☊A 動 + 动+ * * dong4 move/ stir/ use 1. sich rühren, sich bewegen,in Bewegung setzen 2. Aktion, Handlung 3. ändern, verändern 4. gebrauchen, verwenden 5. anregen, erregen , rühren + + +
☊A 開 + 开+ * * kai1 open/ operate/ turn on/ hold/ boil 1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc + + +
☊B 行動 + 行动+ * * xing2dong4 move/ act/ action Bewegung, handeln, agieren + + +
☊B 動作 + 动作+ * * dong4zuo4 motion/ movement Tätigkeit, Bewegung + + +
☊B 靜 + 静+ * * jing4 quiet/ silent still, ruhig, friedlich, geräuschlos, bewegungslos + + +
☊C 開動 + 开动+ * * kai1dong4 start/ set in motion/ move/ march etwas in Bewegung setzen, abmarschieren + + +
☊C 情 + 情+ * * qing2 feeling/ emotion/ love/ passion/ lust/ condition/ reason 1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage + + +
☊C 轉動 + 转动+ * * zhuan4dong4 revolve-moving/ turn/ revolve/ rotate/ spin/ gyrate drehen, etwas in Bewegung setzen + + +
☊C 潮 + 潮+ * * chao2 tide/ tidewater/ upheaval/ current 1. Gezeiten,Ebbe und Flut 2. Strömung, (soziale) Bewegung 3. feucht, naß + + +
☊D 情感 + 情感+ * * qing2gan3 mood/ feeling Gefühl, Gemütsbewegung + + +
☊D 舉動 + 举动+ * * ju3dong4 action Handlung,Bewegung, Vorgehen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
舉 举 raise, lift up / recommend
動 动 move, happen / movement, action



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

motion Bewegung 运动 การเคลื่อนไหว mouvement movimiento mozione liike
movement Bewegung 运动 การเคลื่อนไหว mouvement movimiento movimento liike
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


842 她 的 体操 动作 很 标准 。 +
1197 大家 仿效 老师 的 动作 来 练习 。 +
1299 她 的 舞蹈 动作 很 标准 。 +
2161 大家 在 模仿 老师 的 动作 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Bewegung + Bewegung + Bewegung + Bewegung +


Links:
+ + + + + + + +