0 New HSK word(s):
synsets(s):
16 Old HSK Chinese word(s): * 内容*N * 拦*VA * 遵守*VA * 坐班* * 止*VA * 空*VS * 含量*N * 守*VA * 含有*VA * 守法* * 容积*N * 容纳*VA * 裁*VA * 失约* * 提要*N * 物*N
30 synsets(s): textueller Inhalt + Inhalt + Inhaltsverzeichnis + Inhaltsangabe + Einhaltung + Wärmeinhalt + Hauptinhalt + Inhalte + Nichteinhaltung + Einhalten + Register mit Inhaltsangabe + kurze Inhaltsangabe + Inhalt eines Buches + Begriffsinhalt + Teilinhaltsverzeichnis + Reinhaltung + beinhalten + einhalten + hinhalten + Bildschirminhalt verschieben + inhaltslos + inhaltsorientiert + inhaltlich + Einhalt gebietend + Einhalt geboten + gebot Einhalt + inhaltsreich + die Gesetze einhaltend + stearinhaltig + Inhalt +
16 OLD_HSK German word(s): Inhalt, Gehalt, Substanz versperren, aufhalten, zurückhalten, Einhalt gebieten befolgen, einhalten während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten 1. stocken, stoppen, aufhören, unterbrechen, einstellen 2. jm Einhalt gebieten, stillen 3. bis, bis zu 4. nur, allein 1.leer, hohl, nichtig, inhaltslos, nichtssagend 2.Himmel 3. vergebens, vergeblich, erfolglos Inhalt 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein beinhalten, haben die Gesetze einhalten Volumen, Rauminhalt behinhalten, enthalten 1. schneiden, zuschneiden, abschneiden, ausschneiden 2.verringern, reduzieren 3 entscheiden, urteilen, ein Urteil fällen 4. Einhalt gebieten, unter Kontrolle bringen eine Verabredung nicht einhalten Inhaltsangabe, Zusammenfassung, Hauptinhalt 1. Ding, Gegenstand 2. Außenwelt, Umwelt, Mitmenschen 3. Inhalt
synsets(s):
16 OLD_HSK English word(s): content/ substance block observe/ abide by work in the office in office hours stop empty content/ quantity of an ingredient in a substance guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to contain keep the law volume accommodate/ contain/ hold cut into parts fail to keep an appointment abstract thing
synsets(s):
16 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
16 OLD_HSK Finnish word(s):


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
物 * ** WU4 Ding
เนื้อหา 东西 content der Inhalt, e le contenu el contenido
Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Inhalt + +
ASL:
content content

DSG:
Inhalt +

0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder:

1