0 New HSK word(s):
31 synsets(s): C-钳 + 具钳爪+的 + 内卡钳 + 冰钳 + 卷发钳 + 台夹钳 + 台虎钳 + 台钳 + 大力钳 + 断线钳 + 有钳爪+的 + 止血钳 + 止血钳子 + 活动板钳 + 活旋钳 + 火钳 + 狮牙钳 + 管钳 + 紧钳 + 钳 + 钳 + 钳口 + 钳嘴鹳 + 钳嘴鹳属 + 钳子 + 钳子 + 钳形+的 + 钳爪 + 钳状+的 + 链条钳 + 长把管钳 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 钳子*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Zange
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): pincers/ pliers
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): คีม
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 钳 | Big5: 鉗 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
钳 [qian2] befestigen, haltenbeschränken, einschränkenwitzelnzurückhaltenFang, Klaue (S)Kneifzange (S)Zange (S)kneifen (V)Qian (Eig, Fam)
คีม 钳子 Pliers แหนบ; คีม 钳子 pincers; pliers คีม 钳子 pliers die Zange, n la pince los alicates เครื่องหนีบ 台钳 vise der Schraubstock, "e l'étau el tornillo de banco กรรไกรตัดเล็บ 指甲钳 nail clipper der Nagelknipser, - le coupe-ongles el cortaúñas
Grade E word(s): 火钳 老虎钳 钳/箝/拑
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
钳 + 钳 +
钳 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 1.35 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
932 我需要一个锤子和一个钳子。 ผม or ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม Tarvitsen vasaran ja pihdit.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
3.24 Dazwischenliegen
18.23 Gefangenschaft
|