New HSK word(s):

synsets(s):
0 Old HSK Chinese word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK German word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK English word(s):

665 synsets(s):

fâcheusement +

machinalement +

machinalement +

parachute doré +

fâcheusement +

anachroniquement +

intubation trachéale +

tache de rousseur +

tache de rousseur +

Tâches administratives +

trachéotomie +

offre publique d'achat +

Test de Rorschach +

bataille de rossbach +

Chlamydia trachomatis +

algue à vache +

fou de la gâchette +

aegypius monachus +

chouette tachetée +

salamandre tachetée +

salamandre tachetée +

pachycephalosaurus +

hemachatus haemachatus +

crotale tacheté +

guacharo des cavernes +

bernache cravant +

bernache cravant +

bernache_cravant +

Bernache du Canada +

bernache du canada +

bernache nonnette +

tachyglossidae +

pleurobrachiidae +

pleurobrachia +

fou de la gâchette +

bécasseau tacheté +

grand cachalot +

cachalot pygmée +

petit cachalot +

Cachalot pygmée +

Petit cachalot +

cachalot nain +

hyène tachetée +

hyène tachetée +

civette malgache +

megachiroptera +

epilachna varivestis +

vache laitière +

s'épuiser à la tâche +

guib harnaché +

pollachius pollachius +

trachipteridae +

batrachoididae +

batrachoidiformes +

batrachoididae +

rachycentridae +

rachycentridae +

rachycentron canadum +

paracheirodon +

Paracheirodon +

achigan de mer +

achiropsettidae +

pleuvoir comme vache qui pisse +

planche à hacher +

machiavélien +

machiavélique +

machine électrique +

machine de Wimshurst +

sonde endotrachéale +

sonde d'intubation endotrachéale +

Salle des machines +

salle des machines +

nœud de vache +

hexachlorophène +

machine à tricoter +

machine simple +

machine-outil +

Massachusetts Institute of Technology +

machine à traire +

centre d'achats +

centre d'achat +

machine à affranchir +

Cire à cacheter +

machine à coudre +

machine à sous +

pièce détachée +

machine à vapeur +

tachistoscope +

tachéographe +

pinasse du bassin d'arcachon +

tétrachloroéthylène +

machine textile +

Machine de Turing +

machine de Turing +

machine à écrire +

machine à laver +

tache de naissance +

portrait craché +

délit de lâcheté +

Talon d'Achille +

talon d'Achille +

tache de rousseur +

trompe d’Eustache +

Trompe d'Eustache +

trompe d'Eustache +

artères brachiales ou humérales +

artère brachiale +

veines brachiocéphaliques +

veine brachiocéphalique +

tache aveugle +

tache de mariotte +

tache de Mariotte +

liquide céphalo-rachidien +

plexus brachial +

tendon d’Achille +

tendon d'Achille +

Tendon d'Achille +

triceps brachial +

vache à lait +

Machiavélisme +

machiavélisme +

langage machine +

livre de malachie +

lettre de cachet +

Bachelor of Arts +

Bachelor of Laws +

langage machine +

Massachusetts +

parachute doré +

parachute en or +

golden parachute +

batrachomyomachia +

gaspacho andalou +

huile d'arachide +

beurre d'arachide +

beurre d'arachides +

pâte d’arachide +

hachis parmentier +

Chassagne-Montrachet +

bière panachée +

Saint-Eustache +

Royaume hachémite de Jordanie +

Jammu et Cachemire +

Jammu-et-Cachemire +

Massachusetts +

colonie de la baie du Massachusetts +

Massachusetts +

Machine pneumatique +

baie du Massachusetts +

Hachiman Daimyōjin +

Massachusetts +

deus ex machina +

as de la gâchette +

parachutisme militaire +

vache sacrée +

Dean Gooderham Acheson +

Johann Sebastian Bach +

Jean-Sébastien Bach +

Rachel Carson +

Rachel Louise Carson +

Joseph Joachim +

Joachim Murat +

Gaston Lachaise +

Nicolas Machiavel +

Sergueï Vassilievitch Rachmaninov +

Sergueï Rachmaninov +

Joseph Vissarionovitch Djougachvili +

Giles Lytton Strachey +

Lytton Strachey +

Zachary Taylor +

Johann Joachim Winckelmann +

tache solaire +

arachis hypogaea +

acacia à cachou +

trachelospermum +

trachelospermum jasminoides +

gouet tacheté +

Dieffenbachia +

achillea millefolium +

achillée millefeuille +

Achillée millefeuille +

achillea ptarmica +

achillée sternutatoire +

ambrosia psilostachya +

liatris pycnostachya +

machaeranthera +

machaeranthera tanacetifolia +

machaeranthera bigelovii +

campanula trachelium +

schizachyrium +

schizachyrium scoparium +

Phyllostachys +

phyllostachys +

phyllostachys aurea +

Phyllostachys nigra +

phyllostachys nigra +

phyllostachys bambusoides +

brachychiton acerifolius +

brachychiton australis +

brachychiton populneus +

Brachychiton rupestris +

brachychiton rupestris +

gaylussacia brachycera +

viola reichenbachiana +

pachyrhizus erosus +

pachyrhizus tuberosus +

pistachier vrai +

pistachier térébinthe +

agastache nepetoides +

agastache foeniculum +

stachys sylvatica +

stachys palustris +

helminthostachys +

helminthostachys zeylanica +

tracheobionta +

Drachme moderne grecque +

kwacha zambien +

Nombre de Mach +

nombre de Mach +

rachianalgésie +

rachianesthésie +

achondroplasie +

Achondroplasie +

maladie de Tay-Sachs +

maladie de la vache folle +

monopole d'achat +

tétrachlorure de carbone +

tétrachlorure +

Roch Hachana +
0 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
0 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:

47 Multi-Lingual Sentence(s):
1131 洗衣机在哪里？ เครื่องซักผ้าอยู่ที่ไหน ครับ or คะ? Missä on pyykkikone?
1288 她必须去购物。 เธอต้องซื้อของ Hänen täytyy käydä kaupassa.
1408 我买一个黑色的手提包。 ผม or ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ Minä ostan mustan laukun.
1409 我买一个棕色的手提包。 ผม or ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล Minä ostan ruskean laukun.
1410 我买一个白色的手提包。 ผม or ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว Minä ostan valkoisen laukun.
1475 我当时必须买一张城市交通指南。 ผม or ดิฉัน ต้องซื้อแผนที่เมือง Minun piti ostaa kaupungin kartta.
1509 我买这个 – 我已经把这个买来了。 ผม or ดิฉัน ซื้อ... – ผม or ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว Minä ostan sen – minä olen ostanut sen.
1532 你买的是哪辆车？ คุณซื้อรถคันไหนแล้ว? Minkä auton sinä olet ostanut?
1577 我那时可以给自己买条连衣裙。 ผม or ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้ หนึ่งชุด Minä sain ostaa itselleni mekon.
1611 买！您买！ ซื้อมันมา! Osta se! Ostakaa se!
1639 太气人了，你总打呼噜。 ผม or ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน Minua ärsyttää, että sinä kuorsaat.
1640 太气人了，你喝这么多啤酒。 ผม or ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก Minua ärsyttää, että juot niin paljon olutta.
1641 太气人了，你来这么晚。 ผม or ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า Minua ärsyttää, että tulet niin myöhään.
1653 您要买这栋房子，我太高兴了。 ผม or ดิฉัน ดีใจที่คุณจะซื้อบ้าน Minua ilahduttaa, että haluatte ostaa talon.
1723 就我所知，他住在这儿。 เท่าที่ ผม or ดิฉัน ทราบบ้านเขาอยู่ที่นี่ Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä.
1724 就我所知，他的妻子病了。 เท่าที่ ผม or ดิฉัน ทราบ or ภรรยาของเขาไม่สบาย Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas.
1725 就我所知，他失业了。 เท่าที่ ผม or ดิฉัน ทราบเขาตกงาน Mikäli tiedän oikein, hän on työtön.
1743 她买了一辆车，尽管她没钱。 เธอซื้อรถ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่มีเงินก็ตาม Hän ostaa auton, vaikka hänellä ei ole rahaa.
1746 她没钱，但她仍然买车。 เธอไม่มีเงิน แต่เธอก็ยังซื้อรถ Hänellä ei ole rahaa. Siitä huolimatta hän ostaa auton.
316 我把脏衣服放进洗衣机里。 ผม or ดิฉัน กำลังใส่ผ้าที่จะซักลงในเครื่องซักผ้า Minä laitan pyykin pyykkikoneeseen.
727 在哪里可以买到邮票？ ซื้อแสตมป์ได้ที่ไหน? Mistä voi ostaa postimerkkejä?
728 在哪里可以买到鲜花？ ซื้อดอกไม้ได้ที่ไหน? Mistä voi ostaa kukkia?
729 在哪里可以买到车票？ ซื้อตั๋วได้ที่ไหน? Mistä voi ostaa matkalippuja?
905 我想买一本书。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อหนังสือ Haluan ostaa kirjan.
906 我想买份报纸。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อหนังสือพิมพ์ Haluan ostaa lehden.
908 我要去书店买一本书。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านหนังสือเพื่อจะไปซื้อหนังสือ Haluan mennä kirjakauppaan ostamaan kirjan.
909 我要到报刊亭去买报纸。 ผม or ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือเพื่อจะซื้อหนังสือพิมพ์ Haluan mennä kioskille ostamaan lehden.
913 我想买一副眼镜。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อแว่นตา Haluan ostaa silmälasit.
914 我想买水果和蔬菜。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อผลไม้และผัก Haluan ostaa hedelmiä ja vihanneksia.
915 我想买小面包和面包。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อขนมปัง Haluan ostaa sämpylöitä ja leipää.
916 我要去眼镜店买一副眼镜。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตาเพื่อจะซื้อแว่นตา Haluan mennä optikolle ostamaan silmälasit.
917 我要去超市买水果和蔬菜。 ผม or ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เพื่อจะซื้อผลไม้และผัก Haluan mennä supermarkettiin ostamaan hedelmiä ja vihanneksia.
918 我要去糕点店买小面包和面包。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านเบเกอรี่เพื่อจะซื้อขนมปัง Haluan mennä leipomoon ostamaan sämpylöitä ja leipää.
921 我要买很多东西。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง Haluan ostaa paljon.
940 我们要买一个足球。 เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล Haluamme nimittäin ostaa jalkapallon.
941 我们要买意大利腊肠。 เราต้องการซื้อซาลามี่ Haluamme nimittäin ostaa meetvurstia.
942 我们要买药。 เราต้องการซื้อยา Haluamme nimittäin ostaa lääkkeitä.
943 我们找一家体育用品商店，买一个足球。 เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล Etsimme urheiluliikettä ostaaksemme jalkapallon.
944 我们找一家肉店，买意大利腊肠。 เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อเพื่อจะซื้อซาลามี่ Etsimme lihakauppaa ostaaksemme meetvurstia.
945 我们找一家药店，买药。 เรากำลังมองหาร้านขายยาเพื่อจะซื้อยา Etsimme apteekkia ostaaksemme lääkkeitä.
949 因为我打算，买一个戒指。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อแหวน Aion nimittäin ostaa sormuksen.
950 因为我打算，买一个胶卷。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อฟิล์มถ่ายภาพ Aion nimittäin ostaa filmirullan.
951 因为我打算，买一个圆形大蛋糕。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก Aion nimittäin ostaa kakun.
952 我找一家珠宝行，买一个戒指。 ผม or ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องประดับเพื่อซื้อแหวน Etsin kultaseppää ostaakseni sormuksen.
953 我找一家照相馆，买一个胶卷。 ผม or ดิฉัน กำลังมองหาร้านถ่ายภาพเพื่อซื้อฟิล์ม Etsin valokuvaliikettä ostaakseni filmirullan.
954 我找一家糕点店，买一个圆形大蛋糕。 ผม or ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก Etsin konditoriaa ostaakseni kakun.
955 我要买一个礼物。 ผม or ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ Haluan ostaa lahjan.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder: