7 New HSK word(s): 5 前途 prospects/ future outlook/ journey 5 光明 light/ illumination/ radiance (esp. glory of Buddha etc)/ fig. bright prospect/ openhearted 6 出息 promise/ prospects/ future 6 前景 foreground/ vista/ (future) prospects/ perspective 6 锦绣前程 a bright future/ a rosy future/ brilliant prospects 6 展望 outlook/ prospect/ to look ahead/ to look forward to 6 无穷无尽 vast and limitless (idiom)/ endless span of time/ no vestige of a beginning; no prospect of an end
synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * 前途*N * 出息*N * 景色*N * 勘探*VA * 展望*VA * 大有可为* * 前程*N * 前景*N
synsets(s):
8 OLD_HSK German word(s):
Zukunft
vielversprechende Aussichten, große Zukunft
Anblick, Landschaft, Landschaftsbild, Szenerie
Schürfen,Erforschung
in die Zukunft schauen, Ausblick, Erwartungen, Aussichten
gute Aussichten, gute Aussichten haben / über einen großen Spielraum verfügen
Zukunft, Zukunftserwartung, Karriere
Vordergrund, Aussicht, Perspektive
12 synsets(s):
prospective +
prospect +
prospect +
prospect +
prospect +
prospect +
prospectus +
prospectus +
preliminary prospectus +
prospect +
prospector +
prospect +
8 OLD_HSK English word(s):
prospect/ future
prospect/ aspiration/ promise
scenery/ view/ prospect/ landscape
prospect for/ prove up
prospect
be well worth doing/ have bright prospects
future/ prospect
prospect
synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
前 * ** QIAN2 SHA1 vor/früher
景 * ** JING3 Aussicht
prospect
prospect
โอกาส
โอกาส
การคาดหมาย; อนาคต 前途 prospect; future
เสนอ 出息 prospect; aspiration; promise
景色 scenery; view; prospect; landscape
จะมีมูลค่าการทำ; มีแนวโน้มสดใส 大有可为 be well worth doing; have bright prospects
การคาดหมายสำหรับ; พิสูจน์ขึ้น 勘探 prospect for; prove up
ในอนาคตการคาดหมาย 前程 future; prospect
โอกาส 前景 prospect
โอกาส 展望 prospect
prospekto หนังสือชี้ชวน 招股说明书 prospectus Prospekt prospectus prospecto prospetto
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [prospect] expectation, outlook
00648071-v prospect +
02154180-v prospect +
00153665-n prospect +
05933246-n prospect +
05944958-n prospect +
09890749-n prospect +
14482968-n prospect +
prospect + +
ASL:
prospect
prospect
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
9.26 Versuch