0 New HSK word(s):
synsets(s):
7 Old HSK Chinese word(s): * 拍*VA * 跳*VA * 敲*VA * 弹*VA * 磕*VA * 啄*VA * 锤*VA
16 synsets(s):
Herzklopfen +
Klopfen +
Anklopfen +
Tischklopfen +
klopfen +
klopfen +
klopfen +
klopfen +
klopfen +
klopfen +
klopfen +
klopfen +
anklopfen +
verklopfen +
abklopfen +
abstempeln, schlagen, hauen, klopfen +
7 OLD_HSK German word(s):
1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag
1. hüpfen,springen 2. ständig klopfen und schlagen 3. überspringen, auslassen
schlagen, klopfen
1. mit einer Schleuder schießen 2. schnellen, springen 3. etwas mit dem Finger abklopfen, wegschnippen 4. etwas mit der Maschine auflockern 5. (Tasten- oder Zupfinstrumente ) spielen 6. beschuldigen siehe dan4
1. hart stoßen 2. ausklopfen, abklopfen
picken, klopfen
mit der Faust (oder Keule) gegen etwas schlagen, klopfen
synsets(s):
7 OLD_HSK English word(s):
clap/ pat/ beat/ shoot/ send
jump/ leap/ spring/ beat
knock
flip/ shoot/ pluck
knock
peck
beat/ pound
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
锤 * ** CHUI2
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Klopfen + +
ASL:
DSG: Herzklopfen +
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
7.30 Starkes Geräusch