☊A 被 + 被+ * * bei4 
by 
1. (Na) Bettdecke, Steppdecke, Oberbett
2. (P02) durch, (Passiv)
3. (Vj) bedecken + + + ☊A 正 + 正+ * * zheng4 straight/ upright/ honest/ pure/ just 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein + + + ☊A 好像 + 好像+ * * hao3xiang4 seem/ look like/ be like/ as if scheinen, genau wie, wie, als ob + + + ☊A 問題 + 问题+ * * wen4ti2 question/ problem/ issue/ trouble Frage,Problem + + + ☊A 一…就… + 一儿+ * * yi1 jiu4 as soon as/ once sobald wie.. + + + ☊A 球 + 球+ * * qiu2 ball/ anything shaped like a ball 1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand + + + ☊A 水果 + 水果+ * * shui3guo3 fruit Obst + + + ☊A 十 + 十+ * * shi2 ten 1. zehn 2. oberst, höchst + + + ☊A 大概 + 大概+ * * da4gai4 probably/ general/ broad outline 1. ungefähre Vorstellung, in großen Zügen, grobe Umrisse 2.grob, in etwa annäherungsweise 3. vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich + + + ☊A 錶/表 + 表+ * * biao3 (錶) watch/ (表) table/ meter/ chart 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v + + + ☊A 表揚 + 表扬+ * * biao3yang2 praise/ commend loben,auszeichnen + + + ☊A 天 + 天+ * * tian1 sky/ heaven/ weather 1.Himmel, Firmament 2. oben befindlich 3. Tag 4. Zeitabschnitte im Laufe eines Tages 5. Jahreszeit 6. Wetter 7. Natur 8. Gott + + + ☊A 上 + 上+ * * shang4 get on/ go up/ go to/ submit/ fill 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts + + + ☊A 占 + 占+ * * zhan4 occupy/ seize/ take/ constitute 1. etw in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen, etw an sich reißen 2. ausmachen, einnehmen, innehaben + + + ☊A 上 + 上+ * * shang4 upper/ up/ upward/ preceding 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts + + + ☊A 上邊 + 上边+ * * shang4bian above/ over/ the higher authorities oben + + + ☊A 汽車 + 汽车+ * * qi4che1 automobile/ motor vehicle/ car Automobil,Wagen + + + ☊A 克 + 克+ * * ke4 gram 1. sich überwinden, bezwingen 2. überwältigen, erobern 3. einen Termin festsetzen 4. Zählwort Gramm + + + ☊A 事 + 事+ * * shi4 matter/ affair/ thing/ business 1. Sache, Angelegenheit 2. Unfall 3. Beruf, Job, Tätigkeit 4. Verantwortung, Verwicklung 5. mit etw beschäftigt sein, an etw arbeiten + + + ☊A 元 + 元+ * * yuan2 Yuan (used for money) 1. erste, anfänglich 2. Haupt-, Ober- 3. fundamental 4. Element 5. m.Yuan (Währung) + + + ☊A 雖然 + 虽然+ * * sui1ran2 though/ although obgleich,obwohl + + + ☊A 翻 + 翻+ * * fan1 turn over/ rummage/ capsize 1. umkehren, umdrehen 2. übersteigen 3. durchwühlen, stöbern 4. übersetzen, übertragen + + + ☊A 寄 + 寄+ * * ji4 send/ post/ mail 1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein + + + ☊A 淺 + 浅+ * * qian3 shallow/ simple/ superficial/ light 1. seicht, flach 2. einfach, leicht 3. oberflächlich 4. hell, matt, fahl + + + ☊A 試 + 试+ * * shi4 try/ test/ attempt 1. probieren, testen 2. Prüfung, Examen + + + ☊B 仰 + 仰+ * * yang3 face upward 1.das Gesicht nach oben richten 2. bewundern, respektieren 3. sich auf jm verlassen, auf jn angewiesen sein, gestützt auf + + + ☊B 家具 + 家具+ * * jia1ju4 furniture Möbel + + + ☊B 該 + 该+ * * gai1 this/ that oben erwähnt, oben angegeben, oben genannt, besagt + + + ☊B 愛好 + 爱好+ * * ai4hao4 love/ be fond of/ like/ interest/ hobby mögen, Hobby + + + ☊B 動員 + 动员+ * * dong4yuan2 arouse/ mobilize mobilisieren, mobilmachen,Mobilisierung + + + ☊B 首 + 首+ * * zhou3 head/ first/ leader/ measure word for songs 1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste + + + ☊B 稱贊 + 称赞+ * * cheng1zan4 praise/ acclaim/ commend preisen, loben, Kompliment machen + + + ☊B 雜技 + 杂技+ * * za2ji4 acrobatics Akrobatik + + + ☊B 仿佛 + 仿佛+ * * fang3fu2 seem/ as if scheinen,dem Anschein nach,als ob + + + ☊B 粗 + 粗+ * * cu1 rude/ careless/ wide/ thick 1.dick 2.grobkörnig, rauh 3.tief und kräftig, 4. unfein, grob, roh, vulgär + + + ☊B 正 + 正+ * * zheng4 straight/ main/ upright/ honest/ right 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein + + + ☊B 拔 + 拔+ * * ba2 pull/ pluck 1. ziehen, ausziehen, ausreißen 2. aussaugen 3.erheben 4. auswählen 5. übertreffen, sich auszeichnen 6. einnehmen, erobern 7. etw in kaltem Wasser kühlen + + + ☊B 登 + 登+ * * deng1 register 1. in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen 2.veröffentlichen, erscheinen, 3. aufzeichnen, eintragen + + + ☊B 儘管 + 尽管+ * * jin3guan3 feel free to/ though/ even though/ despite 1. nur, freilich 2. obgleich, wenn auch, trotzdem + + + ☊B 勝 + 胜+ * * sheng4 win 1. Sieg, die Oberhand gewinnen 2. besiegen 3. übertreffen, besser als 4. prächtig, herrlich, wundervoll 5. zu etw fähig sein, etw gewachsen sein + + + ☊B 象 + 象+ * * xiang4 elephant 1. Elefant 2. Erscheinung, Gestalt 3. nachahmen, imitieren 4. jm nachschlagen, nach jn geraten 5. aussehen, scheinen, als ob 6. wie, solche wie + + + ☊B 對象 + 对象+ * * dui4xiang4 object/ target/ boyfriend or girlfriend Gegenstand, Objekt, Partner, Freund, Freundin + + + ☊B 看樣子 + 看样子+ * * kan4 yang4zi look like/ seem like es sieht so aus, es scheint, als ob + + + ☊B 觀察 + 观察+ * * guan1cha2 survey/ observe/ watch beobachten, betrachten + + + ☊B 路上 + 路上+ * * lu4shang on the road auf der Straße, Straßenoberfläche + + + ☊B 表面 + 表面+ * * biao3mian4 surface/ outside/ face/ appearance Oberfläche + + + ☊B 排 + 排+ * * pai2 platoon/ row/ line 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe + + + ☊B 排 + 排+ * * pai2 platoon/ row/ line 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe + + + ☊B 將 + 将+ * * jiang1 with/ by Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. + + + ☊B 幫 + 帮+ * * bang1 help 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort + + + ☊B 獎 + 奖+ * * jiang3 reward 1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie + + + ☊B 病菌 + 病菌+ * * bing4jun1 pathogenic bacteria Mikrobe + + + ☊B 疑問 + 疑问+ * * yi2wen4 doubt/ query/ question Zweifel,Frage (ungelöstes Problem) + + + ☊B 發動 + 发动+ * * fa1dong4 start/ launch/ arouse anfangen, starten, moblisieren + + + ☊B 上面 + 上面+ * * shang4mian above/ over/ on the surface of oben + + + ☊B 以上 + 以上+ * * yi3shang4 more than/ above/ the foregoing mehr als, über, oben, obenerwähnt + + + ☊B 嘗 + 尝+ * * chang2 taste 1.schmecken, probieren, Geschmack 2.einst, einmal, ehemals + + + ☊B 即 + 即+ * * ji2 i.e./ mean/ namely 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt + + + ☊B 捧 + 捧+ * * peng3 hold or carry in both hands 1. etw mit beiden Händen tragen 2. lobpreisen, umschmeicheln, lobhudeln + + + ☊B 浮 + 浮+ * * fu2 float 1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig + + + ☊B 不管 + 不管+ * * bu4guan3 no matter/ regardless of ungeachet, egal ob + + + ☊B 背 + 背+ * * bei4 back 1. Rücken 2. Oberseite, Rückenpartie 3. dem Rücken zugewandt 4. umkehren 5. im geheimen, insgeheim 6. zuwiderhandeln 7. etw auswendig lernen 8. abgelegen 9. schwerhörig + + + ☊B 毛病 + 毛病+ * * mao2bing4 trouble/ breakdown/ shortcoming Problem,Ärger,Zusammenbruch + + + ☊C 海面 + 海面+ * * hai3mian4 sea surface Meeresoberfläche + + + ☊C 難題 + 难题+ * * nan2ti2 difficult problem/ tough question/ hot potato schwierige Problem, knifflige Frage + + + ☊C 翹 + 翘+ * * qiao4 raise/ hold up/ curl up sich an einem Ende in die Höhe heben, sich nach oben biegen + + + ☊C 應付 + 应付+ * * ying4fu cope-give/ deal with/ cope with/ make do with mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen + + + ☊C 黃色 + 黄色+ * * huang2se4 yellow color 1.gelb 2. obzön, pornographisch + + + ☊C 守 + 守+ * * shou3 guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein + + + ☊C 征服 + 征服+ * * zheng1fu2 go-conquer/ conquer/ subjugate/ subdue erobern, unterwerfen, bezwingen + + + ☊C 解剖 + 解剖+ * * jie3pou1 dissect/ analyze/ criticize sezieren, Sektion,Obduktion + + + ☊C 監視 + 监视+ * * jian1shi4 keep watch on/ keep a lookout over/ oversee überwachen, beaufsichtigen,beobachten + + + ☊C 得意 + 得意+ * * de2 yi4 complacent/ conceited/ pleased with oneself froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden + + + ☊C 股 + 股+ * * gu3 strand/ stream/ burst/ section/ share/ group/ 1. Oberschenkel 2. Unterabteilung 3. Zählwort ein Faden, ein Rinnsal aus der Quelle, ein feiner Duft + + + ☊C 若 + 若+ * * ruo4 if 1. wie, als ob 2. scheinen 3. wenn, falls + + + ☊C 必修 + 必修+ * * bi4xiu1 compulsory/ required/ obligatory obligatorisch, Pflicht-, + + + ☊C 優勢 + 优势+ * * you1shi4 superior-situation/ superiority/ dominance/ advantage Übermacht,Oberhand,Überlegenheit + + + ☊C 贊美 + 赞美+ * * zan4mei3 eulogize-praise/ eulogize/ praise/ glorify/ laud preisen, loben,rühmen + + + ☊C 贊揚 + 赞扬+ * * zan4yang2 praise-show/ commend/ praise/ speak highly of loben, preisen + + + ☊C 檢驗 + 检验+ * * jian3yan4 check/ test/ examine/ inspect testen, erproben,prüfen + + + ☊C 流動 + 流动+ * * liu2dong4 flow/ run/ circulate/ move fließen, strömen,wandern, mobil + + + ☊C 高尚 + 高尚+ * * gao1shang4 noble/ lofty/ sublime nobel, edel, erhaben + + + ☊C 高中 + 高中+ * * gao1zhong1 senior high school Oberstufe der Mittelschule + + + ☊C 觀測 + 观测+ * * guan1ce4 observe and survey/ observe/ watch beobachten, Beobachtung + + + ☊C 盡力 + 尽力+ * * jin4 li4 try one's best/ do all one can sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen + + + ☊C 考察 + 考察+ * * kao3cha2 inspect/ investigate/ observe and study/ research untersuchen,beobachten und studieren + + + ☊C 歌頌 + 歌颂+ * * ge1song4 sing the high praises of/ extol/ eulogize lobpreisen, Lobrede + + + ☊C 奪取 + 夺取+ * * duo2qu3 seize/ capture/ wrest/ strive for erobern,ergreifen, gewinnen + + + ☊C 物體 + 物体+ * * wu4ti3 substance-object/ body/ substance/ object Gegenstand, Objekt, Körper, Substanz + + + ☊C 考驗 + 考验+ * * kao3yan4 test and prove/ test/ try/ trial prüfen, erproben + + + ☊C 幫 + 帮+ * * bang1 gang/ band/ group/ secret society 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort + + + ☊C 出難題 + 出难题+ * * chu1 nan2ti2 raise a tough question/ present a difficult problem vor ein schwieriges Problem stellen, eine schwierige Frage stellen + + + ☊C 占領 + 占领+ * * zhan4ling3 occupy-administer/ seize/ occupy/ capture/ possess erobern, besetzen + + + ☊C 大致 + 大致+ * * da4zhi4 general/ rough/ overall ungefähr, grob, mehr oder weniger + + + ☊C 上述 + 上述+ * * shang4shu4 aforementioned/ above-mentioned/ aforesaid oben erwähnt + + + ☊C 客 + 客+ * * ke4 guest/ visitor/ passenger/ customer/ client 1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv + + + ☊C 客觀 + 客观+ * * ke4guan1 objectivity/ objective Objektivität,objektiv + + + ☊C 上下 + 上下+ * * shang4xia4 up and down/ high and low/ old and young hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten + + + ☊C 上游 + 上游+ * * shang4you2 upper reaches (of a river)/ advanced position Oberlauf eines Flusses + + + ☊C …似的 + 似的+ * * shi4de as if/ -like/ as … as als ob + + + ☊C 攻克 + 攻克+ * * gong1ke4 capture/ take/ seize/ overcome einnehmen, erobern + + + ☊C 雖 + 虽+ * * sui1 although/ though/ even if/ even though obwohl, obschon, zwar + + + ☊C 雖說 + 虽说+ * * sui1shuo1 although-say/ although it can be said that/ although obwohl + + + ☊C 是否 + 是否+ * * shi4fou3 yes or no/ whether or not/ if ob ..oder nicht + + + ☊C 果樹 + 果树+ * * guo3shu4 fruit tree Obstbaum + + + ☊C 訂婚（定婚） + 订婚+ * * ding4 hun1 engage (to get married)/ be betrothed to Verlobung + + + ☊C 誇 + 夸+ * * kua1 praise/ laud/ commend/ overstate/ exaggerate/ boast 1. übertreiben 2. preisen,loben + + + ☊D 品 + 品+ * * pin3 sample, suf product 1.Gegenstand, Sache, Produkt 2. Rang, Klasse, Grad 3. Eigenschaft,Charakter 4. schmecken, probieren, kosten + + + ☊D 品嘗 + 品尝+ * * pin3chang2 taste probieren, kosten + + + ☊D 樣品 + 样品+ * * yang4pin3 sample Musterprodukt, Probestück, Probe, Muster + + + ☊D 家長 + 家长+ * * jia1zhang3 the parent of guardian of a child Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil + + + ☊D 聘 + 聘+ * * pin4 engage/ employ 1.jn anstellen, jn bitten, einen Posten zu übernehmen 2.ein Mädchen verloben, heiraten,verheiratet werden + + + ☊D 總司令 + 总司令+ * * zong3si1ling4 commander in chief Oberbefehlshaber + + + ☊D 首腦 + 首脑+ * * shou3nao3 head Oberhaupt, Chef + + + ☊D 假裝 + 假装+ * * jia3zhuang1 pretend so tun als ob, vortäuschen + + + ☊D 絨 + 绒+ * * rong2 cloth with soft nap 1. Flaum, Flaumhaar 2. Gewebe mit haariger, wolliger Oberschicht, Florgewebe, weicher, gerauhter Stoff + + + ☊D 野 + 野+ * * ye3 wild 1. offenes Land,Feld 2. Grenze, Grenzlinie 3. nicht an der Macht sein 4. wild, unkultiviert, ungezähmt 5. grob, ungehobelt 6. zügellos, widerspenstig + + + ☊D 粗暴 + 粗暴+ * * cu1bao4 wild/ ruthless roh, grob, brutal + + + ☊D 粗魯 + 粗鲁+ * * cu1lu3 rude grob,roh + + + ☊D 把戲 + 把戏+ * * ba3xi4 acrobatics/ jugglery 1.Akrobatik 2. Trick, Intrige + + + ☊D 臂 + 臂+ * * bi4 arm 1.Arm 2. Oberarm + + + ☊D 樸實 + 朴实+ * * pu3shi2 simple/ plain schlicht, einfach, aufrichtig, ehrlich, nicht oberflächlich + + + ☊D 想方設法 + 想方设法+ * * xiang3 fang1 she4 fa3 do everything possible/ try every means alles mögliche probieren + + + ☊D 一旦 + 一旦+ * * yi1dan4 once/ in case an einem einzigen Tag, wenn, sobald,plötzlich, an einem Tag + + + ☊D 宣誓 + 宣誓+ * * xuan1 shi4 swear/ take a oath ein Gelöbnis ablegen + + + ☊D 高貴 + 高贵+ * * gao1gui4 honorable/ noble 1.edel, vornehm,nobel,gut 2. von hohem Stand, adelig + + + ☊D 帥 + 帅+ * * shuai4 handsome 1. Oberkommandierender 2.sehr gut , herrlich, ausgezeichnet, toll, bravo + + + ☊D 責任制 + 责任制+ * * ze2ren4zhi4 system of job responsibility System der Job-Verantwortung + + + ☊D 觀 + 观+ * * guan1 look at/ watch/ see 1. schauen, sehen, beobachten, 2. Anblick, Aussehen, 3. Anschauung, Ansicht + + + ☊D 草率 + 草率+ * * cao3shuai4 cursory/ jerry nachlässig, oberflächlich + + + ☊D 觀賞 + 观赏+ * * guan1shang3 appreciate/ watch etwas beobachten und bewundern + + + ☊D 表彰 + 表彰+ * * biao3zhang1 commend/ cite auszeichnen, lobend erwähnen + + + ☊D 可貴 + 可贵+ * * ke3gui4 worshipful/ estimable wertvoll, lobenswert + + + ☊D 賞 + 赏+ * * shang3 enjoy/ reward 1.belobigen, auszeichnen, prämieren 2.genießen,bewundern, sich erfreuen + + + ☊D 實物 + 实物+ * * shi2wu4 material object/ in kind materielles Objekt + + + ☊D 上層 + 上层+ * * shang4ceng2 super stratum Oberschicht + + + ☊D 博覽會 + 博览会+ * * bo2lan3hui4 exhibition 1. anschauen, ansehen,besichtigen, überblicken 2. lesen, etw oberflächlich durchlesen + + + ☊D 鏡頭 + 镜头+ * * jing4tou2 lens Objektiv,Aufnahme,Schnappschuß + + + ☊D 敷衍 + 敷衍+ * * fu1yan3 play at oberflächlich,nachlässig handeln + + + ☊D 課題 + 课题+ * * ke4ti2 a question for discussion/ task Thema eines Fachgesprächs, Problem, Aufgabe + + + ☊D 嘗試 + 尝试+ * * chang2shi4 attempt/ try versuchen, probieren + + + ☊D 蒜 + 蒜+ * * suan4 garlic Knoblauch + + + ☊D 元首 + 元首+ * * yuan2shou3 head of state Staatsoberhaupt + + + ☊D 較量 + 较量+ * * jiao4liang4 dispute Kraftprobe, Fähigkeiten miteinander messen + + + ☊D 淫穢 + 淫秽+ * * yin2hui4 nasty/ obscene obzön, pornographisch + + + ☊D 試行 + 试行+ * * shi4xing2 try out probeweise ausführen + + + ☊D 試用 + 试用+ * * shi4yong4 on probation/ try out probeweise gebrauchen, jn auf die Probe stellen + + + ☊D 誇獎 + 夸奖+ * * kua1jiang3 praise preisen, loben, rühmen + + + ☊D 收復 + 收复+ * * shou1fu4 reoccupy wiedergewinnen, zurückgewinnen, wiedererobern, zurückerobern + + + ☊D 嘉獎 + 嘉奖+ * * jia1jiang3 reward/ commend auszeichnen, belobigen + + + 
嘉 嘉 excellent / joyful / auspicious 獎 奖 prize, reward / give award to whether ob 
是否 
ว่า 
si 
si 
se 
onko Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Ob + 