1 New HSK word(s): 5 抢 fight over/ to rush/ to scramble/ to grab/ to rob/ to snatch
synsets(s):
4 Old HSK Chinese word(s): * 抓*VA * 抢*VA * 攀*VA * 窃取*VA
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): 1. ergreifen, packen, fassen 2. kratzen 3. fassen, ertappen, erwischen 4. betonen, Nachdruck auf etw legen 5. sich mit etw befassen, für etw zuständig sein 1.entreißen, wegnehmen 2.rauben, plündern 3. wetteifern 4. etw eilig erledigen 1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen stehlen
17 synsets(s): grabby + metagrabolized + metagrabolised + disintegrable + grab + grab + grab + grab + grab + grab + grab + grab + grab bag + grab bar + grab sample + grab bag + grabber +
4 OLD_HSK English word(s): seize/ grab/ catch/ scratch/ stress snatch/ grab climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate grab/ steal
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
窃 * ** QIE4
取 * ** QU1 holen
ฉก; คว้า 抢 snatch; grab จับ 抓 seize; grab; catch; scratch; stress คว้า; ขโมย 窃取 grab; steal akapari คว้า 抢 grab Greifer saisir agarrar afferrare kroĉi คว้า 抢 grab Greifer saisir agarrar afferrare
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00737476-v grab + 01350283-v grab + 01439190-v grab + 02099239-v grab + 02304648-v grab + 02358217-v grab + 00138956-n grab + 03450881-n grab +
grab + +
ASL: grab grab grab-seize grab-seize2 grab
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
3.19 Bedeckt
9.63 Unvollkommen