1 New HSK word(s): 6 贼 thief/ wily/ deceitful/ evil/ extremely/ disagreeably
33 synsets(s): 乌贼 + 乌贼 + 乌贼 + 乌贼墨 + 乌贼墨色 + 乌贼属 + 乌贼科 + 大王乌贼 + 大贼鸥 + 大贼鸥属 + 小管枪乌贼 + 工贼 + 当工贼 + 斑纹木贼 + 旋壳乌贼 + 旋壳乌贼属 + 旋壳乌贼科 + 木贼 + 木贼属 + 木贼属植物 + 木贼目 + 木贼科 + 木贼纲 + 木贼草 + 枪乌贼 + 枪乌贼 + 水木贼 + 沼泽木贼 + 短尾贼鸥 + 贼鸥 + 贼鸥 + 贼鸥属 + 贼鸥科 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 贼*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 1. Dieb 2. Schädling, Verräter 3. heimlich, diebisch, schuftig 4. schlau, listig, durchtrieben
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): thief
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 贼 | Big5: 賊 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
贼 [zei2] Dieb (S) thief โจรผู้ร้าย
ปลาหมึก 乌贼 Squid โจรผู้ร้าย 贼 thief sepio หมึกในตัวปลาหมึก 乌贼 sepia Sepia sépia sepia nero di seppia
Grade E word(s): 盗贼 工贼 卖国贼 叛贼 窃贼 贼喊捉贼 贼眉鼠眼 贼头贼脑 贼窝 贼心 作贼 做贼心虚
千字文: 诛斩贼盗 捕获叛亡 Kill thieves and bandits, every one; arrest and try those on the run.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
贼 + +
ASL: Kill thieves and bandits, every one; arrest and try those on the run. Kill thieves and bandits, every one; arrest and try those on the run.
DSG:
Häufigkeit: 6.09 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3094 这 个 男人 真 贼 。
3095 他 是 偷车 贼 。
Semantische Felder:
3.43 Offen, Öffnung
21.9 Frevel
|