2 New HSK word(s): 5 胸 chest/ bosom/ heart/ mind/ thorax 6 胸怀 one's bosom (the seat of emotions)/ breast/ broad-minded and open/ to think about/ to cherish
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 满腔*N * 怀*v;n * 内心*N
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s):
voll von etwas sein
1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen
auf dem Herzen
15 synsets(s):
bosomy +
full-bosomed +
bosomed +
unbosom +
bosom +
bosom +
bosom +
bosom +
ribosome +
bosom +
bosom +
Abraham's bosom +
bosom of Abraham +
bosom +
bosom +
3 OLD_HSK English word(s):
full bosom (of emotion)
keep in mind/ think of/ be pregnant/ bosom/ mind
heart/ bosom
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
内 * ** NEI4 innerhalb
心 * ** XIN1 Herz/Gefühl
เติม 满腔 full bosom (of emotion)
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
01424456-v bosom +
02147313-v bosom +
00180770-n bosom +
02876084-n bosom +
05553486-n bosom +
05554405-n bosom +
05919263-n bosom +
14416473-n bosom +
bosom + +
ASL:
bosom
bosom
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
1.19 Gewässer