0 New HSK word(s):
synsets(s):
5 Old HSK Chinese word(s): * 犯罪* * 罪*N * 罪恶*N * 罪行*N * 罪状*N
synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s):
Verbrechen, ein Verbrechen begehen
1. Verbrechen, Sünde, Schuld, 2. Fehler, Schuld 3. Leid, Kummer, Schmerzen 4. jm die Schuld geben
Verbrechen, Sünde, Schuld
Verbrechen, Straftat
Straftatbestand
21 synsets(s):
crime +
crime +
cybercrime +
Had crime +
sex crime +
Tazir crime +
vice crime +
victimless crime +
war crime +
Crimean War +
crime wave +
Financial Crimes Enforcement Network +
organized crime +
crime syndicate +
United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention +
United Nations Crime Prevention and Criminal Justice +
Centre for International Crime Prevention +
Crimea +
partner in crime +
Crimea-Congo hemorrhagic fever +
crime rate +
5 OLD_HSK English word(s):
commit a crime
crime/ guilt/ sin/ fault/ blame/ suffering/ pain/ hardship
crime-evil/ crime/ evil/ sin/ villainy/ maleficence/ vice
criminal-act/ crime/ guilt/ offence/ misdeed/ maleficence
facts about a crime
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
罪 * ** ZUI4 Verbrechen
状 * ** JUE2 ZHUANG4 Erscheinung/Urkunde
อาชญากรรม 犯罪 commit a crime
อาชญากรรม 罪 crime; guilt; sin; fault; blame; suffering; pain; hardship
บาป 罪恶 crime-evil; crime; evil; sin; villainy; maleficence; vice
อาชญากรรม 罪行 criminal-act; crime; guilt; offence; misdeed; maleficence
ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอาชญากรรม 罪状 facts about a crime
นวนิยายอาชญากรรม 侦探小说 crime novel der Kriminalroman, e le roman policier la novela negra
อาชญากรรม 犯罪 crime die Kriminalität le criminalité el crimen
krimo อาชญากรรม 犯罪 Crime Verbrechen Crime Crimen Crimine
Grade E word(s):
271 aparādha अपराध crime, offence, guilt, fault, sin n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [crime] law-breaking
00766234-n crime +
00767477-n crime +
crime + +
ASL:
crime
crime crime-fs
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
497 警方 控告 他 犯罪 。
1240 他 犯罪 了 。
2399 抢劫 是 一 种 犯罪 。
3651 很多 人 都 说 犯罪 与 贫穷 是 密切 相关 的
Semantische Felder:
2.40 Sterben
1
14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman