A 空氣 + + * * kong1qi4 air Luft + + +
B 航空 + + * * hang2kong1 aviation Luftfahrt + + +
B + + * * gu3 encourage/ urge/ encouragement 1. Trommel 2. ermuntern, antreiben 3. Luft in etw hineinblasen + + +
B + + * * qi4 get angry Gas, Luft, ärgern, verärgern + + +
B 氣溫 + + * * qi4wen1 air temperature Lufttemperatur + + +
B 空中 + + * * kong1zhong1 in the air/ in the sky in der Luft, am Himmel + + +
C + + * * men4 stuffy/ cover tightly/ keep silent/ shut oneself in 1.schwül, drückend, stickig 2. dumpf 3. etw fest zudecken, bedecken, keine Luft durchlassen siehe men4 + + +
C + + * * men4 bored/ depressed/ in low spirits/ muffled 1.gelangweilt, bedrückt, niedergeschlagen 2. luftdicht siehe men4 + + +
C 飛行 + + * * fei1xing2 fly (a plane; a spacecraft; etc.)/ travel by air fliegen, Flug, Luftfahrt + + +
C + + * * qi4 gas/ air/ breath/ weather/ smell/ spirits/ manner/ insult 1. Luft 2.Gas 3. Atem 4. Geruch 5. Manier 6. Moral 7. ärgern 8. tyrannisieren + + +
C 氣壓 + + * * qi4ya1 air pressure/ atmospheric pressure Luftdruck + + +
C 空軍 + + * * kong1jun1 air force Luftwaffe, Luftstreitkräfte + + +
C + + * * chuan3 pant/ breathe heavily 1. schwer atmen, um Luft ringen, nach Luft schnappen 2. Asthma + + +
D + + * * liang4 air/ dry in the sun etw. an der Luft trocknen, lüften, etw. in der Sonne trocknen + + +
D 航線 + 线+ * * hang2xian4 sea route/ skyway Route, Flug- oder Schiffahrtslinie, Luftstraße + + +
D + + * * gu3 drum 1. Trommel 2. ermuntern, antreiben 3. Luft in etw hineinblasen + + +
D 飛船 + + * * fei1chuan2 spaceship Luftschiff, Zeppelin + + +
D 飛舞 + + * * fei1wu3 flutter in der Luft tanzen, flattern + + +
D 密封 + + * * mi4feng1 pressurize verschließen, versiegeln, luftdicht, hermetisch verschlossen + + +
D 高空 + + * * gao1kong1 upper air in großer Höhe, hoch in den Lüften + + +
D 民航 + + * * min2hang2 civil aviation Luftfahrt + + +
D 大氣壓 + + * * da4qi4ya1 atmospheric pressure Luftdruck + + +
D 氣流 + + * * qi4liu2 air current/ draught Luftstrom, Hauch, + + +
D 气球 + + * * qi4qiu2 balloon Luftballon, Ballon + + +
D + + * * xie4 let out/ 1. entweichen, ausströmen 2. preisgeben, Luft machen, freien Lauf lassen + + +
D 上空 + + * * shang4kong1 in the sky in der Luft + + +
D 目中無人 + + * * mu4 zhong1 wu2 ren2 consider everyone beneath one's notice die Leute wie Luft behandeln, nichts gelten lassen, hochnäsig, überheblich + + +
D 爆破 + + * * bao4po4 blow up/ blast/ dynamite in die Luft sprengen, Dynamit + + +
D 通風 + + * * tong1 feng1 ventilate/ tip-off lüften, durchlüften, Durchlüftung, ein Geheimnis lüften, Nachrichten durchsickern lassen + + +
D 通航 + + * * tong1hang2 be open to navigation or air traffic in Schiffs- oder Luftverkehrsverbindung stehen + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
pass through, common, communicate
sail / navigate / ship, boat





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



air Luft 空气 อากาศ air aire aria ilma


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


275 喜欢 什么 颜色 气球 +
394 野外 空气 +
465 气球 吹走 +
976 乡下 空气 +
1107 空气 夹杂 花儿 芳香 +
1498 享受 自然 空气 +
2705 郊外 空气 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Luft + Luft + Luft + Luft + Luft +








Links:
+ + + + + + + +