1 New HSK word(s): 6 陷入 to sink into/ to get caught up in/ to land in (a predicament)
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 沉*VS * 塌*VA * 陷*VA
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s):
1. versinken, sinken, untergehen 2.versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken 3. tief, sehr 4. schwer von Gewicht, drückend
1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden
1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler
38 synsets(s):
sinkable +
unsinkable +
hook line and sinker +
sink +
sink in +
sink in +
sink +
countersink +
sink +
sink +
sink +
sink +
sink +
sink +
sink +
sinker +
sink +
countersink +
countersink bit +
countersink +
heat sink +
kitchen sink +
sink +
sinker +
sinking +
sinking +
sinking +
sinking feeling +
sinker +
Sinkiang +
Helsinki +
sinkhole +
sink +
diesinker +
die-sinker +
sinking fund +
sink +
sinking spell +
3 OLD_HSK English word(s):
sink/ heavy
fall down/ collapse/ crumple/ sink/ slump/ calm down
get stuck/ get bogged down/ sink/ cave in/ frame/ fall
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
陷 * ** LIU4 XIAN4
อ่างล้างจาน
อ่างล้างจาน 下沉 Sink
จม 沉 to sink
沉 sink; heavy
ล่มสลาย 塌 fall down; collapse; crumple; sink; slump; calm down
กับดัก ดักจับ 陷 get stuck; get bogged down; sink; cave in; frame; fall
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [sink] plumbing fixture (v.) [sink] go down, go under
00432839-v sink +
01530098-v sink +
01971929-v sink +
01972131-v sink +
01985923-v sink +
01986869-v sink +
01988886-v sink +
01989873-v sink +
02039679-v sink +
02998563-n sink +
04223580-n sink +
09435739-n sink +
13555915-n sink +
sink + +
9 SINK 17 SINK
ASL:
SINK
SINK drain-sink drown-sink sink-basin sink-drown sink-seacraft
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
4.5 Kleiner werden
4.14 Tief
4.14 Tief
4.14 Tief
7.61 Flüssig