New HSK word(s):
synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):
62 synsets(s):
tempo medio di Greenwich +
a tempo pieno +
a tempo pieno +
perditempo +
tempo libero +
bontempone +
buontempone +
temporaneo +
perditempo +
mal tempo +
maltempo +
temporale +
temporalesco +
contemporaneità +
contemporaneamente +
contemporaneamente +
contemporaneo +
contrattempo +
tempo +
deposito a tempo +
passatempo +
in secondo tempo +
in un secondo tempo +
frattempo +
tempo +
indicazione del tempo +
limite di tempo +
previsioni del tempo +
tempo +
tempo +
ripartizione del tempo +
nube temporalesca +
orologio marcatempo +
a tempo parziale +
a tempo parziale +
temporaneamente +
temporaneità +
scala temporale +
spazio-tempo +
temporale +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo di accesso +
tempo supplementare +
temporalità +
temporeggiamento +
temporeggiare +
unità di tempo +
tempo di pace +
tempo di guerra +
contemporaneo +
contemporaneo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo musicale +
tempo +
lavoratore temporaneo +
temporaneo +
0 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
epoko เวลา 时间 time Zeit temps tiempo tempo
fojo เวลา 时间 time Zeit temps tiempo tempo
horo เวลา 时间 time Zeit temps tiempo tempo
klimato สภาพอากาศ 天气 weather Wetter temps tiempo tempo
momento เวลา 时间 time Zeit temps tiempo tempo
pra- ห่างไกลในเวลา 在遥远的时间 remoteness in time Abgeschiedenheit in der Zeit éloignement dans le temps lejanía en el tiempo la lontananza nel tempo
takto จังหวะ 拍子 Tempo Tempo Tempo Tempo Tempo
tempo เวลา 时间 time Zeit temps tiempo tempo
vetero สภาพอากาศ 天气 weather Wetter temps tiempo tempo
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
tempo +
Tempo + +
ASL:
DSG:
20 Multi-Lingual Sentence(s):
1162 你住在这里已经很久了吗? คุณอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ or คะ? Oletko asunut kauan täällä?
1334 天气太糟糕了。 อากาศแย่มาก On niin huono ilma.
1335 我不来了,因为天气太糟糕了。 ผม or ดิฉัน ไม่มาเพราะอากาศแย่มาก En tule, koska ilma on niin huono.
1340 我没有时间。 ผม or ดิฉัน ไม่มีเวลา Minulla ei ole aikaa.
1341 我不来,因为我没有时间。 ผม or ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่มีเวลา Minä en tule, koska minulla ei ole aikaa.
1479 我一直在打电话了。 ผม or ดิฉัน ได้โทรศัพท์ตลอดเวลาที่ผ่านมา Minä olen puhunut puhelimessa koko ajan.
1621 明天天气可能会变好。 หวังว่า พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น Sää paranee ehkä huomenna.
1715 我一有时间就打。 ทันทีที่ ผม or ดิฉัน มีเวลา Heti kun minulla on hetki aikaa.
1716 只要他一有时间,就会打电话来。 เขาจะโทรมาทันทีที่เขามีเวลา Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa.
1717 您将要工作多长时间? คุณจะทำงานอีกนานเท่าไร? Miten kauan teette töitä?
1726 我那时睡过头了,要不就能准时了 。 ผม or ดิฉัน นอนหลับเพลิน มิฉะนั้น ผม or ดิฉันก็จะตรงเวลา Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa.
286 今天天气怎么样? วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? Millainen sää on tänään?
308 今天我们有时间。 วันนี้เรามีเวลา Tänään meillä on aikaa.
44 您在这里已经多久了? คุณอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว ครับ♂ or คะ♀? Kuinka kauan olette olleet jo täällä?
45 您要停留多久? คุณจะอยู่นานเท่าไหร่ ครับ♂ or คะ♀? Kuinka kauaksi te jäätte?
663 这里能停多长时间的车? ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ or คะ? Miten kauan täällä voi parkkeerata?
674 我有时间。 ผม or ดิฉัน มีเวลา Minulla on aikaa.
997 有时间 มีเวลา olla aikaa
998 他有时间。 เขามีเวลา Hänellä on aikaa.
999 他没有时间。 เขาไม่มีเวลา Hänellä ei ole aikaa.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: