0 New HSK word(s):

synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 有口无心 *

synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):

eine scharfe Zunge haben, aber nicht böswillig sein

0 synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):

be sharp-tongued but not malicious

synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
有 * ** YOU3 haben
口 * ** KOU3 Mund
无 * ** negative, no, not / KangXi radical 71
心 *** XIN1 Herz/Gefühl

be sharp-tongued but not malicious

ปากร้าย แต่ไม่เป็นอันตราย

ปากร้าย แต่ไม่เป็นอันตราย 有口无心 be sharp-tongued but not malicious

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

be sharp-tongued but not malicious + +

ASL:

be sharp-tongued but not malicious

DSG:

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder: