B 價值 + + * * jia4zhi2 worth/ value Wert + + +
B 值得 + + * * zhi2de be worth/ deserve es wert sein, sich lohnen + + +
C + + * * zhi2 pointing-mark/ index/ target/ quota/ norm/ indicator 1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben + + +
C 產值 + + * * chan3zhi2 output value/ value of output Ausgabewert + + +
D 貶值 + + * * bian3 zhi2 devaluate/ depreciate entwerten, abwerten + + +
D 值班 + + * * zhi2 ban1 on duty Dienst haben + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
price
class, group, grade / squad / job





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

值' + * * + value (to be) worth/ to happen to to be on d
值勤' + 值勤* * + variant of 執勤|执勤/
值域' + 值域* * + image ( /
值夜' + 值夜* * + on night duty/
值守' + 值守* * + (of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things/ to keep watch
值宿' + 值宿* * + on night duty/
值得' + 值得* * + to be worth/ to deserve
值得一提' + 值得一提* * + to be worth mentioning/
值得信賴' + 值得信赖* * + trustworthy/
值得品味' + 值得品味* * + worth tasting/ you should try it
值得敬佩' + 值得敬佩* * + deserving/ worthy of respect estimable
值得注意' + 值得注意* * + notable/ noteworthy merit atte
值得稱讚' + 值得称赞* * + commendable/
值日' + 值日* * + on day duty/
值日生' + 值日生* * + student on duty/ prefect
值星' + 值星* * + (of army officers) to be on duty for the week/
值班' + 值班* * + to work a shift/ on duty
值遇' + 值遇* * + to meet with/ to bump into
值錢' + 值钱* * + valuable/ costly expensive




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


880 古董 价值连城 +
983 钻戒 值得 收藏 +
984 钻石 价值 +
2527 货币 贬值 +
3040 教师 值得 人们 歌颂 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT










Links:
+ + + + + + + +