6 New HSK word(s): 4 破 broken/ damaged/ worn out/ to break; split or cleave/ to get rid of/ to destroy/ to break with/ to defeat/ to capture (a city etc)/ to expose the truth of 5 露 dew/ syrup/ nectar/ outdoors (not under cover)/ to show/ to reveal/ to betray/ to expose 6 揭发 to expose/ to bring to light/ to disclose/ revelation 6 揭露 to expose/ to unmask/ to ferret out/ to disclose/ disclosure 6 曝光 exposure (e.g. of photosensitive material)/ to expose (a scandal to the public) 6 暴露 to expose/ to reveal/ to lay bare
synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * 见*VA * 抖*VA * 露*VA * 抛*VA * 暴露*VA * 揭*VA * 揭露*VA * 揭发*VA
synsets(s):
8 OLD_HSK German word(s):
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht
1. zittern, beben, schaudern 2. schütteln, abschütteln 3. wachrütteln, aufrütteln 4. ein Emporkömmling sein, sich groß tun
1.entblößen, enthüllen,entlarven 2.Tau 3. Saft, Sirup siehe lou4
1. werfen, schleudern 2. jd hinter sich lassen, jn beiseite lassen
enthüllen, offenlegen,etwas ans Tageslicht bringen
1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen
an die Öffentlichkeit bringen
ans Tageslicht bringen, enthüllen
16 synsets(s):
exposed +
exposed +
expose +
expose +
expose +
expose +
expose +
expose +
overexpose +
underexpose +
expose +
overexpose +
underexpose +
expose +
expose +
expose +
8 OLD_HSK English word(s):
meet/ see/ be exposed to
tremble/ quiver/ shake/ jerk/ expose/ rouse
uncover/ expose/ reveal/ show
throw/ toss/ leave behind/ desert/ expose/ show/ dump
expose/ lay bare/ divulge/ undress
peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise
uncover/ disclose/ unmask/ expose/ unveil/ lay bare
disclose/ expose
synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
揭 * ** JIE1 enthüllen
发 * ** BO1 FA1 FA4 schießen/senden
แสดง 揭露 to expose
การเปิดรับข่าวสาร 暴露 expose; lay bare; divulge; undress
สั่นคลอน 抖 tremble; quiver; shake; jerk; expose; rouse
เปิดเผย 揭 peel off; tear off; uncover; lift; expose; disclose; raise
เปิดเผย 揭露 uncover; disclose; unmask; expose; unveil; lay bare
น้ำค้าง 露 uncover; expose; reveal; show
โยน 抛 throw; toss; leave behind; desert; expose; show; dump
เปิดเผย 揭发 disclose; expose
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (v.) [expose] debunk
00614444-v expose +
00853195-v expose +
00933821-v expose +
01036319-v expose +
01339505-v expose +
02112029-v expose +
02113430-v expose +
02137710-v expose +
02140033-v expose +
07215568-n expose +
expose + +
ASL:
expose
expose expose orientation-expose orientation-week-expose
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2806 我 要 戳穿 他 的 谎言 。
3488 经过 烈日 的 曝晒 他 的 皮肤 变黑 了 。
3489 丑闻 曝光 了 。
Semantische Felder:
3.21 Entblößt
3.21 Entblößt
3.21 Entblößt
3.35 Unterbrechung
9.72 Gefahr
11.18 Wahrnehmung, Entdeckung