4 New HSK word(s): 2 白 white/ snowy/ pure/ bright/ empty/ blank/ plain/ clear/ to make clear/ in vain/ gratuitous/ free of charge/ reactionary/ anti-communist/ funeral/ to stare coldly/ to write wrong character/ to state/ to explain/ vernacular/ spoken lines in opera/ surname B 6 瞪 to open (one's eyes) wide/ to stare at/ to glare at 6 盯 to watch attentively/ to fix attention on/ to stare/ to gaze/ to follow/ to shadow sb 6 愣 to look distracted/ to stare blankly/ distracted/ blank/ (coll.) unexpectedly
synsets(s):
4 Old HSK Chinese word(s): * 瞪*VA * 注视*VA * 盯*VA * 凝视*VA
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s):
die Augen weit aufmachen, auf etw starren
verfolgen, anstarren
starren, fixieren, unbeweglich blicken
anstarren
7 synsets(s):
stare +
stare +
stare down +
outstare +
stare +
starer +
starets +
4 OLD_HSK English word(s):
stare/ glare with displeasure
attentively-watch/ look attentively at/ gaze at/ stare at
gaze at/ stare at/ fix one's eyes on
gaze/ stare
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
凝 * ** NING2
视 * ** SHI4 SI4 anschauen
แสงจ้า; จ้องมอง 瞪眼 to glare; to stare
เปิดกว้างให้จ้องมอง 瞪 to open wide; to stare
ฟุ้งซ่าน, ว่างเปล่า 愣 to look distracted, to stare blankly, distracted, stupefied, blank
จ้องมอง 瞪 stare; glare with displeasure
จ้องมอง 盯 gaze at; stare at; fix one's eyes on
เฝ้าดู 注视 attentively-watch; look attentively at; gaze at; stare at
จ้องมอง 凝视 gaze; stare
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [stare]
00033406-v stare +
02132745-v stare +
00878456-n stare +
stare + +
ASL:
stare
stare stare-at-me stare
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
7.11 Sehen
7.11 Sehen