5 New HSK word(s): 4 勇敢 brave/ courageous 6 英勇 bravery/ gallant/ valiant 6 壮烈 brave/ heroic 6 勇于 to dare to/ to be brave enough to 6 见义勇为 to see what is right and act courageously (idiom; from Analects)/ to stand up bravely for the truth/ acting heroically in a just cause
synsets(s):
6 Old HSK Chinese word(s): * 英勇*VS * 勇敢*VS * 猛*VS * 奋勇*Adv * 奋战*VA * 壮烈*VS
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s): heroisch, heldenhaft, Mut, Tapferkeit tapfer, mutig wild,heftig,kräftig,plötzlich, unerwartet kühn, mutig harter Kampf, unermüdlich heldenhaft
13 synsets(s): brave + brave + brave + bravely + outbrave + outbrave + brave + brave out + bravery + braveness + bravery + brave + brave +
6 OLD_HSK English word(s): heroic/ valiant/ brave/ gallant brave/ courageous brave/ violent/ fierce/ energetic/ vigorous bravely fight bravely brave/ heroic
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
壮 * ** ZHUANG4 stark/kräftig
烈 * ** LIE4 YANG4 stark/unbeugsam
กล้า
กล้า 勇敢 brave พระเอก 好汉 brave man; true man; hero กล้าหาญ; สุภาพ 英勇 heroic; valiant; brave; gallant กล้าหาญ 勇敢 brave; courageous ดุร้าย 猛 brave; violent; fierce; energetic; vigorous อย่างกล้าหาญ 奋勇 bravely ยงยุทธ์ 奋战 fight bravely กล้าหาญ 壮烈 brave; heroic brava กล้าหาญ 勇敢 brave mutig courageux valiente coraggioso kuraĝa กล้าหาญ 勇敢 brave mutig courageux valiente coraggioso
Grade E word(s):
1521 chātī छाती chest, breast, bravery, courage n. 2333 parākramī पराक्रमी heroic, gallant, valiant, brave adj. 2721 bahādura बहादुर brave, bold, courageous, defiant adj. 3547 vīra वीर brave, courageous, heroic, gallant adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [brave] courageous, fearless
00250119-a brave + 00262792-a brave + 00407151-a brave + 02707251-v brave + 07944754-n brave + 09645788-n brave +
brave + +
19 BRAVE, COURAGE
ASL: BRAVE, COURAGE BRAVE, COURAGE bold-brave brave braveOLD
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3444 他 得到 了 表彰 。
Semantische Felder:
3.25 Vorn
5.35 Kraft
10.37 Mut