0 New HSK word(s):
synsets(s):
12 Old HSK Chinese word(s): * 留学生*N * 外*N * 外国*N * 外地*N * 留学* * 华侨*N * 洋*VS * 侨胞*N * 外宾*N * 外电*N * 出差* * 外资*N
21 synsets(s):
Ausländer +
Ausland +
Ausländerin +
Auslandshilfe +
Ausländerfeindlichkeit +
ausländischer Arbeitnehmer +
Auslandkorrespondent +
Auslandskorrespondent +
Auslandskorrespondentin +
Auslandswechsel +
Direktinvestitionen im Ausland +
Direktinvestitionen im Ausland +
Auslandsvertretung +
ausländisch +
ausländerfeindlich +
im Ausland +
ins Ausland +
Ausländer +
Ausländer +
Ausländer +
Ausländer +
12 OLD_HSK German word(s):
ein im Ausland Studierender
1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von
Ausland
Ausland, äußere Bereiche
im Ausland studieren
Auslandschinesen
1. reichlich, unermeßlich, umfangreich, ausgedehnt 2. ausländisch, überseeisch, westlich 3.modern 4.Ozean
im Ausland lebende Landsleute
ausländischer Besucher oder Gast
Meldungen ausländischer Agenturen
Geschäftsreise, Geschäftsreise ins Ausland
ausländisches Kapital
synsets(s):
12 OLD_HSK English word(s):
foreign student/ overseas student
outer/ outside/ external/ foreign
foreign country
places other than the local place
study abroad
overseas Chinese
vast/ multitudinous/ foreign/ Western/ modern
countryman residing abroad
foreign guest
dispatches from foreign agency
be on a business trip
foreign capital
synsets(s):
12 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
12 OLD_HSK Thai word(s):
ต่างชาติ
synsets(s):
12 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
外 * ** WAI4 WAN3 außen
资 * ** ZI1 Kapital/Geld
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Ausland + +
ASL:
DSG: Ausland +
3 Multi-Lingual Sentence(s):
1299 你已经可以一个人出国了吗? คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? Saatko jo mennä yksin ulkomaille?
365 他是个外国人。 เขาเป็นคนต่างชาติ Hän on ulkomaalainen.
984 我在国外实习。 ผม♂ or ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ Minulla on työharjoittelu ulkomailla.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
18 我 有 很多 外国 朋友 。
118 他们 是 外国 留学生 。
1279 我 去 移民局 申请 签证 。
Semantische Felder:
3.7 Entferntsein