0 New HSK word(s):
synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * 碗*N * 皮*N * 甲*N * 削*VA * 壳*N * 剥*VA * 铁饭碗* * 贝壳*N
50 synsets(s):
Schale +
Schale +
Schale +
Schale +
Schale +
Schale +
Muschelschale +
Lagerschale +
Nussschale +
Orangenschale +
Hirnschale +
Hirnschale +
Beschäler +
Oberschale +
Schalentier +
Zitronenschale +
Petrischale +
Schalen +
Schäler +
Obstschale +
Ausschalen +
Wetterschale +
Abwicklungspauschale +
Schale einer Herzmuschel +
Pauschale +
Käseschale +
Kompottschale +
Apfelsinenschale +
Preispauschale +
Samenschale +
Schälen +
Schalensitz +
flache Schale +
Seifenschale +
Zwiebelschale +
schälen +
schälen +
schälen +
schälen +
verschalen +
sich abschälen +
abschälen +
sich abschälen{vr} +
Bananenschale +
Schale +
Schale +
Eierschale +
Orangenschale +
Zitronenschale +
schälen +
8 OLD_HSK German word(s):
Schüssel,Schale
1. Haut,Schale, Kruste 2. Leder, Pelz, 3. Hülle 4. dünnes, flaches Blatt 5. ledern und zäh werden 6. unartig, ungezogen 7 (gegen Tadel) abgestumpft sein 8. Gummi
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer
1.etwas mit einem Messer schälen, schnitzen 2. schneiden, Schneiden
Schale, Hülse,Decke,Gehäuse,Hülle, Mantel
schälen, enthülsen siehe bo1 abstreifen, abschälen, abrinden
eiserne Reisschale
Muschelschale
synsets(s):
8 OLD_HSK English word(s):
bowl
skin/ peel/ tegument
the first of the ten Heavenly Stems/ first
pare/ skive/ peel (with a knife)/ cut
shell/ hull/ carapace/ shuck
shell/ peel/ skin
iron bowl/ a secure job
shell/ conch
synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s):
ชาม
ปอก
ปอกเปลือก
synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
贝 * ** BEI4 Muschel/Geld
壳 * ** KE2 QIAO4
เปลือกกล้วย 香蕉皮 banana peel die Bananenschale, n la peau de banane la cáscara de plátano
สบู่ล้างจาน 肥皂盒 soap dish die Seifenschale, n le porte-savon la jabonera
konko เปลือก 壳 shell Schale coquille cáscara conchiglia
ŝelo เปลือก 壳 shell Schale coquille cáscara conchiglia
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Schale + +
ASL:
shell
shell
DSG:
1 Multi-Lingual Sentence(s):
329 我是不是应该削土豆皮? ผม or ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ or คะ? Kuorinko minä perunat?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1038 我 在 削 苹果皮 。
Semantische Felder:
3.17 Außen