☊A 拉 + 拉+ * * la1 pull/ drag/ haul/ play/ draw in/ shit 1. ziehen,schleppen 2. befördern, etw mit einem Fahrzeug transportieren 3. Truppen an einen bestimmten Ort bringen, führen 4(bestimmte Musikinstrumente) spielen 5. hinziehen, verlängern 6. jm helfen 7. jn in etw verwickeln 8. jn für sich gewinnen + + +
☊A 音樂 + 音乐+ * * yin1yue4 music Musik + + +
☊C 樂器 + 乐器+ * * yue3qi4 musical-instrument/ musical instrument Musikinstrument + + +
☊D 樂隊 + 乐队+ * * yue4dui4 band Orchester, Musikkapelle, Band + + +
☊D 樂曲 + 乐曲+ * * yue4qu3 musical composition Musikstück syn:Komposition, Musikwerk, Opus, Tondichtung, Tonstück + + +
☊D 奏 + 奏+ * * zou4 play music 1. ein Musikstück vortragen, Musik spielen 2. dem Kaiser etw berichten + + +
☊D 譜 + 谱+ * * pu3 compose 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein + + +
☊D 伴奏 + 伴奏+ * * ban4zou4 accompany musikalische Begleitung + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
伴 伴 companion, comrade, partner / accompany
奏 奏 memorialize emperor / report



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

music Musik 音乐 เพลง musique música musica musiikki
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


478 她 正在 听 音乐 。 +
558 她 爱 听 音乐 。 +
620 音乐 很 好听 。 +
993 摇滚乐 是 西洋 音乐 的 一 种 。 +
1234 他 既是 音乐家 也 是 指挥家 。 +
3537 这 个 小 丫头 很 喜欢 听 音乐 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Musik + Musik + Musik +


Links:
+ + + + + + + +