1 New HSK word(s): 5 逃 to escape/ to run away/ to flee
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 跑*VA * 逃跑*VA
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s):
1. laufen 2. entfliehen, entkommen 3. gehen, fahren 4. herumlaufen, um etw zu beschaffen
Reißaus nehmen, davonlaufen
2 synsets(s):
run away +
run away +
2 OLD_HSK English word(s):
run/ run away/ run about doing sth.
run away/ flee
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
逃 * ** FENG2 TAO2 flüchten
跑 * ** BO2 PAO2 PAO3 rennen
เพื่อเรียกใช้ออกไปเพื่อหนี 逃 to run away, to flee
วิ่งหนี; หนี 逃跑 run away; flee
Grade E word(s):
2494 pō'ila jānu पोइल जानु run away with a man comp.
2916 bhāgnu भाग्नु to flee, to run away v.i.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02075049-v run away +
02100476-v run away +
run away + +
ASL:
run away
run away
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
8.19 Schnell
8.30 Sich entfernen
8.30 Sich entfernen