1 New HSK word(s): 4 偶尔 occasionally/ once in a while/ sometimes
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 有时候* * 有时*Adv * 偶尔*Adv
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s):
manchmal
manchmal, dann und wann
ab und zu, gelegentlich,manchmal
1 synsets(s):
sometimes +
3 OLD_HSK English word(s):
sometimes
sometimes/ at times
once in a while/ occasionally/ sometimes
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
บางครั้ง
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
偶 * ** OU3 ZAN2 Abbild/zufällig
尔 * ** ER3 PAN2 somit/daher/du
sometimes
บางครั้ง
บางครั้ง 有时候 sometimes
บางครั้ง; ครั้งที่ 有时 sometimes; at times
บางครั้งบางคราว 偶尔 once in a while; occasionally; sometimes
Grade E word(s):
922 kahilē kahīṁ कहिले कहीं sometimes, from time to time adv.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00021878-r sometimes +
sometimes + +
11 SOMETIMES
ASL:
SOMETIMES
SOMETIMES sometimes
DSG:
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1020 我有时候肚子痛。 ผม or ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง Minulla on joskus vatsakipuja.
869 我们有时候游泳。 บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ Joskus me uimme.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
1
6.27 Manchmal
6.27 Manchmal
6.28 Häufig