☊C 奔 + 奔+ * * ben1 1. run quickly, hurry, rush 1. schnell laufen, rennen 2. eilen 3. fliehen siehe: ben4 + + +
☊C 奔跑 + 奔跑+ * * ben1pao3 run/ run about laufen,rennen, eilen + + +
☊C 奔 + 奔+ * * ben4 1. go straight towards, head for 2. approach, be getting on for 3. run for s.th. auf etwas direkt zugehen, sich nähern , um etwas rennen siehe:ben1 + + +
☊D 奔馳 + 奔驰+ * * ben1chi2 run quickly schnell laufen, gallopieren + + +
☊D 奔騰 + 奔腾+ * * ben1teng2 gallop/ surge forward galoppieren, brauend vorwärts strömen + + +
☊D 各奔前程 + 各奔前程+ * * ge4 ben4 qian2 cheng2 each goes his own way jeder, all, verschieden, verschiedenartig + + +
☊D 東奔西走 + 东奔西走+ * * dong1 ben1 xi1 zou3 run around here and there/ rush around geschäftig hin und her rennen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
東 东 east, eastern, eastward
奔 奔 run fast, flee / rush about / run
西 西 west(ern) / westward, occident
走 走 walk, go on foot / run / leave



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

奔' + 奔* * + to hurry/ to rush to run qui
奔' + 奔* * + to go to/ to head for towards
奔命' + 奔命* * + to rush about on errands/ to be kept on the run
奔喪' + 奔丧* * + hasten home for the funeral of a parent or grandparent/
奔奔族' + 奔奔族* * + lit. Rushing Clan, generation born between 1975-1985 and China's most hedonistic a/
奔忙' + 奔忙* * + to be busy rushing about/ to bustle about
奔放' + 奔放* * + bold and unrestrained/ untrammeled
奔月' + 奔月* * + to fly to the moon/
奔波' + 奔波* * + to rush about/ to be constantly on the move
奔流' + 奔流* * + to flow at great speed/ to pour racing cur
奔瀉' + 奔泻* * + (of torrents) rush down/ pour down
奔襲' + 奔袭* * + long-range raid/
奔走' + 奔走* * + to run/ to rush about to be on t
奔走相告' + 奔走相告* * + to spread the news (idiom)/
奔赴' + 奔赴* * + to rush to/ to hurry to
奔跑' + 奔跑* * + to run/
奔逃' + 奔逃* * + to flee/ to run away
奔頭' + 奔头* * + sth to strive for/ prospect
奔頭兒' + 奔头儿* * + erhua variant of 奔頭|奔头/
奔馬' + 奔马* * + runaway /
奔馳' + 奔驰* * + Benz (name)/ Mercedes-Benz, German car maker
奔馳' + 奔驰* * + to run quickly/ to speed to gallop
奔騰' + 奔腾* * + (of waves) to surge forward/ to roll on in waves to gallop
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1941 马 在 奔跑 。 +
2876 他们 直 奔 球门 而 去 。 +
2877 爷爷 即将 奔 六十 了 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


Links:
+ + + + + + + +