A + + * * ye4 night/ evening Nacht + + +
B 夜裡 + + * * ye4li at night Nacht + + +
B 夜晚 + + * * ye4wan3 night Nacht + + +
B 半夜 + + * * ban4ye4 midnight Mitternacht,Hälfte der Nacht, mitten in der Nacht, + + +
C 深夜 + + * * shen1ye4 late at night/ period around midnight späte Nacht, frühe Morgenstunden, + + +
C 日夜 + + * * ri4ye4 day and night/ round the clock Tag und Nacht, rund um die Uhr + + +
C 夜間 + + * * ye4jian1 night-period/ at night in der Nacht, nachts + + +
C 開夜車 + + * * kai1 ye4che1 work overtime or study at night/ burn the midnight oil bis nachts arbeiten + + +
C 黑夜 + + * * hei1ye4 night/ dark night Nacht + + +
D 晝夜 + + * * zhou4ye4 day and night Tag und Nacht, rund um die Uhr + + +
D 夜班 + + * * ye4ban1 night shift Nachtschicht + + +
D 連夜 + + * * lian2ye4 that very night noch in derselben Nacht + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
join, connect / continuous / even
night, dark / in night / by night





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

夜' + * * + night/
夜不成眠' + 夜不成眠* * + to be unable to sleep at night/
夜不歸宿' + 夜不归宿* * + to stay out all night (idiom)/
夜不閉戶' + 夜不闭户* * + lit. doors not locked at night (idiom); fig. stable society/
夜以繼日' + 夜以继日* * + night and day (idiom); continuous strenuous effort/
夜來香' + 夜来香* * + tuberose/ Cestrum nocturnum, see also 夜香木
夜光' + 夜光* * + luminous/
夜半' + 夜半* * + midnight/
夜叉' + 夜叉* * + yaksha (malevolent spirit) (loanword)/ (fig.) ferocious-looking person
夜場' + 夜场* * + evening show (at theater etc)/
夜壺' + 夜壶* * + chamber pot/
夜夜' + 夜夜* * + every night/
夜大學' + 夜大学* * + evening college/
夜宵' + 夜宵* * + midnight snack/
夜宵兒' + 夜宵儿* * + erhua variant of 夜宵/
夜市' + 夜市* * + night m /
夜幕' + 夜幕* * + curtain of night/ gathering darkness
夜幕低垂' + 夜幕低垂* * + darkness fell (falls, had fallen etc)/
夜幕降臨' + 夜幕降临* * + nightfall/
夜店' + 夜店* * + nightclub/
夜招待酒會' + 夜招待酒会* * + evening cocktail reception/
夜晚' + 夜晚* * + night/ CL:個|个
夜景' + 夜景* * + nightsc /
夜曲' + 夜曲* * + nocturne (music)/
夜校' + 夜校* * + evening school/ night school
夜梟' + 夜枭* * + owl/
夜消' + 夜消* * + variant of 夜宵/
夜深人靜' + 夜深人静* * + in the /
夜班' + 夜班* * + night shift/
夜生活' + 夜生活* * + night life/
夜盆兒' + 夜盆儿* * + chamber pot/
夜盲症' + 夜盲症* * + night blindness/ nyctalopia
夜神仙' + 夜神仙* * + night owl/ late sleeper
夜空' + 夜空* * + night sky/
夜總會' + 夜总会* * + nightclub/ nightspot
夜色' + 夜色* * + night scene/ the dim light of night
夜色蒼茫' + 夜色苍茫* * + gathering dusk/
夜行' + 夜行* * + night walk/ night departure nocturnal
夜行性' + 夜行性* * + nocturnal/
夜行晝伏' + 夜行昼伏* * + to travel at night and lie low by day (idiom)/
夜行軍' + 夜行军* * + a night march/
夜裡' + 夜里* * + during the night/ at night nighttime
夜襲' + 夜袭* * + night attack/
夜視' + 夜视* * + night vision/
夜視儀' + 夜视仪* * + night vision device/
夜視鏡' + 夜视镜* * + night vision device/
夜貓子' + 夜猫子* * + owl/ (fig.) night owl
夜郎' + 夜郎* * + small barbarian kingdom in southern China during the Han dynasty/
夜郎自大' + 夜郎自大* * + lit. Yelang thinks highly of itself (idiom)/ fig. foolish conceit
夜間' + 夜间* * + nighttime/ evening or night (e.g. classes)
夜闌' + 夜阑* * + late at night/ in the dead of night
夜闌人靜' + 夜阑人静* * + the still of the night (idiom)/ late at night
夜闌珊' + 夜阑珊* * + late at night/
夜香木' + 夜香木* * + Cestrum nocturnum/
夜驚' + 夜惊* * + night terror/ sleep terror
夜鳥' + 夜鸟* * + nocturnal bird/
夜鶯' + 夜莺* * + nightingale/
夜鷹' + 夜鹰* * + nightjar (nocturnal bird in the family Caprimulgidae)/
夜鷺' + 夜鹭* * + (Chinese bird species) black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax)/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


562 夜晚 公园 安静 +
1044 纽约 夜景 +
2318 寂静 夜晚 +
3182 夜深 街上 悄然 无声 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT










Links:
+ + + + + + + +