☊A 從 + 丛+ * * cong2 
from/ since/ through/ ever 
1. von,aus, ab 2. durch, über 3. immer 4. folgen, befolgen 5.eintreten, beitreten 6. Gefolge 7. sekundär, abhängig + + + ☊A 從…到… + 从到+ * * cong2 dao4 from … to … von...bis + + + ☊A 從…起 + 从起+ * * cong2 qi3 from … on … von...an + + + ☊A 您 + 您+ * * nin2 you (in respectful form) Sie, höfliche Form von ni3 + + + ☊A 邊 + 边+ * * bian1 side 1. Seite 2. (Seiten-) Rand, Kante 3. Grenze 4. Schranke 5. an, nahe bei, neben, von + + + ☊A 流 + 流+ * * liu2 flow/ stream/ drip/ shed/ trickle 1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte + + + ☊A 一些 + 一些+ * * yi1xie1 a number of/ certain/ a few/ a little eine Anzahl von, einige, etliche + + + ☊A 外 + 外+ * * wai4 outer/ outside/ external/ foreign 1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von + + + ☊A 離 + 离+ * * li2 leave/ without/ off/ away/ from 1. verlassen, trennen, sich entfernen 2. von...entfernt, weit, entfernt 3. ohne + + + ☊A 指 + 指+ * * zhi3 point at/ point to/ point out/ refer to 1. Finger 2. zeigen, weisen gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein, von jn/etw abhängig sein, sich auf jn/etw stützen siehe *zhi1, zhi2 + + + ☊A 上 + 上+ * * shang4 get on/ go up/ go to/ submit/ fill 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts + + + ☊A 上 + 上+ * * shang4 upper/ up/ upward/ preceding 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts + + + ☊A 除了…以外 + 除了以外+ * * chu2le_ yi3wai4 except/ besides mit Ausnahme von,außer,außerdem + + + ☊A 飽 + 饱+ * * bao3 be full 1.satt, gesättigt 2.voll,prall,reichlich 3. erfüllt von, prall 4. befriedigen, genügen, zufriedenstellen + + + ☊A 貴 + 贵+ * * gui4 expensive 1. von hohem Preis, teuer, kostspielig 2. wertvoll, kostbar 3. ";"gui4 + + + ☊A 久 + 久+ * * jiu3 for a long time/ long 1. lange, lange Zeit 2. von bestimmter Dauer, für eine bestimmte Zeit + + + ☊A 長 + 长+ * * chang2 long, length (Adj.)1.lang 2.Länge 3. dauerhaft, von langer Dauer 4. Stärke, starke Seite + + + ☊A 寄 + 寄+ * * ji4 send/ post/ mail 1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein + + + ☊A 圓 + 圆+ * * yuan2 round/ circular/ circle 1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht + + + ☊A 遠 + 远+ * * yuan3 far/ remote 1. weit, fern 2. weitläufig, fern 3. bei weitem 4. einen Abstand von jm halten + + + ☊A 海 + 海+ * * hai3 sea 1. See, das Meer 2. großer See 3. unübersehbare Menge (von Personen, oder gleichartigen Dingen) 4. sehr groß + + + ☊B 距離 + 距离+ * * ju4li2 away from entfernt von + + + ☊B 且 + 且+ * * qie3 just/ for the time being/ but also 1. für einen Moment 2. ganz abgesehen von, geschweige denn 3. für eine lange Zeit 4. (sowohl) als auch + + + ☊B 沒事兒 + 没事儿+ * * mei2 shi4r it doesn't matter nichts vorhaben,nicht von Bedeutung + + + ☊B 從…出發 + 从出发+ * * cong2 chu1fa1 set off from von... starten, von... losfahren + + + ☊B 從此 + 从此+ * * cong2ci3 from now on von da an, darauf, von jetzt an + + + ☊B 來 + 来+ * * lai2 about/ more or less ( v. ) kommen
( präp. ) seit / von. . . her
( adv. ) etwa / ungefähr + + + ☊B 來 + 来+ * * lai2 about/ more or less ( v. ) kommen
( präp. ) seit / von. . . her
( adv. ) etwa / ungefähr + + + ☊B 乘 + 乘+ * * cheng2 ride on 1. fahren 2.ausnutzen, benutzen, von etw Gebrauch machen 3.multiplizieren + + + ☊B 度 + 度+ * * du4 degree/ measure word for temperature 1. Längenmaß 2. Intensitätsgrad , Härtegrad, Dichte 3. Maßeinheit von Winkeln, Temperaturen, 4. Kilowattstunde 5. Grenze, Höhe 6. Toleranz Großherzigkeit 7. Erwägung 8. Mal 9. verbringen 10. ein Zählwort, Grad + + + ☊B 來自 + 来自+ * * lai2zi4 come from von (einem Ort) kommen + + + ☊B 今後 + 今后+ * * jin1hou4 from now on ab sofort, von nun an + + + ☊B 由於 + 由于+ * * you2yu2 owing to/ due to/ because of weil, aufgrund, in Folge von, wegen + + + ☊B 遭受 + 遭受+ * * zao1shou4 suffer/ be subjected to erleiden, davontragen + + + ☊B 無論 + 无论+ * * wu2lun4 no matter what unabhängig davon, ungeachtet, wie auch immer + + + ☊B 充滿 + 充满+ * * chong1man3 brimming with/ full of erfüllt von etwas + + + ☊B 脫離 + 脱离+ * * tuo1li2 break away from von etwas trennen, sich von etwas lösen + + + ☊B 曬 + 晒+ * * shai4 shine upon/ dry in the sun 1. von der Sonne bescheinen lassen, besonnen 2. in der Sonne trocknen (lassen), sonnen + + + ☊B …之一 + 之一+ * * zhi1 yi1 one of einer von + + + ☊B 物價 + 物价+ * * wu4jia4 price Preis, Preise von Waren, Preisindex + + + ☊B 靠 + 靠+ * * kao4 lean/ by 1. an ... lehnen, sich anlehnen, sich auf ... stützen 2. sich nähern, näherkommen, zusteuern 3. in der Nähe von, nahe an ... liegen 4. auf etw angewiesen sein 5. vertrauen, Vertrauen + + + ☊B 幫 + 帮+ * * bang1 help 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort + + + ☊B 大批 + 大批+ * * da4pi1 numbers of große Anzahl von + + + ☊B 隔 + 隔+ * * ge2 separate 1. trennen, aufteilen, dazwischenliegen 2. entfernt, im Abstand von, + + + ☊B 根據 + 根据+ * * gen1ju4 base on/ according to/ basis/ grounds entsprechend, auf der Basis von, + + + ☊B 除 + 除+ * * chu2 divide 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen + + + ☊B 始終 + 始终+ * * shi3zhong1 from beginning to end von Anfang bis Ende, die ganze Zeit + + + ☊B 發揚 + 发扬+ * * fa1yang2 develop/ carry on entwickeln, vollen Gebrauch von machen + + + ☊B 滾 + 滚+ * * gun3 roll 1. rollen, wälzen 2. sich davonscheren, sich trollen 3. kochen, sieden + + + ☊B 算了 + 算了+ * * suan4 le forget it vergiß es! Genug davon ! + + + ☊B 沿 + 沿+ * * yan2 by/ along 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum + + + ☊B 下班 + 下班+ * * xia4 ban1 get off work Feierabend machen, von der Arbeit gehen oder kommen + + + ☊B 自 + 自+ * * zi4 from/ since 1. selbst, selber, persönlich, in eigener Person 2. selbstverständlich, natürlich 3. aus, von, von ... aus, seit + + + ☊B 適用 + 使用+ * * shi4yong4 applicable/ suitable anwenden, benutzen, Gebrauch machen von + + + ☊B 自然 + 自然+ * * zi3ran2 nature/ natural/ spontaneous 1. Natur
2. natürlich
3. von selbst / auf natürlichem Weg
natürlich / ungekünstelt + + + ☊B 折 + 折+ * * zhe2 break/ fold/ convert into 1. brechen, zerknacken, zerbrechen 2. verlieren, einen Verlust erleiden 3. biegen, krümmen, falten 4. umkehren, zurückkehren 5. von etw überzeugt sein 6. umrechnen 7. Rabatt + + + ☊B 夾 + 夹+ * * jia1 clip/ nip 1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle + + + ☊C 據 + 据+ * * ju4 occupy/ hold/ rely on/ depend on/ according to 1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis + + + ☊C 衷心 + 衷心+ * * zhong1xin1 inside-heart/ wholehearted/ heartfelt/ hearty/ cordial von ganzem Herzen, herzlich, aufrichtig + + + ☊C 動靜 + 动静+ * * dong4jing4 sound and movement/ activity/ happening der Klang von Unruhe, Lärm + + + ☊C 沉 + 沉+ * * chen2 sink/ heavy 1. versinken, sinken, untergehen 2.versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken 3. tief, sehr 4. schwer von Gewicht, drückend + + + ☊C 日益 + 日益+ * * ri4yi4 more and more each day/ increasingly von Tag zu Tag, in zunehmenden Maße,mehr und mehr + + + ☊C 暈 + 晕+ * * yun1 swoon/ faint/ pass out/ lose consciousness 1. schwindelig, von Schwindel befallen 2. in Ohnmacht fallen, ohnmächtig + + + ☊C 次 + 次+ * * ci4 not good/ inferior/ second/ next 1. Reihenfolge,Rangordnung, Reihe 2. zweite, nächst, nachfolgend 3. von minderer Qualität, geringwertig 4. Zählwort + + + ☊C 不怎麼樣 + 不怎么样+ * * bu4 zen3meyang4 not so good/ not particularly good/ pretty bad gleichgültig sein, nicht von großem Interesse + + + ☊C 售 + 售+ * * shou4 sell 1. verkaufen, absetzen 2. (von einer List, Plan,Kniffen ) Gebrauch machen, in die Tat umsetzen, sich bedienen + + + ☊C 成千上萬 + 成千上万+ * * cheng2 qian1 shang4 wan4 thousands of/ large quantity of 10 Tausenden von + + + ☊C 防治 + 防治+ * * fang2zhi4 prevent and treat (diseases) bekämpfen und behandeln (von Krankheiten) + + + ☊C 感受 + 感受+ * * gan3shou4 be affected by/ taste/ feel/ experience/ feeling 1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck + + + ☊C 扒 + 扒+ * * ba1 1 hold on to, cling to 2.dig up, rake, pull down 3. push aside 4. strip off, take off 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 + + + ☊C 夢想 + 梦想+ * * meng4xiang3 dream of/ hope vainly/ dream/ wishful thinking etw. vergeblich versuchen, von etw. träumen + + + ☊C 竄 + 窜+ * * cuan4 flee/ scurry/ change (wording) fliehen, davonlaufen, davonstürzen + + + ☊C 在於 + 在于+ * * zai4yu2 be-at/ lie in/ consist in/ depend on/ rest with auf etw. beruhen, in etw. bestehen, von etw.,jn bestimmt sein + + + ☊C 壁 + 壁+ * * bi4 wall 1.Wand, Mauer 2. Dinge von der Form oder Funktion einer Wand, wandartig + + + ☊C 省得 + 省得+ * * sheng3de so as to avoid/ so as to save um sich,jmd etwas zu ersparen, zur Vermeidung von etwas + + + ☊C 遭 + 遭+ * * zao1 meet with (sth. unfortunate)/ suffer/ sustain 1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis + + + ☊C 掙 + 挣+ * * zheng4 struggle to get free/ try to break loose/ earn/ make 1.sich befreien, sich von jm/etw freimachen, abschütteln 2. verdienen, erwerben + + + ☊C 渾身 + 浑身+ * * hun2shen1 from head to toe/ everywhere in one's body am ganzen Körper, von Kopf bis Fuß + + + ☊C 擺脫 + 摆脱+ * * bai3tuo1 free oneself from/ get rid of etwas abwerfen, etwas loswerden, sich von etwas befreien + + + ☊C 向來 + 向来+ * * xiang4lai2 from beginning coming towards now/ always/ all along von jeher, seit ehund je, schon immer + + + ☊C 苗 + 苗+ * * miao2 seedling/ offspring/ (some) baby animals/ vaccine 1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter + + + ☊C 一系列 + 一系列+ * * yi1xi4lie4 all-way-along-wind/ have a good journey eine Serie von + + + ☊C 賤 + 贱+ * * jian4 cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base 1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich + + + ☊C …之內 + 之内+ * * zhi1nei4 (sth.)'s-interior/ inside of/ interior of/ within innerhalb von + + + ☊C …之外 + 之外+ * * zhi1wai4 (sth.)'s-exterior/ outside of/ exterior of/ beyond außerhalb von, über + + + ☊C 靠近 + 靠近+ * * kao4jin4 get close to/ draw near/ approach nahe,in der Nähe von,neben,sich nähern,näherkommen + + + ☊C 鳴 + 鸣+ * * ming2 chime/ ring/ sound/ air/ express/ chirp/ cry/ sing 1. Laute von bestimmten Tieren 2. einen Ton von sich geben, etwas zum Tönen bringen 3. aussprechen,äußern,etwas zum Ausdruck bringen + + + ☊C 幫 + 帮+ * * bang1 gang/ band/ group/ secret society 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort + + + ☊C 天然 + 天然+ * * tian1ran2 naturally-formed/ naturally-developed/ natural natürlich, von Natur + + + ☊C 各式各樣 + 各式各样+ * * ge4 shi4 ge4 yang4 of all styles and types/ all kinds of alle Arten von, verschiedene + + + ☊C 卸 + 卸+ * * xie4 unload/ discharge/ remove/ take off/ unhitch/ get rid of 1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen + + + ☊C 除 + 锄+ * * chu2 besides/ in addition to/ except 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen + + + ☊C 上下 + 上下+ * * shang4xia4 up and down/ high and low/ old and young hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten + + + ☊C 以至 + 以至+ * * yi3zhi4 so-to/ up to/ down to/ so … that … so daß, als Folge von etw., folglich, daher kommt es das + + + ☊C 以致 + 以致+ * * yi3zhi4 so-incur/ so that/ as a result/ consequently so daß, als Folge von etwas, folglich, daher kommt es, daß + + + ☊C 沿兒 + 沿儿+ * * yan2r along-sea/ coast/ coastal area/ seaboard 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum + + + ☊C 前後 + 前后+ * * qian2hou4 in front of and behind/ around/ about/ altogether etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt + + + ☊C 串 + 串+ * * chuan4 string together/ mix up/ bunch/ cluster 1. aufreihen, aneinanderreihen, etw auf eine Schnur ziehen 2. ganz durcheinander geraten 3.sich mit jm verschwören,sich zusammentun 4. von Ort zu Ort gehen 5. Schnur + + + ☊C 滿腔 + 满腔+ * * mang3qiang1 full bosom (of emotion) voll von etwas sein + + + ☊C 過渡 + 过渡+ * * guo4du4 change from one state or stage to another übergehen (von einem zu einem anderen Zustand) + + + ☊C 自始至終 + 自始至终+ * * zi1 shi3 zhi4 zhong1 from-beginning-to-end/ from start to finish von Anfang bis Ende + + + ☊C 同胞 + 同胞+ * * tong2bao4 same-afterbirth/sibling/ compatriot von den selben Eltern geboren, Landsmann + + + ☊C 印染 + 印染+ * * yin4ran3 print-dye/ print and dye Drucken und Färben von Textilien + + + ☊D 不時 + 不时+ * * bu4shi2 now and then von Zeit zu Zeit, ab und zu + + + ☊D 快速 + 快速+ * * kuai4su4 fast/ speedy schnell, rasch, von großer Geschwindigkeit + + + ☊D 認定 + 认定+ * * ren4ding4 firmly believe von etw. überzeugt, fest glauben, unbeirrt auf etwas bestehen + + + ☊D 慈愛 + 慈爱+ * * ci2'ai4 fatherly/ kind Liebe, liebevoll (von alt zu jung) + + + ☊D 種種 + 种种+ * * zhong3zhong3 a variety of alle Arten von + + + ☊D 此後 + 此后+ * * ci3hou4 from then/ henceforth danach, von da an, später + + + ☊D 動用 + 动用+ * * dong4yong4 put to use anwenden, von etwas Gebrauch machen + + + ☊D 痛恨 + 痛恨+ * * tong4hen4 abhor/ abominate von bitteren Haß gegen jd erfüllt sein, abgrundtief hassen + + + ☊D 縱橫 + 纵横+ * * zong4heng2 with great ease in length and breadth von Norden nach Süden,senkrecht, jm willfahren + + + ☊D 藥材 + 药材+ * * yao4cai2 medicinal materials Grundstoffe für die Herstellung vonArzneien + + + ☊D 劣 + 劣+ * * lie4 bad schlecht, minderwertig, von geringer Qualität + + + ☊D 從頭 + 从头+ * * cong2tou2 from the beginning von Anfang an, von neuem + + + ☊D 文獻 + 文献+ * * wen2xian4 literature/ document Dokument, Unterlagen von historischem Wert + + + ☊D 門當戶對 + 门当户对+ * * men2 dang1 hu4 dui4 be well-matched in social and economic status von gleichem wirtschaftlichen und sozialen Status sein + + + ☊D 成心 + 诚心+ * * cheng2xin1 on purpose ehrlicher Wunsch, von Herzen + + + ☊D 嘆 + 叹+ * * tan4 sigh 1. seufzen 2. seine Bewunderung ausdrücken, jn von ganzem Herzen anerkennen + + + ☊D 逐年 + 逐年+ * * zhu2nian2 year after year mit jedem Jahr, von Jahr zu Jahr + + + ☊D 得力 + 得力+ * * de2li4 right-hand profitieren von, fähig + + + ☊D 借助 + 借助+ * * jie4zhu4 with the help of mit der Hilfe von, Hilfe bekommen von + + + ☊D 入手 + 入手+ * * ru4shou3 proceed with/ start with mit etw. anfangen, von etw. ausgehen + + + ☊D 傾斜 + 倾斜+ * * qing1xie2 gradient/ inclined herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen + + + ☊D 彌漫 + 弥漫+ * * mi2man4 permeate/ fill the air voll von (Rauch, Gerüchen etc.) + + + ☊D 逃跑 + 逃跑+ * * tao2pao3 run away/ flee Reißaus nehmen, davonlaufen + + + ☊D 暫 + 暂+ * * zan4 temporarily 1. von kurzer Dauer, kurze Zeit, eine kleine Weile 2. zeitweilig, vorläufig, vorübergehend + + + ☊D 短促 + 短促+ * * duan3cu4 very brief von kurzer Dauer + + + ☊D 逃走 + 逃走+ * * tao2zou3 escape/ flee davonlaufen,entfliehen + + + ☊D 短暫 + 短暂+ * * duan3zan4 ephemeral/ brief von kurzer Dauer, vorübergehend + + + ☊D 譜 + 谱+ * * pu3 compose 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein + + + ☊D 免 + 免+ * * mian3 avoid/ exempt 1.jn von etwas befreien, jm etw. erlassen 2. Amtenthebung 3. vermeiden, verhüten 4. verbieten, etw. nicht erlauben + + + ☊D 留戀 + 留恋+ * * liu2lian4 be reluctant to leave an etw. hängen, sich von etw.,jn nicht trennen können, sich nach etwas sehnen + + + ☊D 遭殃 + 遭殃+ * * zao1 yang1 suffer disaster von Schicksalschlägen getroffen werden + + + ☊D 散發 + 散发+ * * san4fa1 emanate etwas von sich geben, ausströmen, verteilen, verbreiten + + + ☊D 高檔 + 高档+ * * gao1dang4 top grade erstklassig, von sehr guter Qualität + + + ☊D 高貴 + 高贵+ * * gao1gui4 honorable/ noble 1.edel, vornehm,nobel,gut 2. von hohem Stand, adelig + + + ☊D 充沛 + 充沛+ * * chong1pei4 abundant/ plentiful reichhaltig, voll von, + + + ☊D 取代 + 取代+ * * qu3dai4 replace/ supersede ersetzen, an die Stelle von etw.,jm treten + + + ☊D 奪得 + 夺得+ * * duo2de2 seize/ get davontragen (?) + + + ☊D 層次 + 层次+ * * ceng2ci4 gradation/ arrangement 1.Gliederung, Anordnung von Ideen 2.administrative Ebene 3. Phase 4. Abstufung 5. Stufe + + + ☊D 寨 + 寨+ * * zhai4 stockade village 1. Lattenzaun, Pfahlwerk 2. Lager, Feldlager, Heereslager 3. Bergfeste von Banditen, befestigte Räuberhöhle in den Bergen + + + ☊D 外力 + 外力+ * * wai4li4 outside force Hilfe von Außen , äußere Kräfte, von außen wirkende Kraft + + + ☊D 沾光 + 沾光+ * * zhan1 guang1 benefit from association with sb profitieren von + + + ☊D 離休 + 离休+ * * li2xiu1 retire 1. verlassen, trennen, sich entfernen 2. von...entfernt, weit, entfernt 3. ohne + + + ☊D 天生 + 天生+ * * tian1sheng1 inherent natürlich, angeboren, von Natur aus + + + ☊D 講述 + 讲述+ * * jiang3shu4 tell/ narrate von etwas berichten, von etwas erzählen + + + ☊D 除此之外 + 除此之外+ * * chu2ci3zhi1wai4 besides, except mit Ausnahme von,außer, außerdem + + + ☊D 除外 + 除外+ * * chu2wai4 except außer, mit Ausnahme von,abgesehen von + + + ☊D 歷來 + 历来+ * * li4lai2 always seit jeher, von alters her, schon immer + + + ☊D 掌 + 掌+ * * zhang3 palm 1. Handfläche 2. mit der Handfläche schlagen 3. in der Hand halten, regieren, verwalten 4. Fußsohlen von Menschen und bestimmten Tieren 5.Hufeisen 6. Stück der Schuhsohle, oder des Absatzes + + + ☊D 胡 + 胡+ * * hu2 carelessly 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich + + + ☊D 交替 + 交替+ * * jiao1ti4 alternate/ by turn ersetzen, an die Stelle von etwas treten,abwechselnd + + + ☊D 千軍萬馬 + 千军万马+ * * qian1 jun1 wan4 ma3 a large number of mounted and foot soldiers ein großes Heer von Reitern und Fußsoldaten + + + ☊D 世代 + 世代+ * * shi4dai4 for generations von Generation zu Generation + + + ☊D 素 + 素+ * * su4 element/ plain 1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher + + + ☊D 互利 + 互利+ * * hu4li4 mutually benefit zu beidseitigem Nutzen, von Vorteil für beide Seiten + + + ☊D 往後 + 往后+ * * wang3hou4 in the future künftig, später, ab heute, von nun an + + + ☊D 霞 + 霞+ * * xia2 rosy clouds von der Sonne gefärbte Wolken, Morgenrot oder Abendrot + + + ☊D 因 + 因+ * * yin1 cause/ reason 1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von + + + ☊D 下臺 + 下台+ * * xia4 tai2 out of power von der Bühne abtreten, abdanken, entlassen, gestürzt werden + + + ☊D 滿懷 + 满怀+ * * man3huai2 fill voll von etwas sein, füllen + + + ☊D 人為 + 人为+ * * ren2wei2 artificial künstlich, von Menschenhand gemacht + + + ☊D 中型 + 中型+ * * zhong1xing2 medium-sized von mittlerer Größe, mittelgroß + + + ☊D 忌 + 忌+ * * ji4 fear/ shun 1. neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden 2. vermeiden, sich von etw fernhalten 3. aufgeben, sich etw abgewöhnen 4. fürchten, befürchten, scheuen + + + ☊D 自行 + 自行+ * * zi4xing2 by oneself selbst, aus eigener Kraft, von selbst, automatisch + + + ☊D 接班 + 接班+ * * jie1 ban1 carry on eine Arbeit von jmd übernehmen, Schicht ablösen, Schichtwechsel + + + ☊D 為期 + 为期+ * * wei2qi1 (to be completed) by a definite date festgelegter Termin, für die Dauer von, befristet bis + + + ☊D 漂 + 漂+ * * piao1 float im Wasser treiben, dahintreiben, von der Strömung getragen werden + + + ☊D 陽 + 阳+ * * yang2 sun/ positive 1. Yang, (männliches Prinzip) 2. Sonne, Gebiet südlich eines Berges, nördlich eines Flusses, konvex, plastisch hervortretend, irdisch, von dieser Welt, positiv 4. offen, äußerlich + + + 
陽 阳 'male' principle / light / sun by von 
由 
โดย 
par 
por 
da 
mennessä from von 从 จาก de de da alkaen of von 的 ของ de de di of Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
von + 