New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
78 synsets(s): Aristotele + Ateles geoffroyi + telegiornale + tele + televisione + apparecchio radiotelevisivo + telefono + apparecchio telefonico + cabina telefonica + telefonista + telefonare + telefonata + telegraficamente + elenco del telefono + elenco telefonico + guida del telefono + linea telefonica + teleologia + teleologismo + giornalista radiotelevisivo + imbrattatele + linea telefonica + radiotelegrafia + radiotelegramma + missile teleguidato + numero di telefono + numero telefonico + palo del telegrafo + protele + radiotelecomandato + radiotelecomando + telecomando + radiotelefonia + radiotelefonico + radiotelescopio + radiotelevisione + satellite per telecomunicazioni + televisione + tele + televisore + telecamera + telecinesi + telecomunicazioni + teleconferenza + teleelaborazione + teletrattamento + teleferica + telefonata urbana + telefonia + telefonino + telefono rosso + telefoto + telegrafare + telegrafia + telegrafico + telegrafista + telegrafo + telegramma + telemetro + telenovela + teleobbiettivo + teleobiettivo + telepatia + telequiz + teleria + telescrivente + telestampante + teletrasmettere + teletrasmissione + trasmissione televisiva + televisione a circuito chiuso + televisione via cavo + televisione via cavo + vendita televisiva + telefono a gettoni + teleosteo + Teleostei + stele +
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)


telefono โทรศัพท์ 电话 phone Telefon téléphone teléfono telefono
telegrafo ส่งโทรเลข 电报 Telegraph Telegraph Télégraphe Telégrafo Telegrafo
telegramo โทรเลข 电报 telegram Telegramm télégramme telegrama telegramma

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:





tele + tele +



tele + +

ASL:



DSG:





34 Multi-Lingual Sentence(s):
1054 我在哪里能打电话? 我能在哪里打电话? ผม or ดิฉัน โทรศัพท์ได้ที่ไหน? Mistä voin soittaa puhelun?
1055 最近的电话亭在哪里? ตู้โทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? Missä on lähin puhelinkoppi?
1056 您有电话卡吗? คุณมีบัตรโทรศัพท์ไหม ครับ or คะ? Onko teillä puhelinkortteja?
1057 你有电话号码本吗? คุณมีสมุดโทรศัพท์ไหม ครับ or คะ? Onko teillä puhelinluetteloa?
1231 我需要一部电话机。 ผม or ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์ Minä tarvitsen puhelimen.
1233 这儿有电话吗? ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม? Onko täällä puhelinta?
1260 他们想打电话。 พวกเขาอยากโทรศัพท์ He haluavat soittaa.
1306 我现在可以打一个电话吗? ขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม ครับ or คะ? Saanko soittaa?
1462 您有那个电话号码吗?我刚才还有那个电话号码。 คุณมีเบอร์โทรศัพท์ไหม? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ or คะ Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken.
1477 通电话(打电话) โทรศัพท์ puhua puhelimessa
1478 我打过电话了。 ผม or ดิฉัน โทรศัพท์แล้ว Minä olen puhunut puhelimessa.
1479 我一直在打电话了。 ผม or ดิฉัน ได้โทรศัพท์ตลอดเวลาที่ผ่านมา Minä olen puhunut puhelimessa koko ajan.
1561 我那时想马上打电话。 ตอนนั้น ผม or ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์ Minä halusin puhua puhelimessa juuri.
1564 我当时以为,你想 给你的妻子打电话。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.ถึงภรรยาของคุณ Minä luulin, että halusit soittaa vaimollesi.
1606 打电话!您打电话! โทรมานะ! Soita! Soittakaa!
1627 他一定会打电话来。 เขาโทร.มาแน่ Hän soittaa varmasti.
1629 我认为,他会打电话过来的 。 ผม or ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา Luulen, että hän soittaa.
1659 我不知道,他是否给我打电话 。 ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่ En tiedä, soittaako hän minulle.
1662 他会不会给我打电话呢? เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม or ดิฉัน ก็ได้? Soittaakohan hän minulle?
1699 她什么时候打电话? เธอโทรศัพท์มาตอนไหน? Milloin hän puhuu puhelimessa?
1702 她边开车边打电话。 เธอโทรศัพท์ขณะที่เธอขับรถ Hän puhuu puhelimessa autoa ajaessaan.
1714 您什么时候来电话? คุณจะโทร.มาเมื่อไร? Milloin soitatte?
1716 只要他一有时间,就会打电话来。 เขาจะโทรมาทันทีที่เขามีเวลา Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa.
1729 他睡着了,虽然电视还开着。 เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่ Hän nukahti, vaikka televisio oli päällä.
1732 电视开着呢, 他却仍然睡着了。 โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ Televisio oli päällä. Siitä huolimatta hän nukahti.
306 这个电视机是全新的。 ชุดทีวีเป็นของใหม่ Televisio on ihan uusi.
490 这房间里没有电话。 ในห้องไม่มีโทรศัพท์ Huoneessa ei ole puhelinta.
491 这房间里没有电视。 ในห้องไม่มีโทรทัศน์ Huoneessa ei ole televisiota.
498 电视机坏了。 โทรทัศน์ไม่ทำงาน Televisio on epäkunnossa.
691 我能在哪里打电话? ผม or ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ or คะ? Missä voin käyttää puhelinta?
695 最近的公用电话在哪? ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ or คะ? Missä on lähin puhelin?
764 我也有一台电影摄影机。 ผม or ดิฉัน มีกล้องถ่ายวีดีโอด้วย Minulla on myös videokamera.
780 今晚有什么电视节目? เย็นนี้โทรทัศน์มีอะไรดู? Mitä tulee tänään illalla televisiosta?
874 电视上演什么? ทีวีมีอะไรดู? Mitä telkkarista tulee?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: