New HSK word(s):

synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):

315 synsets(s):

non disponible +

médecine non conventionnelle +

non alcoolisé +

résistance non-violente +

action non-violente +

non alcoolisé +

pycnonotidés +

troglodyte mignon +

bernache nonnette +

baleine à fanons +

baleines à fanons +

acinonychinae +

acinonyx jubatus +

rhinonicteris +

homme de cro-magnon +

ouistiti mignon +

esox masquinongy +

boulet de canon +

Canon à électrons +

canon à électrons +

fusil à canon scié +

point de non retour +

Point de non retour +

point de non-retour +

conditio sine qua non +

condition sine qua non +

objet volant non-identifié +

objet volant non identifié +

géométrie non euclidienne +

dictionnaire des synonymes +

non-intervention +

Annonciation faite à Marie +

Ernest Gagnon +

prononciation +

prononciation +

prononciation +

faute de prononciation +

prononciation +

diplomatie de la canonnière +

dénonciation +

petite annonce +

graisse de rognon +

annona glabra +

pignon de pin +

lait concentré non sucré +

cabernet-sauvignon +

frise du Parthénon +

organisation non gouvernementale +

Alcooliques Anonymes +

Alcooliques anonymes +

non-alignement +

non-linéarité +

droit canonique +

Ernest Gagnon +

cannon fodder +

chair à canon +

chaînon manquant +

nonce apostolique +

John Winston Ono Lennon +

Claude Elwood Shannon +

Claude Shannon +

Georges Simenon +

Georges Joseph Christian Simenon +

Algernon Swinburne +

Zénon d'Élée +

Zénon de Citium +

Zénon d'Élée +

annona cherimola +

annona diversifolia +

annona muricata +

annona reticulata +

annona squamosa +

annona glabra +

Renonculacées +

renoncule âcre +

renoncule aquatique +

ficaire fausse-renoncule +

renoncule rampante +

renoncule à feuilles de céleri +

renoncule scélérate +

compagnon rouge +

compagnon blanc +

ononis repens +

ononis spinosa +

bignonia capreolata +

champignon vénéneux +

aspect sécant/non-sécant +

opposition aspectuelle sécant/non-sécant +

non-existence +

mononucléose infectieuse +

mononucléose +

poudre à canon +

Annonciation faite à Marie +
0 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:

41 Multi-Lingual Sentence(s):
1031 也看不见耳朵。 มองไม่เห็นหูด้วย Korvia ei myöskään näe.
1032 也看不见后背。 มองไม่เห็นหลังด้วย Selkää ei myöskään näe.
1101 不，他们学的少。 ไม่ พวกเขาเรียนน้อย Eivät, he opiskelevat vähän.
1104 不，我不经常问他。 ไม่ครับ or ค่ะ ผม or ดิฉัน ถามท่านไม่บ่อย Ei, en kysy opettajalta usein.
1146 不，听不太懂。 ไม่ ผม or ดิฉันไม่ค่อยเข้าใจพวกเขาซักเท่าไหร่ ครับ or คะ Ei, en ymmärrä heitä niin hyvin.
1152 不，我没有。 ไม่ ผม or ดิฉัน ไม่มีลูกสาว Ei, minulla ei ole.
1154 不，只需要100欧元。 ไม่ครับ or คะ แหวนวงนี้ราคาเพียง ๑๐๐ or 100 ยูโร Ei, se maksaa vain sata euroa.
1157 不，还没呢。 ไม่ ยังไม่เสร็จ ครับ or คะ Ei, en vielä.
1160 不，我不要了。 ไม่ ผม or ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ or คะ Ei, en halua enää.
1163 不，才一个月。 ไม่ ครับ or ค่ะ เพิ่งเดือนเดียว En, vasta kuukauden.
1166 不，要等到周末。 ไม่ ครับ or คะ จะไปตอนเสาร์-อาทิตย์ En, vasta viikonloppuna.
1169 没有，她才十七岁。 ไม่ใช่ ครับ or ค่ะ ลูกผม or ดิฉัน เพิ่งอายุ 17 ปี Ei, hän on vasta seitsemäntoista.
1709 如果我们中了彩票，就环游世界。 เราจะเดินทางรอบโลก ถ้าเราถูกล็อตตารี่ Matkustamme maailman ympäri, jos voitamme lotossa.
1753 她不仅说西班牙语而且也说英语。 เธอพูดทั้งภาษาสเปน และภาษาอังกฤษ Hän puhuu sekä espanjaa että englantia.
1754 她不仅在马德里生活过而且也在伦敦生活过。 เธอเคยอยู่ทั้งในแมดริด และในลอนดอน Hän on asunut sekä Madridissa että Lontoossa.
1755 她不仅了解西班牙而且也了解英格兰。 เธอรู้จักทั้งประเทศสเปน และประเทศอังกฤษ Hän tuntee sekä Espanjan että Englannin.
1756 他不只是傻，而且懒。 เขาไม่ได้โง่เท่านั้น แต่ยังขี้เกียจอีกด้วย Hän ei ole vain tyhmä, vaan myös laiska.
1757 她不仅漂亮，而且也聪明。 เธอไม่ได้สวยเพียงอย่างเดียว แต่ยังฉลาดอีกด้วย Hän ei ole vain nätti, vaan myös älykäs.
1758 她不只说德语，而且还说法语。 เธอไม่ได้พูดแค่ภาษาเยอรมันเท่านั้น แต่ยังพูดภาษาฝรั่งเศสอีกด้วย Hän ei puhu vain saksaa, vaan myös ranskaa.
1785 不，还没去过。 ไม่ ยังไม่เคยเลย ครับ or คะ En, en koskaan.
1788 不，我在这儿不认识人。 ไม่ ผม or ดิฉันไม่รู้จักใครที่นี่ ครับ or คะ En, en tunne täältä ketään.
1791 不，这里我不再多呆了。 ไม่ ผม or ดิฉันอยู่ที่นี่อีกไม่นาน ครับ or คะ En, en jää enää pitkäksi aikaa tänne.
1794 不，我不想喝了 ไม่ ผม or ดิฉัน ไม่อยากดื่มอะไรอีกแล้ว ครับ or คะ En, en halua enää mitään.
1797 还没，我还什么都没吃呢 ไม่ ผม or ดิฉันยังไม่ได้ทานอะไรมาเลย ครับ or คะ En, en ole syönyt vielä mitään.
1800 不，没有人了。 ไม่ ไม่มีใครอีกแล้ว ครับ or คะ Ei, ei enää kukaan.
328 我是不是应该把洋葱切一下? ผม or ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ or คะ? Leikkaanko minä sipulit?
368 不是的, 我去年已经来过这里了。 ไม่ใช่ ผม or ดิฉัน เคยมาที่นี่เมื่อปีที่แล้วครับ or คะ En, olin täällä jo viime vuonna.
377 不是的, 我的妻子 or 我的丈夫也在这儿。 ไม่ใช่ ภรรยาของผม or สามีของดิฉัน ก็มาที่นี่ด้วย ครับ or ค่ะ En, vaimoni or mieheni on myös täällä.
383 不, 绝对不会。 ไม่เลย ครับ or ค่ะ Ei, ehdottomasti ei.
387 不, 我更喜欢喝啤酒。 ไม่ ครับ or คะ ผม or ดิฉัน ชอบเบียร์มากกว่า Ei, mieluummin olutta.
406 您的发音很好(准确)。 การออกเสียงของคุณดีมาก Ääntämyksenne on ihan hyvä.
574 我不喜欢吃洋葱。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบหัวหอมใหญ่ En pidä sipulista.
576 我不喜欢吃蘑菇。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบเห็ด En pidä sienistä.
615 要一个靠窗座位, 不吸烟的。 ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ or คะ Haluaisin ikkunapaikan, savuttomalta puolelta.
62 我们学习。 เรากำลังเรียนหนังสือ Me opiskelemme.
621 不，我们只有一个空位了。 ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ or คะ Ei, meillä on vain yksi paikka vapaana.
63 我们学习一门语言。 เรากำลังเรียนภาษา Me opiskelemme uutta kieltä.
647 车票?不，我没有。 ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม or ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ or คะ Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua.
67 我们学习法语。 เราเรียนภาษาฝรั่งเศส Me opiskelemme ranskaa.
818 不是的，这是第一次。 ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ or ค่ะ En, tämä on ensimmäinen kerta.
825 不用了，还是下次吧！ ไม่เป็นไร วันอื่นดีกว่า ครับ or คะ Ei, mieluummin joskus toiste.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder: