0 New HSK word(s):
synsets(s):
20 Old HSK Chinese word(s): * 讲*VA * 叫*v;Prep * 叫*VA * 话*N * 劝*VA * 约*v;Adv * 说法*N * 说服* * 劝告*v;n * 胡说*VA * 拿无* * 自言自语* * 滔滔不绝* * 尊称*N * 七嘴八舌* * 诱*VA * 哄*VA * 劝说*VA * 预约*VA * 叮嘱*VA
61 synsets(s):
Redensart +
Irredentismus +
Reden +
Bauchreden +
Reden über die Arbeit +
Kredenz +
Irredenta +
Irredentist +
Redenschreiber +
Redenschreiberin +
öffentliches Reden +
Zureden +
Redenüber die Arbeit +
um den heißen Brei reden +
überreden +
anreden +
reden +
reden +
reden +
reden +
reden +
reden +
verabreden +
Unsinn reden +
schönreden +
ausreden lassen +
schlechtreden +
ausreden +
bereden +
mitreden +
weiterreden +
zureden +
dummes Zeug reden +
sich bereden +
eintönig reden +
weinerlich reden +
geschwollen reden +
herumreden +
Kauderwelsch reden +
gut zureden +
hochtrabend reden +
langatmig reden +
aus dem Stegreif reden +
schlecht reden +
von der Arbeit reden +
oberflächlich reden +
offen reden +
sachlich reden +
frisch von der Leber weg reden +
zweideutig reden +
widerreden +
überredend +
gut zuredend +
selbstredend +
irreredend +
irreredend +
überreden +
reden +
reden +
reden +
lebhaft anreden +
20 OLD_HSK German word(s):
1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...
1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv
1. Wort, Rede, Sprache, 2. sprechen, reden
raten, zureden, überreden, drängen
1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr
Ausdrucksweise, Redensart
überzeugen, überreden
überreden,einreden,zureden,ermahnen
Unsinn reden
auf jmd einreden, beschwören
mit sich selbst sprechen, vor sich hin reden
unaufhörlich reden (Redensart…)
respektvolle, Anredeform, respektvoll anreden, Ehrentitel
alle reden zur gleichen Zeit
1. veranlassen, überreden, bewegen, anleiten 2. verführen, verlocken, verleiten
1. belügen, betrügen,täuschen, 2.schmeichelnd zureden, jm durch Schmeicheln überreden, belustigen
zureden, überreden
reservieren, Reservation,sich verabreden
jm immer wieder ins Gewissen reden
synsets(s):
20 OLD_HSK English word(s):
tell/ speak/ explain/ discuss/ stress
(used to make a passive sentence)
call/ greet/ order/ name/ shout/ cry
word/ talk/ speech/ remark
persuade
make an appointment/ about/ around
wording/ way to put it/ argument/ saying/ parlance
talk to convince/ talk over/ persuade/ convince/
persuade/ advise/ exhort/ urge/ advice/ exhortation
talk nonsense/ drivel
take … for example
self-talk-self-say/ talk to oneself
dash along/ give it mouth
honorific title
all talking at once
entice/ lure
fool
reason/ persuade
make an appointment
urge again and again/ exhort/ warn
synsets(s):
20 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
20 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
20 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
20 OLD_HSK Thai word(s):
พูด
เรียก
เรียก
นัด
synsets(s):
20 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
叮 * ** DING1 KE4
嘱 * ** NAN1 ZHU3
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Reden + +
ASL:
DSG: aufhören zu reden + reden wie ein Wasserfall + verabreden +
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
1