0 New HSK word(s):
synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 叙述*VA * 讲述*VA
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s):
erzählen, darstellen, schildern
von etwas berichten, von etwas erzählen
2 synsets(s):
narrate +
narrate +
2 OLD_HSK English word(s):
tell-state/ narrate/ relate/ recount
tell/ narrate
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
เล่า
เล่า
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
讲 * ** JIANG3 QUAN2 unterrichten/sagen
述 * ** SHU4 erzählen
การเล่าเรื่อง 叙述 tell-state; narrate; relate; recount
บอก; เล่าเรื่อง 讲述 tell; narrate
Grade E word(s):
863 kathita कथित said, narrated, told adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00953216-v narrate +
00954271-v narrate +
narrate + +
ASL:
narrate
narrate
DSG:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1483 讲述、描述、告诉、说、叙述 เล่า kertoa
1484 我说过了。 ผม or ดิฉัน เล่าแล้ว Minä olen kertonut.
1485 我把整个事情都说过了。 ผม or ดิฉันได้เล่าเรื่องทั้งหมดแล้ว Minä olen kertonut koko tarinan.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: