New HSK word(s):
8 synsets(s): 使烦恼 + 惹恼 + 打搅 + 折磨 + 搅扰 + 激怒 + 烦扰 + 骚扰 +
Old HSK Chinese word(s):
6 synsets(s): verstimmen + nervig sein + giften + schlecht gelaunt machen + in schlechte Laune versetzen + sekkieren +
OLD_HSK German word(s):
13 synsets(s): annoy + rag + get to + bother + get at + irritate + rile + nark + nettle + gravel + vex + chafe + devil +
OLD_HSK English word(s):
5 synsets(s): contrarier + gêner + ennuyer + déranger + agacer +
OLD_HSK French word(s):
5 synsets(s): fastidiar + incomodar + irritar + molestar + provocar +
OLD_HSK Spanish word(s):
14 synsets(s): contrariare + disturbare + importunare + indispettire + infastidire + innervosire + irritare + molestare + scocciare + seccare + stancare + tediare + tormentare + urtare +
OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)



Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

01787955-v eng:def:

cause annoyance in


01787955-v eng:def:

disturb, especially by minor irritations


01787955-v eng:exe:

Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me


01787955-v eng:exe:

It irritates me that she never closes the door after she leaves



01787955-v annoy +
01787955-v rag +
01787955-v get to +
01787955-v bother +
01787955-v get at +
01787955-v irritate +
01787955-v rile +
01787955-v nark +
01787955-v nettle +
01787955-v gravel +
01787955-v vex +
01787955-v chafe +
01787955-v devil +

contrarier + gêner + ennuyer + déranger + agacer +
fastidiar + incomodar + irritar + molestar + provocar +
contrariare + disturbare + importunare + indispettire + infastidire + innervosire + irritare + molestare + scocciare + seccare + stancare + tediare + tormentare + urtare +

使烦恼 + 惹恼 + 打搅 + 折磨 + 搅扰 + 激怒 + 烦扰 + 骚扰 +

01787955-v + +

ASL:



DSG:





Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: