A 不久 + * * bu4jiu3 soon/ not long after bald + + +
A + * * kuai4 fast/ rapid/ sharp/ hurry up/ soon 1. schnell,rasch 2. Geschwindigkeit 3. scharf 4. freimütig, geradeheraus, aufrichtig 5. erfreut, erfreulich, angenehm 6. eilen 7. bald, gleich + + +
A 一…就… + * * yi1 jiu4 as soon as/ once sobald wie.. + + +
B + * * ji2 i.e./ mean/ namely 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt + + +
B 將要 + * * jiang1yao4 be going to/ will/ shall werden / im Begriff sein / bald + + +
C 即將 + * * ji2jiang1 soon/ right away/ in a second nahe dran, bald + + +
D 及早 + * * ji2zao3 as soon as possible frühzeitig, so bald wie möglich + + +
D 一旦 + * * yi1dan4 once/ in case an einem einzigen Tag, wenn, sobald,plötzlich, an einem Tag + + +
D 早日 + * * zao3ri4 early/ soon früh, bald, schnell + + +


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
early / soon / morning
sun / day / daytime





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License





FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


787 政府 即将 推出 政策 +
1408 末了 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

bald +








Links:
+ + + + + + + +