.dünn 2. fade, geschmacklos, wässrig 3. kühl, abweisend 4. unfruchtbar, mager + + + ☊B 洗衣機 + 洗衣机+ * * xi3yi1ji1 washing machine Waschmaschine + + + ☊B 捉 + 捉+ * * zhuo1 catch/ capture 1. etwas in der Hand halten, fassen, ergreifen 2. festnehmen,fangen + + + ☊B 稍 + 稍+ * * shao1 a little ein wenig, ein bißchen, etwas + + + ☊B 肯 + 肯+ * * ken3 be willing to/ will/ agree 1. in etwas einwilligen, zustimmen, sich einverstanden erklären 2. bereit sein, willens sein + + + ☊B 稍微 + 稍微+ * * shao1wei1 a little/ a bit/ slightly ein wenig, ein bißchen, etwas + + + ☊B 符合 + 符合+ * * fu2he2 accord with/ conform to mit etwas übereinstimmen,entsprechen + + + ☊B 哪些 + 哪些+ * * na3xie1 which welches, wer, was + + + ☊B 淡 + 淡+ * * dan4 thin 1. dünn, wässerig, 2.schal, fade 3.blaß, hell, 4. kühl, teilnahmslos, gleichgültig + + + ☊B 繁榮 + 繁荣+ * * fan2rong2 flourishing/ prosperous/ prosperity blühend, gedeihend,etwas gedeihen lassen + + + ☊B 強 + 强+ * * qiang2 powerful/ strong 1. stark, kräftig, mächtig 2. besser 3. etwas mehr siehe qiang3= zwingen, nötigen + + + ☊B 所謂 + 所谓+ * * suo3wei4 so called was etw.betrifft,betreffs,sogenannt + + + ☊C 歡喜 + 欢喜+ * * huan1xi3 happy/ joyous/ gay/ delighted/ cheerful 1. froh, erfreut 2.etwas mögen, gern haben + + + ☊C 據 + 据+ * * ju4 occupy/ hold/ rely on/ depend on/ according to 1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis + + + ☊C 委托 + 委托+ * * wei3tuo1 entrust-trust/ consign/ commission/ delegate/ devolve jm mit etwas betrauen, jn beauftragen + + + ☊C 越 + 越+ * * yue4 jump over/ leap over/ exceed/ overstep/ rob/ loot 1. überwinden, hinüberkommen, über etwas hinweg 2. überschreiten, überholen, übertreffen, über etw hinausgehen + + + ☊C 涼水 + 凉水+ * * liang2shui3 cold water/ un-boiled water kaltes Wasser, ungekochtes Wasser + + + ☊C 迎 + 迎+ * * ying2 welcome/ greet/ go to meet/ go against/ go towards 1. entgegenkommen, abholen, empfangen, begrüßen 2. jm / etwas entgegengehen, sich auf etw hinbewegen + + + ☊C 不在乎 + 不在乎+ * * bu4 zai4hu not mind/ not care sich nicht um etwas kümmern, sich nicht um etwas scheren + + + ☊C 奔 + 奔+ * * ben4 1. go straight towards, head for 2. approach, be getting on for 3. run for s.th. auf etwas direkt zugehen, sich nähern , um etwas rennen siehe:ben1 + + + ☊C 撐 + 撑+ * * cheng1 support/ prop up/ pole/ open/ unfurl/ endure 1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen + + + ☊C 應 + 应+ * * ying4 answer/ reply/ comply with/ respond to/ suit/ deal with antworten, erwidern, annehmen, sich anpassen, sich nach etwas richten, begegnen + + + ☊C 應付 + 应付+ * * ying4fu cope-give/ deal with/ cope with/ make do with mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen + + + ☊C 乾旱 + 干旱+ * * gan1han4 arid/ droughty/ dry Trockenheit, trocken, ausgedörrt, wasserarm + + + ☊C 料 + 料+ * * liao4 suppose/ expect/ manage/ material/ (grain) feed 1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter + + + ☊C 辜負 + 辜负+ * * gu1fu4 let down/ fail to live up to/ be unworthy of/ disappoint sich einer Sache als unwürdig erweisen, etwas nicht rechtfertigen + + + ☊C 憑 + 凭+ * * ping2 rely on/ depend on/ lean on/ with 1. nach, gemäß, entsprechend 2. sich anlehnen 3.Beweis 4. ganz gleich, wie, oder was auch immer + + + ☊C 爭奪 + 争夺+ * * zheng1duo2 fight-seize/ fight for/ contend for/ scrabble for ringen, sich um etwas streiten + + + ☊C 栽 + 栽+ * * zai1 grow/ plant/ erect/ insert/ plant (stolen goods)/ tumble 1. pflanzen, züchten 2. aufstellen, aufpflanzen 3. jn zu etwas abstempeln, aufbürden 4. fallen, stürzen, stolpern + + + ☊C 好比 + 好比+ * * hao3bi3 be just like/ may be compared to/ can be likened to gleich wie, gleichen, mit etwas vergleichbar sein + + + ☊C 淋 + 淋+ * * lin2 sprinkle/ shower/ drench/ pour/ spray/ drizzle etwas mit Wasser begießen,durchnässen + + + ☊C 再說 + 再说+ * * zai4shuo1 more-say/ what's more/ besides/ talk about sth. later (zuerst etwas tun) und dann weitersehen, und außerdem, darüber hinaus + + + ☊C 迷信 + 迷信+ * * mi2xin4 have blind faith in/ be superstitious/ superstition 1. Aberglaube, abergläubisch sein 2. etw. bedenkenlos glauben, blindes Vertrauen in etwas haben + + + ☊C 開動 + 开动+ * * kai1dong4 start/ set in motion/ move/ march etwas in Bewegung setzen, abmarschieren + + + ☊C 蹬 + 蹬+ * * deng2 pedal/ step on/ press with the foot 1. etwas mit dem Fuß betätigen, auf den Füßen stehend verharren + + + ☊C 省得 + 省得+ * * sheng3de so as to avoid/ so as to save um sich,jmd etwas zu ersparen, zur Vermeidung von etwas + + + ☊C 等到 + 等到+ * * deng3dao4 by the time/ when warten bis, bis zu der Zeit (wenn etwas fertig ist) + + + ☊C 遭 + 遭+ * * zao1 meet with (sth. unfortunate)/ suffer/ sustain 1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis + + + ☊C 免得 + 免得+ * * mian3de so as not to/ so as to avoid damit nicht, um etwas zu vermeiden + + + ☊C 推翻 + 推翻+ * * tui1fan1 push-topple/ overthrow/ overturn/ reverse/ cancel etwas mit Gewalt umstürzen, umkippen, umstürzen + + + ☊C 遭遇 + 遭遇+ * * zao1yu4 encounter-meet/ meet with (sth. unfortunate)/ encounter auf etwas stoßen, begegnen,Los + + + ☊C 高潮 + 高潮+ * * gao1chao2 high tide/ upsurge/ climax 1.Hochwasser 2. Aufschwung, Höhepunkt,Klimax + + + ☊C 無法 + 无法+ * * wu2 fa3 no-way/ have no way/ be incapable/ be unable unfähig etwas zu tun + + + ☊C 開水 + 开水+ * * kai1shui3 boiled water/ boiling water abgekochtes Wasser + + + ☊C 擺脫 + 摆脱+ * * bai3tuo1 free oneself from/ get rid of etwas abwerfen, etwas loswerden, sich von etwas befreien + + + ☊C 流水 + 流水+ * * liu2shui3 running water/ turnover (of a shop) fließendes Wasser,laufend, fließend + + + ☊C 活該 + 活该+ * * huo2gai1 deserve (sth. undesirable)/ serve one right etwas geschieht jm recht + + + ☊C 削 + 削+ * * xiao1 pare/ skive/ peel (with a knife)/ cut 1.etwas mit einem Messer schälen, schnitzen 2. schneiden, Schneiden + + + ☊C 對…來說 + 对续+ * * dui4 lai2shuo1 not let down/ treat sb. fairly/ be worthy of was das angeht + + + ☊C 選修 + 选修+ * * xuan3xiu1 elect-study/ take as an elective course etwas als fakultatives Fach lernen bzw studieren + + + ☊C 水利 + 水利+ * * shui3li4 water resources/ water conservancy Wasserwirtschaft,Bewässerungsanlagen + + + ☊C 水力 + 水力+ * * shui3li4 waterpower/ hydraulic power Wasserkraft + + + ☊C 提醒 + 提醒+ * * ti2xing3 prompt-awareness/ remind/ call attention to jn an etwas erinnern, jn mahnen + + + ☊C 操心 + 操心+ * * cao1 xin1 bother/ worry about/ take pains sich sorgen,sich um etwas kümmern + + + ☊C 操作 + 操作+ * * cao1zuo4 operate/ manipulate bedienen, an etwas arbeiten + + + ☊C 專 + 专+ * * zhuan1 particular/ special/ narrow/ specialty/ specialization 1. spezial, nur, auf etwas konzentriert, 2. fachkundig, nur für sich allein haben 3. monopolisieren + + + ☊C 有兩下子 + 有两下子+ * * you3 liang3 xia4zi have-two-feats/ know a few tricks of the trade wirklich etwas können + + + ☊C 浸 + 浸+ * * jin4 soak/ steep/ immerse/ seep eintauchen, eintunken, einweichen, wässern,einfeuchten, tränken, + + + ☊C 觀看 + 观看+ * * guan1kan4 watch/ see/ view/ observe/ spectate sich etwas ansehen, zuschauen, + + + ☊C 歪曲 + 歪曲+ * * wai1qu1 slant-crook/ distort/ misrepresent/ twist/ contort verdrehen, verfälschen, etwas in ein falsches Licht rücken + + + ☊C 粉 + 粉+ * * fen3 powder/ face powder/ vermicelli made from starch 1.Pulver,Puder, pulverisieren 2. rosa 3. weißen, etwas weiß anstreichen + + + ☊C 有一些 + 有一些+ * * you3yi4xie1 have-a-little/ somewhat/ rather/ a little etwas + + + ☊C 有意 + 有意+ * * you3yi4 have-mind/ have a mind (to do)/ be attracted sexually etwas im Sinn haben, gewillt sein, mit Absicht, absichtlich + + + ☊C 恨不得 + 恨不得+ * * hen4 bu de hate that one cannot/ really want to darauf brennen, etwas zu tun + + + ☊C 鳴 + 鸣+ * * ming2 chime/ ring/ sound/ air/ express/ chirp/ cry/ sing 1. Laute von bestimmten Tieren 2. einen Ton von sich geben, etwas zum Tönen bringen 3. aussprechen,äußern,etwas zum Ausdruck bringen + + + ☊C 慣 + 惯+ * * guan4 used to/ conditioned to/ habitual/ indulge/ spoil 1. an etwas gewöhnt sein, sich an jn etw gewöhnen 2. verwöhnen, verziehen, verhätscheln + + + ☊C 灌 + 灌+ * * guan4 fill/ pour/ irrigate/ record 1. bewässern, berieseln 2. füllen, eingießen + + + ☊C 依據 + 依据+ * * yi1ju4 rely-base/ be in line with/ base … on/ basis/ grounds auf etwas basieren, auf Grundlage, zufolge, nach, aufgrund, gemäß + + + ☊C 灌溉 + 灌溉+ * * guan4gai4 irrigate bewässern + + + ☊C 詢問 + 询问+ * * xun2wen4 ask-question/ ask about/ inquire about/ solicit opinions nach etwas fragen, sich nach etwas erkundigen, ansprechen + + + ☊C 洪水 + 洪水+ * * hong2shui3 flood/ floodwater Hochwasser, Überschwemmung + + + ☊C 盼 + 盼+ * * pan4 yearn for/ hope for/ expect/ look 1. sich nach etwas sehnen, nach etw verlangen,hoffen 2. blicken, schauen + + + ☊C 協定 + 协定+ * * xie2ding4 joint-decision/ agreement/ accord Abkommen, Vereinbarung, etwas vereinbaren, + + + ☊C 轉動 + 转动+ * * zhuan4dong4 revolve-moving/ turn/ revolve/ rotate/ spin/ gyrate drehen, etwas in Bewegung setzen + + + ☊C 吸取 + 吸取+ * * xi1qu3 absorb-get/ absorb/ draw/ assimilate/ extract aufsaugen,etwas in sich aufnehmen, absorbieren + + + ☊C 講究 + 讲究+ * * jiang3jiu be particular about/ exquisite/ tasteful/ elegant großen Wert auf etwas legen, fein, elegant + + + ☊C 稀 + 稀+ * * xi1 rare/ uncommon/ sparse/ scattered/ watery/ thin 1. selten, rar 2. dünn, spärlich, licht 3. dünn, flüssig, wässrig + + + ☊C 押 + 押+ * * ya1 pressure-force/ pressure/ overwhelming force/ stress 1. verpfänden, etwas als Pfand geben 2. jn in Haft nehmen 3. eskortieren, bewachen 4.unterschreiben, unterzeichnen, signieren, stempeln + + + ☊C 倚 + 倚+ * * yi3 lean on or against/ rest on or against/ rely on/ count on 1. sich an etw/ jn anlehnen 2. sich auf jn/ etwas verlassen, auf etwas jn gestützt 3. parteiisch + + + ☊C 保管 + 保管+ * * bao3guan3 keep/ take care of/ storekeeper sicher, sich um etwas kümmern, sicherlich + + + ☊C 代辦 + 代办+ * * dai4ban4 agency/ commission/ act for another für jn etwas machen,vertreten + + + ☊C 交代 + 交代+ * * jiao1dai4 tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, + + + ☊C 惦記 + 惦记+ * * dian4ji4 be concerned about/ keep thinking about sich mit etwas mit Anteilnahme erinnern, sich kümmern + + + ☊C 墊 + 垫+ * * dian4 put sth. under sth. else to raise it or make it level (underlay)/ pay for sb. and expect to be paid back later 1.unterlegen 2. jemanden etwas bezahlen in der Erwartung, es später zurückzubekommen + + + ☊C 以致 + 以致+ * * yi3zhi4 so-incur/ so that/ as a result/ consequently so daß, als Folge von etwas, folglich, daher kommt es, daß + + + ☊C 發行 + 发行+ * * fa1xing2 distribute/ publish/ issue/ release ausgeben, etwas in Umlauf bringen + + + ☊C 著手 + 着手+ * * zhuo2shou3 put-hand/ put one's hand to/ set about/ begin/ start sich an etwas machen,beginnen, + + + ☊C 預告 + 预告+ * * yu4gao4 fore-announce/ announce in advance/ advance notice etwas im voraus bekanntmachen, Ankündigung + + + ☊C 至於 + 至于+ * * zhi4yu2 go-to/ (go) so far as to/ to such an extent/ as for/ as to was…(an)betrifft, so weit sein, so weit kommen + + + ☊C 澆 + 浇+ * * jiao1 water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast 1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern + + + ☊C 預祝 + 预祝+ * * yu4zhu4 beforehand-wish/ wish/ may wünschen, für etwas beten, + + + ☊C 攻 + 攻+ * * gong1 attack/ take the offensive/ accuse/ diligently study 1. angreifen, Angriff, die Offensive ergreifen , 2. studieren sich dem Studium widmen 3. tadeln, vorwerfen, attackieren, Anklage erheben, 4.sich auf etwas spezialisieren + + + ☊C 捨得 + 舍得+ * * she3de be willing to part with; spend; or use/ not grudge bereit sein,etwas zu tun, nicht mißgönnen + + + ☊C 嘩嘩 + 哗哗+ * * hua1hua1 onomatopoetic word for noisy running water onomat. für laut laufendes Wasser + + + ☊C 力爭 + 力争+ * * li4zheng1 do one's best to/ strive for/ contend vigorously etwas mit allen Mitteln erreichen wollen + + + ☊C 子 + 子+ * * zi3 child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead 1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein + + + ☊C 暴露 + 暴露+ * * bao4lu4 expose/ lay bare/ divulge/ undress enthüllen, offenlegen,etwas ans Tageslicht bringen + + + ☊C 自豪 + 自豪+ * * zi4hao2 self-outstanding/ proud auf etwas stolz sein + + + ☊C 畫蛇添足 + 画蛇添足+ * * hua4 she2 tian1 zu2 ruin by adding superfluous etwas überflüssiges tun + + + ☊C 公布 + 公布+ * * gong1bu4 make public/ promulgate/ announce/ publicize veröffentlichen, bekannt machen, etwas zur Veröffentlichung freigeben + + + ☊C 自來水 + 自来水+ * * zi4lai2shui3 self-come-water/ tap water Leitungswasser + + + ☊C 滿腔 + 满腔+ * * mang3qiang1 full bosom (of emotion) voll von etwas sein + + + ☊C 忍不住 + 忍不住+ * * ren3 bu zhu4 cannot help/ unable to bear muß einfach, unfähig, etwas zu ertragen + + + ☊C 任 + 任+ * * ren4 at will/ at discretion/ no matter (how; what; etc.) zur Zufriedenheit, was auch immer, wie auch immer + + + ☊C 炒 + 炒+ * * chao3 stir-fry/ fry/ sauté/ speculate illegally etwas in der Pfanne kurz braten, sautieren + + + ☊D 夾雜 + 夹杂+ * * jia1za2 be mixed up with mit etwas vermischt, zusammengemischt + + + ☊D 認定 + 认定+ * * ren4ding4 firmly believe von etw. überzeugt, fest glauben, unbeirrt auf etwas bestehen + + + ☊D 越過 + 越过+ * * yue4guo4 get across/ hurdle über etwas hinwegkommen + + + ☊D 養殖 + 养殖+ * * yang3zhi2 breed/ raise (Wassertiere, oder Wasserpflanzen)in Kulturen züchten + + + ☊D 哀求 + 哀求+ * * ai1qiu2 entreat, beseech, implore jmd um etwas anflehen + + + ☊D 捅 + 捅+ * * tong3 poke/ stab 1. stoßen, knuffen, puffen ,herumstochern 2.etwas ans Licht bringen, verraten, ausplaudern + + + ☊D 換取 + 换取+ * * huan4qu3 get in return etwas gegen etwas tauschen, im Austausch erhalten + + + ☊D 營 + 营+ * * ying2 camp 1. suchen, nach etwas trachten 2. leiten, verwalten 3. Lager, Feldquartier, Baracke, Kaserne, Truppenunterkunft 4. Bataillon + + + ☊D 犯渾 + 犯浑+ * * fan4 hun2 act shamelessly etwas Törichtes tun + + + ☊D 動用 + 动用+ * * dong4yong4 put to use anwenden, von etwas Gebrauch machen + + + ☊D 泛 + 泛+ * * fan4 float/ flood 1. auf dem Wasser treiben, schwimmen, 2.auftauchen, hervorkommen + + + ☊D 愛惜 + 爱惜+ * * ai4xi1 cherish schonen, mit etwas sorgsam umgehen + + + ☊D 內幕 + 内幕+ * * nei4mu4 inside story/ low-down etwas hinter dem Vorhang + + + ☊D 侵占 + 侵占+ * * qin1zhan4 invade and occupy etwas widerrechtlich in Besitz nehmen + + + ☊D 稱心 + 称心+ * * chen4 xin1 be gratified etwas zufriedenstellend finden, zufrieden sein + + + ☊D 審理 + 审理+ * * shen3li3 hear/ try etwas gerichtlich prüfen, über einen Fall verhandeln + + + ☊D 審批 + 审批+ * * shen3pi1 examine and approve etwas prüfen und genehmigen + + + ☊D 審議 + 审议+ * * shen3yi4 consider/ discuss etwas überprüfen und diskutieren + + + ☊D 陷入 + 陷入+ * * xian4ru4 plunge/ run into geraten, in etwas verfallen + + + ☊D 限於 + 限于+ * * xian4yu2 limit to sich auf etwas beschränken, eingeschränkt durch + + + ☊D 醞釀 + 酝酿+ * * yun4niang4 brew brauen, zusammenbrauen, vorbereiten, sich über etwas beraten + + + ☊D 擁有 + 拥有+ * * yong1you3 hold/ possess of haben, besitzen, über etwas verfügen + + + ☊D 防汛 + 防汛+ * * fang2 xun4 flood control Hochwasserschutz + + + ☊D 修訂 + 修订+ * * xiu1ding4 revise revidieren, verbessern, etwas überprüfen und abändern + + + ☊D 勇於 + 勇于+ * * yong3yu2 have the courage to Mut zu etwas haben + + + ☊D 宰 + 宰+ * * zai3 butcher 1. schlachten 2. regieren, über etwas herrschen 3. Regierungsbeamte + + + ☊D 氫 + 氢+ * * qing1 hydrogen Wasserstoff + + + ☊D 蜻蜓 + 蜻蜓+ * * qing1ting2 dragonfly (Libelle) in qing1ting2 Libelle, Wasserjungfer + + + ☊D 在乎 + 在乎+ * * zai4hu care about sich etwas zu Herzen nehmen + + + ☊D 在意 + 在意+ * * zai4 yi4 care about sich etwas zu Herzen nehmen, auf etwas achten + + + ☊D 主辦 + 主办+ * * zhu3ban4 sponsor/ hold leiten, für etwas verantwortlich sein + + + ☊D 尿 + 尿+ * * niao4 urine 1. Harn, Urin 2. urinieren, Wasser lassen + + + ☊D 清理 + 清理+ * * qing1li3 clean up etwas in Ordnung bringen, überprüfen + + + ☊D 須知 + 须知+ * * xu1zhi1 notice/ information etwas wissen müssen, Punkte zur Beachtung, Bekanntmachung + + + ☊D 顧不得 + 顾不得+ * * gu4 bu de have no time to attend to the matter sich nicht um etwas sorgen können + + + ☊D 蓄 + 蓄+ * * xu4 store up speichern, ansammeln, wachsen lassen, hegen, etwas in sich bewahren, beabsichtigen + + + ☊D 掰 + 掰+ * * bai1 break off with fingers and thumb mit beiden Händen etwas brechen + + + ☊D 免 + 免+ * * mian3 avoid/ exempt 1.jn von etwas befreien, jm etw. erlassen 2. Amtenthebung 3. vermeiden, verhüten 4. verbieten, etw. nicht erlauben + + + ☊D 瀑布 + 瀑布+ * * pu4bu4 waterfall Wasserfall + + + ☊D 遵循 + 遵循+ * * zun1xun2 follow/ keep to sich nach etwas richten, sich an etwas halten, + + + ☊D 留戀 + 留恋+ * * liu2lian4 be reluctant to leave an etw. hängen, sich von etw.,jn nicht trennen können, sich nach etwas sehnen + + + ☊D 檢修 + 检修+ * * jian3xiu1 examine and repair etwas überprüfen und reparieren, überholen + + + ☊D 郵寄 + 邮寄+ * * you2ji4 mail etwas mit der Post schicken + + + ☊D 散發 + 散发+ * * san4fa1 emanate etwas von sich geben, ausströmen, verteilen, verbreiten + + + ☊D 擺動 + 摆动+ * * bai3dong4 swing/ sway etwas hin und her bewegen, schwenken,schwingen + + + ☊D 何 + 何+ * * he2 which wer, was, welcher,wo, wohin,woher + + + ☊D 牢記 + 牢记+ * * lao2ji4 engrave/ bear in mind etwas im Gedächtnis behalten + + + ☊D 何等 + 何等+ * * he2deng3 how/ what kind welch, was für ein + + + ☊D 向往 + 向往+ * * xiang4wang3 yearn sich nach etwas sehnen + + + ☊D 拜 + 拜+ * * bai4 do obeisance 1. Ehrerbietung bezeigen 2. jn als etwas verehren 3. einen Anstandsbesuch abstatten , jn besuchen 4. mit Dankbarkeit etwas in Empfang nehmen + + + ☊D 合乎 + 合乎+ * * he2hu1 accord with entsprechen, mit etwas übereinstimmen + + + ☊D 水產 + 水产+ * * shui3chan3 marine lives/ aquatic product Wasserprodukte + + + ☊D 關切 + 关切+ * * guan1qie4 be deeply concerned um etwas besorgt ein, Besorgnis + + + ☊D 提取 + 提取+ * * ti2qu3 distill/ pick-up etwas abholen, etw. abheben, abgewinnen, herausholen, entziehen + + + ☊D 提升 + 提升+ * * ti2sheng1 upgrade/ exalt js Rang erhöhen, jn in eine höhere Stellungaufrücken lassen, befördern, etwas in die Höhe heben + + + ☊D 操 + 操+ * * cao1 hold/ exercise 1 etwas in der Hand haben, halten, etw ind die Hand nehmen, fassen 2. sich mit etw befassen, tun, betreiben 3. (eine Sprache oder einen Dialekt) sprechen + + + ☊D 搞鬼 + 搞鬼+ * * gao3 gui3 play tricks etwas im Schilde führen + + + ☊D 提示 + 提示+ * * ti2shi4 prompt/ clue on jmd auf etwas hinweisen + + + ☊D 操勞 + 操劳+ * * cao1lao2 work hard mühsam arbeiten, sich um etwas kümmern + + + ☊D 大包大攬 + 大包大揽+ * * da4bao1 da4lan3 undertake the whole thing/ take on every thing etwas vollständig durchführen + + + ☊D 水土 + 水土+ * * shui3tu3 natural environment and climate Wasser und Boden + + + ☊D 水災 + 水灾+ * * shui3zai1 flood Überschwemmung, Hochwasser + + + ☊D 水蒸氣 + 水蒸气+ * * shui3zheng1qi4 vapor Wasserdampf + + + ☊D 告誡 + 告诫+ * * gao4jie4 warn/ caution jn vor etwas warnen + + + ☊D 山溝 + 山沟+ * * shan1gou1 valley/ gully Bach, Wasserrinne, Wasserfurche, Tal, Schlucht + + + ☊D 觀賞 + 观赏+ * * guan1shang3 appreciate/ watch etwas beobachten und bewundern + + + ☊D 體諒 + 体谅+ * * ti3liang4 understand/ allow for für etwas Verständnis aufbringen + + + ☊D 體貼 + 体贴+ * * ti3tie1 show consideration for sich um etwas kümmern + + + ☊D 閘 + 闸+ * * zha2 brake 1. Schleuse 2. Wasser aufstauen 3. Bremse + + + ☊D 善 + 善+ * * shan4 kind/ perfect 1. Wohltat 2. gut, gutherzig, mildtätig 3.etwas ausgezeichnet machen, sich auf etwas gut verstehen, in etwas Meister sein 4. freundlich, liebenswürdig 5. leicht + + + ☊D 豈有此理 + 岂有此理+ * * qi3 you3 ci3 li3 outrageous/ preposterous wo gibt es sowas,unerhört/das ist doch die Höhe + + + ☊D 思 + 思+ * * si1 think 1. denken, nachdenken,bedenken, überlegen 2. an etwas denken, ersehnen 3. Idee, Gedanke + + + ☊D 蹭 + 蹭+ * * ceng4 rub/ be smeared with 1.reiben, schleifen, wetzen 2.mit etwas beschmiert sein 3. gemächlich schlendern, die Zeit vertrödeln + + + ☊D 乞求 + 乞求+ * * qi3qiu2 beg/ entreat um etwas bitten, um etwas flehen + + + ☊D 烘 + 烘+ * * hong1 dry or warm by the fire 1. etwas am Feuer trocknen oder wärmen, rösten 2. etw. hervortreten lassen, herausstreichen, + + + ☊D 思前想後 + 思前想后+ * * si1 qian2 xiang3 hou4 think over again and again immer wieder über etwas nachsinnen + + + ☊D 精通 + 精通+ * * jing1tong1 be well up in master etwas beherrschen + + + ☊D 尋求 + 寻求+ * * xun2qiu2 seek suchen, nach etwas trachten + + + ☊D 盤旋 + 盘旋+ * * pan2xuan2 convolute/ hover um etwas kreisen, sich schrauben + + + ☊D 訊 + 讯+ * * xun4 news/ message nach etwas fragen,ausfragen, verhören,Information + + + ☊D 協議 + 协议+ * * xie2yi4 agreement in etwas übereintimmen, Vereinbarung + + + ☊D 積壓 + 积压+ * * ji1ya1 overstock etwas zu lange auf Lager haben, anhäufen + + + ☊D 理睬 + 理睬+ * * li3cai3 show interest in berücksichtigen, beachten, an etwas Interesse zeigen + + + ☊D 摸索 + 摸索+ * * mo1suo3 fumble/ grope tappen, tasten, nach etwas suchen + + + ☊D 玩弄 + 玩弄+ * * wan2nong4 flirt flirten, mit etwas spielen, zu etwas Zuflucht nehmen + + + ☊D 講述 + 讲述+ * * jiang3shu4 tell/ narrate von etwas berichten, von etwas erzählen + + + ☊D 裝卸 + 装卸+ * * zhuang1xie4 load and unload etwas aufladen und abladen, etwas montieren und demontieren + + + ☊D 略微 + 略微+ * * lve4wei1 appreciably/ a little etwas, ein wenig + + + ☊D 指明 + 指明+ * * zhi3ming2 point out/ designate auf etwas deuten, auf etwas hinweisen + + + ☊D 譏笑 + 讥笑+ * * ji1xiao4 fleer sich über etwas,jn lustig machen, verspotten + + + ☊D 汽 + 汽+ * * qi4 vapor Wasserdampf + + + ☊D 纏 + 缠+ * * chan2 twine 1.wickeln, winden 2. jn in etwas verwickeln,jn mit etw. belästigen, + + + ☊D 只顧 + 只顾+ * * zhi3gu4 merely/ simply/ be absorbed in sich nur um etwas,jmd kümmern + + + ☊D 謀求 + 谋求+ * * mou2qiu2 buck for/ try for nach etwas trachten, erstreben + + + ☊D 否認 + 否认+ * * fou3ren4 deny ableugnen, etwas nicht anerkennen + + + ☊D 洗滌 + 洗涤+ * * xi3di2 wash waschen, reinigen + + + ☊D 配備 + 配备+ * * pei4bei4 equip/ outfit/ prepare jm etwas zuteilen, ausstatten, (Truppen) gliedern und aufstellen, Ausrüstung, Ausstattung + + + ☊D 胡來 + 胡来+ * * hu2lai2 make trouble/ mess things up etwas durcheinander bringen + + + ☊D 交替 + 交替+ * * jiao1ti4 alternate/ by turn ersetzen, an die Stelle von etwas treten,abwechselnd + + + ☊D 預測 + 预测+ * * yu4ce4 forecast etwas im voraus schätzen, ausrechnen + + + ☊D 捎 + 捎+ * * shao1 take alone sth; to sb mitbringen, jm etwas bringen + + + ☊D 啃 + 啃+ * * ken3 gnaw 1. nagen, anknabbern 2. büffeln, sich in etwas verbeißen + + + ☊D 澆灌 + 浇灌+ * * jiao1guan4 irrigate bewässern + + + ☊D 觸 + 触+ * * chu4 touch 1.berühren, auf etwas stoßen, 2. rühren, aufwühlen, treffen + + + ☊D 擔保 + 担保+ * * dan1bao3 assure/ hypothecate für jn,etwas bürgen + + + ☊D 急需 + 急需+ * * ji2xu1 to need urgently dringend brauchen, etwas sehr nötig haben, + + + ☊D 服氣 + 服气+ * * fu2qi4 be convinced überzeugt sein, etwas zugeben + + + ☊D 急於 + 急于+ * * ji2yu2 be anxious to auf etwas begierig sein, auf etwas brennen + + + ☊D 聽取 + 听取+ * * ting1qu3 hear anhören, sich etwas anhören + + + ☊D 攻讀 + 攻读+ * * gong1du2 assiduously study eifrig studieren, sich auf etwas spezialisieren + + + ☊D 批發 + 批发+ * * pi1fa1 wholesale/ job etwas en gros verkaufen, Engrosverkauf, Großhandel, + + + ☊D 下放 + 下放+ * * xia4fang4 transfer a lower position etwas einer untergeordneten Organisation übertragen, (Kader) an die Basis schicken + + + ☊D 埋頭 + 埋头+ * * mai2 tou2 immerse oneself in seinen Kopf tief in etw. stecken, sich in etwas versenken + + + ☊D 涉及 + 涉及+ * * she4ji2 involve/ relate to 1. waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen 2. erleben, durchmachen 3. betreffen, mit etw im Zusammenhang stehen + + + ☊D 淡水 + 淡水+ * * dan4shui3 fresh water Süßwasser + + + ☊D 寄托 + 寄托+ * * ji4tuo1 place on/ consign or commit anvertrauen,auf etwas,jn setzen + + + ☊D 摳 + 抠+ * * kou1 dig with fingers 1.mit einem Finger oder einem spitzen Gegenstand graben,kratzen 2. (ein)schnitzen, (ein)meißeln 3. übergenau nach etwas forschen 4. filzig + + + ☊D 定性 + 定性+ * * ding4 xing4 determine the nature etwas bestimmen + + + ☊D 通告 + 通告+ * * tong1gao4 announce/ notify etwas allgemein bekanntmachen, allgemeine Bekanntmachung + + + ☊D 計較 + 计较+ * * ji4jiao4 care gegenüber etwas abwägen, genau diskutieren + + + ☊D 滿懷 + 满怀+ * * man3huai2 fill voll von etwas sein, füllen + + + ☊D 違犯 + 违犯+ * * wei2fan4 break/ disobey verletzen, gegen etwas verstoßen + + + ☊D 申述 + 申述+ * * shen1shu4 allege/ state etwas ausführlich erklären + + + ☊D 槍斃 + 枪毙+ * * qiang1bi4 execute by shooting erschießen, etwas beiseite legen + + + ☊D 捶 + 锤+ * * chui2 beat/ pound mit der Faust (oder Keule) gegen etwas schlagen, klopfen + + + ☊D 過問 + 过问+ * * guo4wen4 concern with sich um etwas kümmern + + + ☊D 不堪 + 不堪+ * * bu4kan1 can't bear etwas nicht ertragen können, unerträglich + + + ☊D 驗收 + 验收+ * * yan4shou1 check and accept etwas nach einer Prüfung annehmen + + + ☊D 臉盆 + 脸盆+ * * lian3pen2 basin Waschbecken + + + ☊D 戀 + 恋+ * * lian4 love lieben, sich verlieben, an etw. hängen, sich nach etwas sehnen + + + ☊D 漂 + 漂+ * * piao1 float im Wasser treiben, dahintreiben, von der Strömung getragen werden + + + ☊D 收回 + 收回+ * * shou1hui2 take back zurücknehmen, zurückbekommen, zurückerhalten, etwas rückgängig machen, widerrufen + + + 
收 收 gather together, collect / harvest 回 回 return, turn around / a time what was 
什么 
อะไร 
quoi 
qué 
cosa 
mitä which was 哪 ซึ่ง qui cual quale joka Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
