☊A 布 + 布+ * * bu4 cloth 1. Tuch, Gewebe, Stoff 2. verkünden, bekanntgeben, veröffentlichen 3.verbreiten, verteilen, austeilen 4. einrichten, aufstellen + + +
☊A 流 + 流+ * * liu2 flow/ stream/ drip/ shed/ trickle 1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte + + +
☊B 寬 + 宽+ * * kuan1 wide 1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen + + +
☊B 泥 + 泥+ * * ni2 mud 1. Schlamm 2. schlammartige oder breiartige Masse + + +
☊B 鋪 + 铺+ * * pu1 lay 1. ausbreiten, auflegen, entfalten,2. legen, belegen, pflastern + + +
☊B 普遍 + 普遍+ * * pu3bian4 universal/ general/ widespread allgemein, weitverbreitet + + +
☊B 推廣 + 推广+ * * tui1guang3 popularize/ spread popularisieren, verbreiten + + +
☊B 撕 + 撕+ * * si1 tear up aufreißen, zerreißen, abreißen + + +
☊B 展開 + 展开+ * * zhan3 kai1 spread out/ unfold/ open up entfalten, ausbreiten, öffnen + + +
☊B 廣泛 + 广泛+ * * guang3fan4 extensive/ wide/ ranging/ widespread weitverbreitet + + +
☊B 廣闊 + 广阔+ * * guang3kuo4 vast/ wide breit, weit + + +
☊B 拆 + 拆+ * * chai1 unweave 1.aufmachen, auftrennen,auseinandernehmen 2.abreißen,abbrechen + + +
☊B 幅 + 幅+ * * fu2 measure word for pictures; paintings; etc. 1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder + + +
☊B 傳 + 传+ * * chuan2 pass/ send 1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken + + +
☊B 傳播 + 传播+ * * chuan2bo1 propagate/ spread verbreiten, propagieren, Übertragung/Verbreitung + + +
☊C 扯 + 扯+ * * che3 tear/ pull/ drag/ chat/ chitchat 1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen + + +
☊C 寬闊 + 宽阔+ * * kuan1kuo4 wide/ broad breit,weit + + +
☊C 泛濫 + 泛滥+ * * fan4lan4 flood/ overflow/ spread unchecked überfluten, sich ungehindert ausbreiten + + +
☊C 闊 + 阔+ * * kuo4 wide/ broad/ vast/ rich/ wealthy/ extravagant 1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert + + +
☊C 粥 + 粥+ * * zhou1 porridge/ congee/ gruel Brei + + +
☊C 散 + 散+ * * san4 break up/ disperse/ distribute/ give out/ dispel 1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 + + +
☊C 散布 + 散布+ * * san4bu4 scatter/ disseminate/ spread/ sow ausstreuen,verbreiten,etw. in Umlauf bringen + + +
☊C 流傳 + 流传+ * * liiu2chuan2 spread/ circulate/ hand down/ pass down überliefern,sich verbreiten, + + +
☊C 流行 + 流行+ * * liu2xing2 prevail/ be in vogue/ popular/ fashionable/ prevalent weit verbreitet,populär, in Mode + + +
☊C 廣 + 广+ * * guang3 wide/ broad/ vast/ extensive/ numerous 1. weit, breit, ausgedehnt 2.zahlreich 3. verbreiten + + +
☊C 播 + 播+ * * bo1 sow/ seed/ broadcast/ spread 1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen + + +
☊C 膨脹 + 膨胀+ * * peng2zhang4 expand/ extend in length/ swell in size/ inflate sich ausdehnen, ausbreiten, expandieren + + +
☊C 揚 + 扬+ * * yang2 raise/ fly/ throw up and scatter/ spread/ make known 1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen + + +
☊D 寬廣 + 宽广+ * * kuan1guang3 wide breit, ausgedehnt, weit + + +
☊D 遼闊 + 辽阔+ * * liao2kuo4 vast weit und breit, sich weithin erstrecken + + +
☊D 擴散 + 扩散+ * * kuo4san4 diffuse sich ausbreiten, sich verbreiten + + +
☊D 浩浩蕩蕩 + 浩浩荡荡+ * * hao4hao4 dang4dang4 go forward with great strength and vigor massenhaft,nicht abreißend, + + +
☊D 散發 + 散发+ * * san4fa1 emanate etwas von sich geben, ausströmen, verteilen, verbreiten + + +
☊D 宣揚 + 宣扬+ * * xuan1yang2 publicize/ propagate verbreiten, propagieren + + +
☊D 提交 + 提交+ * * ti2jiao1 put in/ refer vorlegen, unterbreiten, einreichen + + +
☊D 啟程 + 启程+ * * qi3cheng2 set out aufbrechen, abreisen + + +
☊D 幅度 + 幅度+ * * fu2du4 range/ extent Breite + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
幅 幅 piece, strip, breadth of, hem
度 度 degree, system / manner / to consider



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1376 木板 宽 ２７ 毫米 。 +
1440 地上 铺 了 一 张 席子 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Brei +


Links:
+ + + + + + + +