B 印象 + + * * yin4xiang4 impression Eindruck + + +
B 現象 + + * * xian4xiang4 appearance/ phenomenon Phänomen, Erscheinung + + +
B 想象 + + * * xiang3xiang4 imagine/ fancy/ visualize 1. sich vorstellen, sich einbilden 2. Imagination, Einbildungskraft + + +
B + + * * xiang4 elephant 1. Elefant 2. Erscheinung, Gestalt 3. nachahmen, imitieren 4. jm nachschlagen, nach jn geraten 5. aussehen, scheinen, als ob 6. wie, solche wie + + +
B 對象 + + * * dui4xiang4 object/ target/ boyfriend or girlfriend Gegenstand, Objekt, Partner, Freund, Freundin + + +
B 抽象 + + * * chou1xiang4 abstract Abstraktion, abstrakt + + +
B 氣象 + + * * qi4xiang4 meteorology Meteorologie + + +
B 形象 + + * * xing2xiang4 appearance/ image/ vivid/ expressive/ graphic Bild + + +
C 不象話 + + * * bu4xiang4hua4 very bad, scandalous abscheulich, empörend, unverschämt, schockierend, unvernünftig + + +
C 象徵 + + * * xiang4zheng1 symbol-sign/ symbolize/ signify/ symbol/ token symbolisieren, versinnbildlichen, Symbol, Zeichen + + +
C 景象 + + * * jing3xiang4 scene/ sight/ picture Szene, Anblick, Bild + + +
D 圖象 + + * * tu2xiang4 image/ picture Bild, Abbild + + +
D 象棋 + + * * xiang4qi2 chess Schach + + +
D 跡象 + + * * ji4xiang4 evidence Anzeichen,Vorzeichen,Symptom + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
traces, impressions, footprints
elephant / ivory / figure, image





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

象' + * * + elephant/ CL:隻|只
象山' + 象山* * + Xiangsh /
象山區' + 象山区* * + Xiangsh /
象山縣' + 象山县* * + Xiangsh /
象州' + 象州* * + Xiangzh /
象州縣' + 象州县* * + Xiangzh /
象形' + 象形* * + pictogr one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters/ Chinese character derived from a picture sometimes
象形字' + 象形字* * + pictogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters)/ Chinese character derived from a picture sometimes
象形文字' + 象形文字* * + pictogram/ hieroglyph
象徵' + 象征* * + emblem/ symbol token
象徵主義' + 象征主义* * + symbolism/
象徵性' + 象征性* * + symbolic/ emblem token
象拔蚌' + 象拔蚌* * + elephant trunk clam/ geoduck (Panopea abrupta), large clam with a long proboscis (mainly from Washington State and British Columbia)
象棋' + 象棋* * + Chinese chess/ CL:副
象棋賽' + 象棋赛* * + Chinese /
象樣' + 象样* * + variant of 像樣|像样/
象海豹' + 象海豹* * + elephan /
象牙' + 象牙* * + ivory/ elephant tusk
象牙塔' + 象牙塔* * + ivory tower/
象牙海岸' + 象牙海岸* * + Ivory Coast, West Africa/
象聲詞' + 象声词* * + onomatopoeia/
象話' + 象话* * + proper/ also written 像話|像话
象限' + 象限* * + quadrant (in coordinate geometry)/
象鼻山' + 象鼻山* * + Elephant trunk hill in Guilin/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


87 鸽子 象征 和平 +
424 大象 洗澡 +
2137 草原 撞见 一头 大象 +
2192 象群 迁徙 地方 +
2306 象重 +
2824 国家 乌鸦 不详 象征 +
3009 象棋 遂心 应手 +
3463 大象 皮肤 粗糙 +
3471 大象 身体 硕大 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT










Links:
+ + + + + + + +