3 New HSK word(s): 5 切 to cut/ to slice/ tangent (math) 5 片 thin piece/ flake/ a slice/ film/ TV play/ to slice/ to carve thin/ partial/ incomplete/ one-sided/ classifier for slices; tablets; tract of land; area of water/ classifier for CDs; movies; DVDs etc/ used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario; scen 6 斩钉截铁 to chop the nail and slice the iron (idiom)/ resolute and decisive/ unhesitating/ definitely/ without any doubt
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
20 synsets(s): sliced + sliced + slice + slice + slice up + slice + slice + slice into + slice through + slice + fish slice + slice + slice bar + slicer + slicer + slice + slice + slicer + slice + slice +
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
ชิ้นเนื้อของแกะหั่นบางๆต้มในน้ำ 涮羊肉 thin slices of mutton boiled in water ปรุงอาหารประเภทเนื้อสัตว์ชิ้นบางในน้ำเดือด 涮 cook thin slices of meat in boiling water เพื่อตัดให้เชือด 切 to cut, to slice ฉาก 片 scene or wide expanse; slice ชิ้น, เกล็ด, ชิ้นบาง ๆ 片 a slice, piece, flake, thin, slice (คำวัดสำหรับแท็บเล็ต; เชือด) 片 (measure word for tablet; slice)
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [slice] thin flat piece
01124389-v slice + 01254477-v slice + 01408958-v slice + 01559055-v slice + 00572043-n slice + 04237086-n slice + 07654667-n slice + 09437241-n slice + 13286524-n slice + 14287113-n slice +
slice + +
ASL: slice slice cut-slices slice-cut
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
531 盘子 里 有 一 片 面包 。
Semantische Felder:
10.44 Eitelkeit
17.18 Tennis
