A 覺得 + + * * jue2de feel/ think fühlen, denken, der Meinung sein + + +
A + + * * jian4 meet/ see/ be exposed to 1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht + + +
A 意見 + + * * yi4jian4 opinion/ view/ objection Meinung + + +
B 看法 + + * * kan4fa3 view Betrachtungsweise, Meinung, Ansicht + + +
C 見解 + + * * jian4jie3 view/ opinion/ understanding/ idea/ perspective Meinung, Auffassung + + +
C + + * * lun4 discuss/ explain/ mention/ decide on/ theory/ opinion 1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen + + +
D 好感 + + * * hao3gan3 favor gute Meinung, günstiger Eindruck,Zuneigung + + +
D 磋商 + + * * cuo1shang1 negotiate sich beraten, Meinungsaustausch,Konsultation + + +
D 民意 + + * * min2yi4 public opinion öffentliche Meinung + + +
D 輿論 + + * * yu2lun4 consensus public opinion öffentliche Meinung, Öffentlichkeit + + +
D 講理 + + * * jiang3 li3 argue jm seine Meinung sagen, vernünftig, + + +
D 言論 + + * * yan2lun4 saying/ speech Rede, Meinung + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
words, speech / speak, say
debate / discuss / discourse





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



opinion Meinung 意见 ความคิดเห็น opinion opinión opinione lausunto


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


3756 口味 羊肉 莫若 烤鸭 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Meinung + Meinung + Meinung + Meinung + Meinung + Meinung + Meinung +








Links:
+ + + + + + + +