3 New HSK word(s): 4 困 to trap/ to surround/ hard-pressed/ stranded/ destitute 6 忧郁 sullen/ depressed/ melancholy/ dejected 6 沉闷 oppressive (of weather)/ heavy/ depressed/ not happy
synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 闷*VS
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):
1.gelangweilt, bedrückt, niedergeschlagen 2. luftdicht siehe men4
29 synsets(s):
impressed +
unimpressed +
appressed +
adpressed +
suppressed +
compressed +
depressed +
oppressed +
expressed +
unexpressed +
depressed +
repressed +
suppressed +
unrepressed +
unsuppressed +
pressed +
unpressed +
compressed +
suppressed +
expressed +
compressed +
depressed +
hard-pressed +
immunosuppressed +
Organization of the Oppressed on Earth +
expressed almond oil +
depressed fracture +
compressed gas +
compressed air +
1 OLD_HSK English word(s):
bored/ depressed/ in low spirits/ muffled
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
闷 * ** MEN4 bedrückt/drückend
ห่วง; หดหู่; เศร้า 忧愁 worried; depressed; sad
沱茶 a bowl-shaped compressed mass of tea leaves
มืดมน; หดหู่ 郁 gloomy; depressed
อับ 闷 bored; depressed; in low spirits; muffled
Grade E word(s):
643 utpīḍita varga उत्पीडित वर्ग oppressed class n.
2443 pīḍita पीडित afflicted, tortured, distressed, oppressed adj.
2852 byakta ब्यक्त clear, discernible, expressed, stated, mentioned adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [depressed] blue
01359697-a pressed +
pressed + +
ASL:
pressed
pressed depressed depressed2 expressed-breastmilk
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1653 军队 镇压 了 暴乱 。
2153 学生 对 老师 表示 由衷 的 感谢 。
2551 输 球 令 他 很 郁闷 。
2566 他 看起来 有点 郁闷 。
2662 她 的 内心 很 压抑 。
Semantische Felder:
9.72 Gefahr
10.13 Unlust empfinden