0 New HSK word(s):
synsets(s):
5 Old HSK Chinese word(s): * 事*N * 忙*VS * 闲*VS * 繁忙*VS * 忙碌*VS
13 synsets(s):
Beschäftigter +
Beschäftigte +
Teilzeitbeschäftigte +
Teilzeitbeschäftigter +
Beschäftigtsein +
beschäftigt +
unbeschäftigt +
unbeschäftigt +
beschäftigte +
mit sich selbst beschäftigt +
beschäftigt +
beschäftigt +
unterbeschäftigt +
5 OLD_HSK German word(s):
1. Sache, Angelegenheit 2. Unfall 3. Beruf, Job, Tätigkeit 4. Verantwortung, Verwicklung 5. mit etw beschäftigt sein, an etw arbeiten
1. sehr beschäftigt, viel zu tun haben 2. eilig, dringend hastig
1. unbeschäftigt, müßig,frei 2. leerstehend, ungenutzt,außer Betrieb, frei 3. Freizeit
geschäftig,sehr beschäftigt sein,viel zu tun
viel zu tun haben, viel beschäftigt
synsets(s):
5 OLD_HSK English word(s):
matter/ affair/ thing/ business
busy/ fully occupied
free/ idle/ not busy
busy
busy
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
忙 * ** MANG2 SONG1 beschäftigt
碌 * ** LU4
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
beschäftigt + +
ASL:
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
337 妈妈 很 忙 。
542 这 週 我 很 忙 。
Semantische Felder: