3 New HSK word(s): 5 咨询 to consult/ to seek advice/ consultation/ (sales) inquiry (formal) 5 辅导 to coach/ to tutor/ to give advice (in study) 6 参谋 staff officer/ give advice
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 参谋*v;n * 请教*VA * 劝告*v;n
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 
Rat geben, Berater, Stabsoffizier um Rat fragen, zu Rate ziehen überreden,einreden,zureden,ermahnen
3 synsets(s): advice and consent + advice + word of advice +
3 OLD_HSK English word(s): 
give advice/ brain man/ advisor consult/ ask for advice/ seek advice persuade/ advise/ exhort/ urge/ advice/ exhortation
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
劝 * ** QUAN4 ZHUO2 zureden
告 * ** GAO4 mitteilen
หนังสือแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 通知单 advice note; letter of notice ให้คำแนะนำ; คำแนะนำ 建议 make suggestions/suggestion; advice ขอคำแนะนำ; ให้คำปรึกษา 求教 to ask for advice; to consult 指教 (polite term) to give advice or comments เจ้าหน้าที่บุคลากร 参谋 give advice; brain man; advisor ปรึกษา 请教 consult; ask for advice; seek advice คำแนะนำ 劝告 persuade; advise; exhort; urge; advice; exhortation
Grade E word(s):
321 artī अर्ती advice, counsel, lesson, instruction, precept, moral lesson, admonition n. 3815 sallāha सल्लाह consultation, advice, counsel, conference, deliberation n. 4009 sūjhā'u सूझाउ suggestion, advice, counsel n. 4010 sūjhāva सूझाव suggestion, advice, counsel n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [advice] proposal for an appropriate course of action
06671484-n advice +
advice + +
ASL: advice advice advice
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1411 他们 採纳 了 我 的 建议 。
2241 她 遵从 医生 的 忠告 。
Semantische Felder:
8.17 Post
9.68 Hilfe
12.9 Rat
12.30 Unterhaltung
