2 New HSK word(s): 5 再三 over and over again/ again and again 6 折腾 to toss from side to side (e.g. sleeplessly)/ to repeat sth over and over again/ to torment sb/ to play crazy
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 再三*Adv * 思前想后*
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s):
immer wieder, abermals
immer wieder über etwas nachsinnen
2 synsets(s):
over again +
over and over again +
2 OLD_HSK English word(s):
again-three/ again and again/ over and over again
think over again and again
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
思 * ** SI1 denken
前 * ** QIAN2 SHA1 vor/früher
想 * ** think, speculate, plan, consider
后 *** HOU4 hinter/nach
ครั้งแล้วครั้งเล่า 再三 over and over again
คิดไปคิดมาอีกครั้งและอีกครั้ง 思前想后 think over again and again
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00040365-r over again +
over again + +
ASL:
over again
over again
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: