New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
380 synsets(s): pas + pas + passionnément + impasse + passif + passif + passer + passage + passer + faux pas + faux pas + passivement + passagèrement + passagèrement + passer + pas + pas + pas à pas + balle passée + double-pas + après le repas + passablement + passablement + soit dit en passant + pas + passage + passagèrement + passage + pas + passionnément + pas à pas + spasme + passionnément + pas + pasteurisation + pas + pas + pas + pas + passionnément + impassiblement + pas + passer + se passer + dépassement + passage + passer + passer + se passer + passer l'arme à gauche + passer + pasteuriser + impassiblement + passer + pastel + passé + passer + passe-temps + passetemps + passe-temps + passer + pas + pas + impassible + pas + passer + passage + repassage + spasmodique + dépassé + passer + passer + pastel + se passer + passer + passer + se passer + passer + impassible + passage + passionnant + défense aérienne passive + rite de passage + passer + passer + dépasser + surpasser + dépasser + surpasser + dépasser + pas mal + passage + dépasser + passer + faire passer + passage + résistance passive + passer + passer + passé + passible + passionnant + fer à repasser + passible + passer + passer + passer + passer + pastenague + passeriforme + passeri + Passeri + passereau + spizella passerina + passerina + Passerina + Passerin + passerina cyanea + passerin indigo + passeridae + passereau + Passer + passer + passereau + passer domesticus + passer montanus + pasteur protestant + pasteur + passe-temps + passer + passable + passionné + passé + passager + dépasser + passenger pigeon + passer + passer + faux pas + dépasser + passer + passer + se passer + passer + passer + fer à repasser + passer + dépasser + passer + passer + dépasser + passer + passer + passer + se passer + passer + passer + passer + passer + passer + passer + passer + spasmodique + passer + se passer de + passer en contrebande + passer + pas question + passer + passer + passif + pas catholique + passer + passer + passer + se passer + passer + passer + passer + passer + dépasser + dépasser + dépasser + passer + passer + spasmolytique + antispasmodique + passer + passer + pascal + passe-montagne + impasse + passerelle + passerelle + passage canadien + passoire + Passoire + passage pour piétons + passage + impasse + pasteurisé + diapason + passe à poissons + passerelle + passerelle + passerelle + passe-temps + fer à repasser + fer à repasser + fer à repasser + fer à repasser + repassage + planche à repasser + pas de tir + passage à niveau + passage + passage + navire à passagers + Navire à passagers + navires à passagers + passe + passe-partout + passepartout + pastiche + passage piétonnier + passage piéton + passage pour piétons + passage clouté + compte-pas + pas + pas de vis + passe-partout + pas + passoire + passage + passementerie + diapason + vespasienne + Passion + passeport + dépassement + spasticité + compassion + impasse + pastel + pas + passage + passion + Passion + principe de Pascal + Principe de Pascal + passé + compassion + dépassement + mot de passe + passé + participe passé + passage + passage + passeport + pas + mot de passe + passeport + agneau pascal + pasigraphie + Pascal + pashto + passion + pastiche + mot de passe + passage + pas + passage + passage + pas + passage + Passion + Passion + compassion + compassion + repas + repas + repas-partage + repas + pastille + pastrami + cresson passerage + fruit de la passion + pastèque + pastis + Komitet Gossoudarstvennoï Bezopasnosti + passerelle + pas + passage du Nord-Ouest + Nord-Pas-de-Calais + Passeriformes + Pasto + San Juan de Pasto + Passion + Compas + passe de Khaibar + passe de Khyber + pas + Pas de Calais + pas de Calais + passage du Vent + Le passage du Vent + pasteur + Pasteur protestant + passager + haine et passions + passager + passer + passer + passer + passant + passante + pasteur + passager clandestin + diapason + Donato di Angelo di Pascuccio + John Rodrigo Dos Passos + John Dos Passos + pastille + Guy de Maupassant + Blaise Pascal + Pascal + Boris Leonidovitch Pasternak + Boris Pasternak + Louis Pasteur + Boris Vasilievitch Spassky + Boris Spassky + Vespasien + coma dépassé + passe-pierre + bourse-à-pasteur + capsella bursa-pastoris + bourse à pasteur + Bourse à pasteur + paspalum + paspalum notatum + paspalum distichum + pastèque + Passifloraceae + passifloraceae + passiflora + Fruit de la passion + ne-m'oubliez-pas + ne-m’oubliez-pas + bande passante + pas + pascal + pas + à deux pas + passerelle + passif + voix passive + mode passif + passé composé + passé + compassion + impasse + Passion + pasteurellose + passion + Passion + spasme + blépharospasme + passage + passif + caspase + caspases + lipase + Lipase + passé + passé + Dimanche de la Passion + repas + pas + pas +
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)



Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:



pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas + pas +





pas + +

ASL:



DSG:





183 Multi-Lingual Sentence(s):
过去时 1
过去时 2
过去时 3
过去时 4
问题 – 过去时 1
问题 – 过去时 2
情态动词的过去时 1
情态动词的过去时 2
1002 她不觉得无聊。 เธอไม่เบื่อ Hänellä ei ole tylsää.
1005 你们不饿吗? คุณไม่หิวหรือ? Eikö teillä ole nälkä?
1008 他们不口渴。 พวกเขาไม่กระหายน้ำ Heillä ei ole jano.
1030 看不见头发。 มองไม่เห็นเส้นผม Hiuksia ei näe.
1031 也看不见耳朵。 มองไม่เห็นหูด้วย Korvia ei myöskään näe.
1032 也看不见后背。 มองไม่เห็นหลังด้วย Selkää ei myöskään näe.
1043 但是他不感到寒冷。 แต่เขาก็ไม่หนาวสั่น Mutta hänellä ei ole kylmä.
1064 这是我的护照。 นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม or ของดิฉัน Tässä on passini.
1104 不,我不经常问他。 ไม่ครับ or ค่ะ ผม or ดิฉัน ถามท่านไม่บ่อย Ei, en kysy opettajalta usein.
1135 我不明白这个词。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจคำศัพท์ En ymmärrä (tätä) sanaa.
1136 我不明白这个句子。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจประโยค En ymmärrä (tätä) lausetta.
1137 我不明白这个意思。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจความหมาย En ymmärrä (tämän) merkitystä.
1146 不,听不太懂。 ไม่ ผม or ดิฉันไม่ค่อยเข้าใจพวกเขาซักเท่าไหร่ ครับ or คะ Ei, en ymmärrä heitä niin hyvin.
1152 不,我没有。 ไม่ ผม or ดิฉัน ไม่มีลูกสาว Ei, minulla ei ole.
1157 不,还没呢。 ไม่ ยังไม่เสร็จ ครับ or คะ Ei, en vielä.
1172 我找不到我的钥匙了。 ผม or ดิฉัน หากุญแจ ของผม or ของดิฉัน ไม่พบ En löydä avaintani.
1173 我找不到我的车票了。 ผม or ดิฉัน หาตั๋วรถ ของผม or ของดิฉันไม่พบ En löydä lippuani.
1195 护照 หนังสือเดินทาง passi
1196 他把他的护照丢了。 เขาทำหนังสือเดินทางของเขาหาย Hän on hävittänyt passinsa.
1197 他的护照到底在哪里? แล้วเขาเอาหนังสือเดินทางไว้ที่ไหน? Missä on hänen passinsa?
1199 孩子们不能找到他们的父母 เด็ก ๆหาพ่อแม่ของพวกเขาไม่พบ Lapset eivät löydä vanhempiaan.
1202 米勒先生,您的旅行怎么样? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ or คะ คุณมิลเลอร์? Millainen teidän matkanne oli, herra Müller?
1205 施密特女士,您的旅行怎么样? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ or คะ คุณสมิธ? Millainen matkanne oli, rouva Schmidt?
1265 我不想来晚。 ผม or ดิฉัน ไม่อยากมาสาย En halua tulla myöhään.
1266 我不想去。 ผม or ดิฉัน ไม่อยากไปที่นั่น En halua mennä.
1309 他不可以在公园里睡觉。 เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ Hän ei saa nukkua puistossa.
1310 他不可以在车里睡觉。 เขานอนในรถไม่ได้ Hän ei saa nukkua autossa.
1311 他不可以在火车站睡觉。 เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ Hän ei saa nukkua rautatieasemalla.
1316 请不要太短。 อย่าให้สั้นเกินไป นะครับ or นะคะ Ei liian lyhyeksi, kiitos.
1324 您能熨平这件衬衫吗? ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko silittää paidan?
1333 您为什么没来呢? ทำไมคุณไม่มา ครับ or คะ? Miksi te ette tule?
1335 我不来了,因为天气太糟糕了。 ผม or ดิฉัน ไม่มาเพราะอากาศแย่มาก En tule, koska ilma on niin huono.
1336 他为什么没来呢? ทำไมเขาถึงไม่มา ครับ or คะ? Miksi hän ei tule?
1337 他没有被邀请。 เขาไม่ได้รับเชิญ Häntä ei ole kutsuttu.
1338 他不来,因为他没有被邀请。 เขาไม่มาเพราะเขาไม่ได้รับเชิญ Hän ei tule, koska häntä ei ole kutsuttu.
1339 你为什么没来呢? ทำไมคุณไม่มา ครับ or คะ? Miksi sinä et tule?
1340 我没有时间。 ผม or ดิฉัน ไม่มีเวลา Minulla ei ole aikaa.
1341 我不来,因为我没有时间。 ผม or ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่มีเวลา Minä en tule, koska minulla ei ole aikaa.
1342 你为什么不留下来呢? ทำไมคุณไม่อยู่ต่อล่ะ ครับ or คะ? Miksi sinä et jää?
1344 我不留下来,因为我还得工作。 ผม or ดิฉัน ไม่อยู่ต่อเพราะต้องทำงาน ครับ or คะ Minä en jää, koska minun täytyy vielä työskennellä.
1351 你为什么没有来呢? ทำไมคุณไม่ได้มาล่ะครับ or คะ ? Miksi et tullut?
1353 我没有来,因为我生病了。 ผม or ดิฉันไม่ได้มา เพราะไม่สบาย ครับ or คะ En tullut, koska olin kipeä.
1354 她为什么没有来呢? ทำไมเธอถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ or คะ? Miksi hän ei tullut?
1356 她没有来,因为她累了。 เธอไม่ได้มาเพราะเธอเหนื่อย ครับ or คะ Hän ei tullut, koska oli väsynyt.
1357 他为什么没有来呢? ทำไมเขาถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ or คะ? Miksi hän ei tullut?
1358 他没有兴趣。 เขาไม่มีอารมณ์ ครับ or คะ Häntä ei huvittanut.
1359 他没有来,因为他没有兴趣。 เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ or คะ Hän ei tullut, koska häntä ei huvittanut.
1360 你们为什么没有来呢? ทำไมพวกเธอ ถึงไม่ได้มาล่ะครับ or คะ? Miksi te ette tulleet?
1362 我们没有来,因为我们的车坏了。 เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ or คะ Me emme tulleet, koska meidän automme on rikki.
1363 为什么没有人来呢?。 ทำไมคนเหล่านั้นถึงไม่มา ครับ or คะ? Miksi ihmiset eivät tulleet?
1365 他们没有来,因为他们把火车错过了。 พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ or คะ He eivät tulleet, koska myöhästyivät junasta.
1366 你为什么没有来呢? ทำไมคุณถึงไม่มา ครับ or คะ? Miksi sinä et tullut?
1367 我不可以的。 ผม or ดิฉันไม่ได้รับอนุญาต En saanut lupaa.
1368 我没来,因为我不可以来。 ผม or ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่ได้รับอนุญาต Minä en tullut, koska en saanut lupaa.
1369 您为什么不吃这个蛋糕呢? ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ or คะ? Miksi ette syö kakkua?
1371 我不能吃它(蛋糕),因为我必须减肥。 ผม or ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ or คะ En syö sitä, koska minun täytyy laihduttaa.
1372 您为什么不喝啤酒呢? ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ or คะ? Miksi ette juo tuota olutta?
1374 我不能喝(这啤酒),因为我还得开车呢。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ or คะ Minä en juo sitä, koska minun täytyy vielä ajaa.
1375 你为什么不喝咖啡呢? ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ or คะ? Miksi et juo tuota kahvia?
1377 我不喝它(咖啡),因为它凉了。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ or คะ Minä en juo sitä, koska se on kylmää.
1378 你为什么不喝这茶呢? ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ or คะ? Miksi et juo tuota teetä?
1379 我没有糖。 ผม or ดิฉัน ไม่มีน้ำตาล ครับ or คะ Minulla ei ole sokeria.
1380 我不喝它(茶),因为我没有糖。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ or คะ En juo sitä, koska minulla ei ole sokeria.
1381 您为什么不喝这汤呢? ทำไมคุณไม่ทานซุป? Miksi ette syö tuota keittoa?
1382 我没有点它。 ผม or ดิฉัน ไม่ได้สั่ง ครับ or คะ Minä en tilannut sitä.
1383 我不喝 它(汤),因为我没有点它。 ผม or ดิฉัน ไม่ทานซุปเพราะว่าไม่ได้สั่ง ครับ or คะ Minä en syö sitä, koska en tilannut sitä.
1384 您为什么不吃这肉呢? ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ or คะ? Miksi ette syö tuota lihaa?
1386 我不吃它(肉),因为我是素食者。 ผม or ดิฉัน ไม่ทานเนื้อเพราะว่าเป็นมังสวิรัติ ครับ or คะ Minä en syö sitä, koska olen kasvissyöjä.
1453 他没有钱,还有债务。 เขาไม่มีเงิน มีแต่หนี้ Hänellä ei ollut rahaa, vaan velkoja.
1454 他没有好运气,还很倒霉。 เขาไม่มีโชค มีแต่โชคร้าย Hänellä ei ollut onnea, vaan epäonnea.
1455 他没成功,还很失败。 เขาไม่ประสบความสำเร็จ มีแต่ความล้มเหลว Hänellä ei ollut menestystä, vaan epäonnea.
1456 他不满意,而且很不满足。 เขาไม่เคยพอใจ มีแต่ไม่พอใจ Hän ei ollut tyytyväinen, vaan tyytymätön.
1457 他不开心, 而且很不幸福。 เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์ Hän ei ollut onnellinen, vaan onneton.
1458 他让人没有好感, 而且惹人厌。 เขาไม่เป็นมิตรกับใคร มีแต่ไม่เป็นมิตร Hän ei ollut sympaattinen, vaan epämiellyttävä.
1465 他来得准时吗?他没能准时来。 เขามาตรงเวลาไหม? เขามาตรงเวลาไม่ได้ ครับ or คะ Tuliko hän ajoissa? Hän ei voinut tulla ajoissa.
1466 他找到路了吗?他没能找到路。 เขาหาทางพบไหม? เขาหาทางไม่พบ ครับ or คะ Löysikö hän tien? Hän ei voinut löytää tietä.
1467 他听懂你说的话了吗?他没听懂我说的话。 เขาเข้าใจคุณไหม? เขาไม่เข้าใจ ผม or ดิฉัน ครับ or คะ Ymmärsikö hän sinua? Hän ei ymmärtänyt minua.
1468 你为什么没能够准时来呢? ทำไมคุณมาตรงเวลาไม่ได้ ครับ or คะ? Miksi et voinut tulla ajoissa?
1469 你为什么没有能找到路呢? ทำไมคุณหาทางไม่พบ ครับ or คะ? Miksi et voinut löytää tietä?
1470 你为什么没听懂他说的话呢? ทำไมคุณไม่เข้าใจเขา ครับ or คะ? Miksi et voinut ymmärtää häntä?
1471 我没能准时来,因为当时没有公共汽车。 ผม or ดิฉัน มาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์ En voinut tulla ajoissa, koska bussi ei mennyt.
1472 我没能找到路,因为我当时没有城市交通图。 ผม or ดิฉัน หาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง En voinut löytää tietä, koska minulla ei ollut kaupungin karttaa.
1473 我没有听懂他说的,因为当时音乐太吵了。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจเขาเพราะว่าดนตรีดังเกินไป En voinut ymmärtää häntä, koska musiikki oli niin kovalla.
1494 我把全部饭菜都吃光了。 ผม or ดิฉัน ทานอาหารทั้งหมดแล้ว Minä olen syönyt koko ruoan.
1517 您怎么通过考试的? คุณสอบผ่านได้อย่างไร? Kuinka te olette läpäisseet testin?
1558 我们当时不想久待。 เราไม่อยากอยู่นาน Me emme halunneet jäädä pitkäksi aikaa.
1560 我们当时谁也不想打扰。 เราไม่อยากรบกวนคุณ Me emme halunneet häiritä.
1567 我儿子那时不想玩洋娃娃。 ลูกชาย ของผม or ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา Minun poikani ei halunnut leikkiä nukella.
1568 我女儿那时不想踢足球。 ลูกสาว ของผม or ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล Minun tyttäreni ei halunnut pelata jalkapalloa.
1569 我的妻子那时不想和我玩儿国际象棋 。 ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผม Minun vaimoni ei halunnut pelata šakkia minun kanssani.
1570 我的孩子那时不想去散步。 ลูก ๆของ ผม or ดิฉัน ไม่อยากไปเดินเล่น Minun lapseni eivät halunneet mennä kävelylle.
1571 他们当时不想收拾这个房间。 พวกเขาไม่อยากจัดห้อง He eivät halunneet siivota huonetta.
1572 他们那时不想去睡觉。 พวกเขาไม่อยากไปนอน He eivät halunneet mennä sänkyyn.
1573 他那时不可以吃冰激淋。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีม Hän ei saanut syödä jäätelöä.
1574 他那时不可以吃巧克力。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานช็อคโกแล็ต Hän ei saanut syödä suklaata.
1575 他那时不可以吃糖。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานของหวาน Hän ei saanut syödä karkkia.
1585 你这人太懒了 – 不能这么懒! คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! Sinä olet niin laiska – älä ole niin laiska!
1586 你睡的太久了 – 不要睡那么久! คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนดึก! Sinä nukut niin pitkään – älä nuku niin pitkään!
1587 你来得太晚了 – 不要来那么晚! คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก! Sinä tulet niin myöhään – älä tule niin myöhään!
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑! คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! Sinä naurat niin kovaäänisesti – älä naura niin kovaäänisesti!
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话! คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! Sinä puhut niin hiljaa – älä puhu niin hiljaa!
1590 你喝的太多了 – 不要喝这么多! คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! Sinä juot liikaa – älä juo noin paljon!
1591 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多! คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! Sinä tupakoit liikaa – älä tupakoi noin paljon!
1592 你工作太多了 – 不要工作得太多! คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป! Sinä teet liikaa töitä – älä tee noin paljon töitä!
1593 你开车开得太快了 – 不要开这么快! คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย! Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa!
1602 您不要这么愚蠢! อย่าโง่! Älkää olko tyhmä!
1656 我身上恐怕没有带钱。 ผม or ดิฉัน เกรงว่า ผม or ดิฉัน ไม่มีเงินแล้ว Minä pelkään, ettei minulla ole rahaa.
1657 我不知道,他是否爱我。 ฉันไม่ทราบว่า เขารักฉันหรือไม่ En tiedä, rakastaako hän minua.
1658 我不知道,他是否回来。 ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่ En tiedä, tuleeko hän takaisin.
1659 我不知道,他是否给我打电话 。 ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่ En tiedä, soittaako hän minulle.
167 今天我不工作。 วันนี้ ผม♂ or ดิฉัน♀ ไม่ทำงาน Tänään en työskentele.
1703 她边看电视边熨衣服。 เธอดูโทรทัศน์ขณะที่เธอรีดผ้า Hän katsoo televisiota silittäessään.
1705 如果我没有眼镜,我就什么也看不见。 ผม or ดิฉัน มองไม่เห็นเลย ถ้า ผม or ดิฉันไม่มีแว่น En näe mitään, jos minulla ei ole silmälaseja.
1710 如果他不很快来的话,我们就开始吃饭。 ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มา เราจะเริ่มทานข้าว Aloitamme syömään, ellei hän tule pian.
1726 我那时睡过头了,要不就能准时了 。 ผม or ดิฉัน นอนหลับเพลิน มิฉะนั้น ผม or ดิฉันก็จะตรงเวลา Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa.
1727 我那时错过了公共汽车,要不就能准时了。 ผม or ดิฉัน พลาดรถเมล์ ไม่งั้น ผม or ดิฉันก็จะตรงเวลา Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa.
1728 我那时没有找到路, 要不就能准时了。 ผม or ดิฉัน หาทางไม่พบ ไม่งั้น ผม or ดิฉันก็จะตรงเวลา En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa.
1731 他没有来,尽管我们约好了。 เขาไม่มา ทั้งที่เรานัดกันแล้ว Hän ei tullut, vaikka olimme sopineet tapaamisen.
1734 我们已经约好了, 他仍然没有来。 เรานัดกันแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่มา Olimme sopineet tapaamisen. Siitä huolimatta hän ei tullut.
1735 尽管他没有驾驶执照, 他仍然开车。 ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ Vaikka hänellä ei ole ajokorttia, hän ajaa autoa.
1738 他没有驾驶执照, 却仍然开车。 เขาไม่มีใบขับขี่ แล้วยังขับรถ Hänellä ei ole ajokorttia. Siitä huolimatta hän ajaa autoa.
1742 她不去看医生,尽管她疼痛。 เธอไม่ไปหาหมอ ถึงแม้ว่าเธอจะมีอาการเจ็บปวดก็ตาม Hän ei mene lääkärille, vaikka hänellä on kipuja.
1743 她买了一辆车,尽管她没钱。 เธอซื้อรถ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่มีเงินก็ตาม Hän ostaa auton, vaikka hänellä ei ole rahaa.
1744 她上过大学,但她仍然没找到工作。 เธอจบมหาวิทยาลัยแล้ว แต่เธอก็หางานไม่ได้ Hän on opiskellut. Siitä huolimatta hän ei löydä työpaikkaa.
1745 她很痛,但她仍然不去看医生 เธอมีอาการเจ็บปวด แต่เธอก็ไม่ไปหาหมอ Hänellä on kipuja. Siitä huolimatta hän ei mene lääkärille.
1746 她没钱,但她仍然买车。 เธอไม่มีเงิน แต่เธอก็ยังซื้อรถ Hänellä ei ole rahaa. Siitä huolimatta hän ostaa auton.
1772 车库钥匙不见了。 กุญแจโรงรถหายไป Autotallin avain on poissa.
1783 已经一次 – 从来没有 เคย – ยังไม่เคย jo kerran – ei koskaan
1785 不,还没去过。 ไม่ ยังไม่เคยเลย ครับ or คะ En, en koskaan.
211 我不喜欢喝香槟酒。 ผม♂ or ดิฉัน♀ ไม่ชอบแชมเปญ En pidä kuohuviinistä.
212 我不喜欢喝葡萄酒。 ผม♂ or ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์ Minä en pidä viinistä.
213 我不喜欢喝啤酒。 ผม♂ or ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์ Minä en pidä oluesta.
232 他们不喜欢去哪儿? พวกเขาไม่ชอบไปไหน? Mihin he eivät mene mielellään?
234 他们不喜欢跳舞。 พวกเขาไม่ชอบเต้นรำ He eivät tanssi mielellään.
293 这座房子前面没有街道。 ไม่มีถนนอยู่หน้าบ้าน Talon edessä ei ole tietä.
318 我熨衣服。 ผม or ดิฉัน กำลังรีดผ้า Minä silitän pyykit.
323 谁吸尘? ใครดูดฝุ่น? Kuka imuroi?
35 这是个不小的家庭。 ครอบครัวที่ไม่เล็ก Perhe ei ole pieni.
383 不, 绝对不会。 ไม่เลย ครับ or ค่ะ Ei, ehdottomasti ei.
384 这不打扰我。 มันไม่ได้รบกวน ผม or ดิฉัน ครับ or คะ Se ei haittaa minua.
405 您要总给我改正啊。 ทุกครั้งโปรดช่วยแก้ให้ ผม or ดิฉัน ด้วยนะคะ or ครับ Olkaa hyvä ja korjatkaa aina virheeni.
413 我想不起来那(书的)标题了。 ผม or ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ or คะ Minulle ei tule nimi mieleen.
423 很抱歉, 我明天不行。 ขอโทษครับ or ค่ะ พรุ่งนี้ไม่ได้ ครับ or คะ Olen pahoillani, minulle ei käy huomenna.
48 欢迎您到我这儿来! มาเยี่ยม ผมบ้างนะครับ♂ or มาเยี่ยม ดิฉันบ้างนะคะ♀! Tulkaa käymään joskus!
487 这个淋浴不好使。 ฝักบัวใช้งานไม่ได้ Suihku ei toimi.
488 没热水出来。 ไม่มีน้ำอุ่น Ei tule lämmintä vettä.
490 这房间里没有电话。 ในห้องไม่มีโทรศัพท์ Huoneessa ei ole puhelinta.
491 这房间里没有电视。 ในห้องไม่มีโทรทัศน์ Huoneessa ei ole televisiota.
492 这房间没有阳台。 ห้องไม่มีระเบียง Huoneessa ei ole parveketta.
496 暖气设备不供暖。 เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน Lämmitys ei toimi.
497 空调用不了。 เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน Ilmastointi ei toimi.
499 我对这很不满意。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบเลย En pidä tästä.
520 我缺少一个叉子。 ผม or ดิฉัน ขาดส้อม ครับ or คะ Minulta puuttuu haarukka.
521 我缺少一把刀。 ผม or ดิฉัน ขาดมีด ครับ or คะ Minulta puuttuu veitsi.
522 我缺少一个勺子。 ผม or ดิฉัน ขาดช้อน ครับ or คะ Minulta puuttuu lusikka.
534 我想要一个上的快的菜。 ผม or ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน Haluaisin jotain, mikä ei kestä kauan.
538 我觉得这不好吃。 รสชาติไม่อร่อย Tämä ei maistu minulle.
540 我没有点这道菜。 ผม or ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้ En tilannut tätä.
574 我不喜欢吃洋葱。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบหัวหอมใหญ่ En pidä sipulista.
575 我不喜欢吃橄榄。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบมะกอก En pidä oliiveista.
576 我不喜欢吃蘑菇。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบเห็ด En pidä sienistä.
598 打扰了, 可以让我过去吗? ขอโทษครับ or คะ ผม or ดิฉัน ขอผ่านหน่อยได้ไหม ครับ or คะ ? Anteeksi, pääsisinkö ohi?
647 车票?不, 我没有。 ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม or ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ or คะ Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua.
680 我没有零钱。 ผม or ดิฉันไม่มีเงินทอน Minulla ei ole pikkurahaa.
714 您穿过这个隧道! ลอดอุโมงค์ไป ครับ or คะ! Ajakaa tunnelin läpi!
806 这部电影不无聊。 หนังไม่น่าเบื่อ Elokuva ei ollut tylsä.
822 我跳得不好。 ผม or ดิฉัน เต้นไม่เก่ง ครับ or คะ En osaa tanssia niin hyvin.
832 不要忘了旅行护照! อย่าลืมหนังสือเดินทางนะ! Älä unohda passia!
833 不要忘了飞机票! อย่าลืมตั๋วเครื่องบินนะ! Älä unohda lentolippua!
834 不要忘了旅行支票! อย่าลืมเช็คเดินทางนะ! Älä unohda matkasekkejä!
956 但是不要太贵的。 แต่เอาที่ไม่แพงมาก Mutta ei mitään liian kallista.
983 我挣得不多。 ผม♂ or ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก En tienaa paljon.
993 我们没有兴趣。 เราไม่มีความรู้สึก or เราไม่ต้องการ or เราไม่อยาก Meidän ei tee mieli.
996 我不害怕。 ผม or ดิฉัน ไม่กลัว Minua ei pelota.
999 他没有时间。 เขาไม่มีเวลา Hänellä ei ole aikaa.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: