New HSK word(s):

synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 很 *Adv

synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):

recht, sehr, überaus

synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):

very/ quite/ awfully

synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):

14 synsets(s):

muy por encima +

estar muy estreñido +

muy por encima +

muy baja frecuencia +

muy alta frecuencia +

adiós muy buenas +

crítica muy favorable +

persona muy reservada +

Eadweard Muybridge +
1 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
很 * ** HEN3 HUI2 sehr

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:

21 Multi-Lingual Sentence(s):
1046 到最近的邮局远吗？ ที่ทำการไปรษณีย์ไกลจากที่นี่ไหม? Onko pitkä matka lähimmälle postitoimistolle?
1146 不，听不太懂。 ไม่ ผม or ดิฉันไม่ค่อยเข้าใจพวกเขาซักเท่าไหร่ ครับ or คะ Ei, en ymmärrä heitä niin hyvin.
1214 我们的外祖父 or 祖父很老。 คุณปู่ or คุณตา ของเราแก่มาก Isoisämme on hyvin vanha.
1334 天气太糟糕了。 อากาศแย่มาก On niin huono ilma.
1335 我不来了，因为天气太糟糕了。 ผม or ดิฉัน ไม่มาเพราะอากาศแย่มาก En tule, koska ilma on niin huono.
1585 你这人太懒了 – 不能这么懒！ คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! Sinä olet niin laiska – älä ole niin laiska!
1587 你来得太晚了 – 不要来那么晚！ คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก! Sinä tulet niin myöhään – älä tule niin myöhään!
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑！ คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! Sinä naurat niin kovaäänisesti – älä naura niin kovaäänisesti!
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话！ คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! Sinä puhut niin hiljaa – älä puhu niin hiljaa!
1593 你开车开得太快了 – 不要开这么快！ คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย! Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa!
1635 我觉得，他的外貌很好。 ผม or ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว Olen sitä mieltä, että hän näyttää jopa todella komealta.
1638 很可能他有一位女朋友。 เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว Se on hyvin mahdollista, että hänellä on tyttöystävä.
1736 尽管路面滑，他仍然开得很快。 ถึงแม้ถนนลื่น เขาก็ขับรถเร็ว Vaikka tie on liukas, hän ajaa kovaa.
1739 路面很滑，他仍然开得这么快。 ทั้งๆที่ถนนลื่น เขาก็ยังขับรถเร็ว Tie on liukas. Siitä huolimatta hän ajaa kovaa.
400 我觉得, 您说的很好。 ผม or ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้ดีมาก Minun mielestäni puhutte todella hyvin.
406 您的发音很好(准确)。 การออกเสียงของคุณดีมาก Ääntämyksenne on ihan hyvä.
816 但是这个乐队演奏得很棒。 แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ or ค่ะ Mutta bändi soittaa ihan hyvin.
822 我跳得不好。 ผม or ดิฉัน เต้นไม่เก่ง ครับ or คะ En osaa tanssia niin hyvin.
823 这很简单。 ง่ายมากเลย ครับ or ค่ะ Se on ihan helppoa.
965 这可是特别好的质量啊。 ใบนี้คุณภาพดีมาก ครับ or คะ Tämä on erityisen laadukas.
966 这个手提包确实是物美价廉。 และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ or คะ Ja käsilaukku on oikeasti hyvin edullinen.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder: