1 New HSK word(s): 1 谁 who/ also pronounced shui2

0 synsets(s):
1 Old HSK Chinese word(s): * 谁 *pron

synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):

1. wer 2. niemand 3. irgendwer, irgendeiner, jemand

synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):

who

synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):

ใคร

synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 谁 Big5: 誰

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

谁 [shei2]

wer; wem

who

ใคร

ใคร 谁 who

ies ใครบางคน 谁家 someone's jemand ist quelqu'un est de alguien di qualcuno

jen เห็น 谁知 behold erblicken voir observar vedere

kies ใคร 谁 whose deren dont cuyo la cui

Grade E word(s):

鹿死谁手

谁

千字文: 两疏见机　解组谁逼 The brothers Shu saw trouble stem; turned in seals, who forced them?

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

谁 + +

ASL:

The brothers Shu saw trouble stem; turned in seals, who forced them?

DSG:

Häufigkeit: 98.54 Komposita

21 Multi-Lingual Sentence(s):
1519 您和谁说过话了？ คุณพูดกับใครมา? Kenen kanssa te olette puhuneet?
1520 您和谁约好了？ คุณนัดกับใครมา? Kenen kanssa te olette sopineet tapaamisen?
1521 您和谁一起庆祝了您的生日？ คุณฉลองงานวันเกิดกับใครมา? Kenen kanssa te olette juhlineet syntymäpäivää?
1534 您看见谁了？ คุณได้เห็นใคร? Kenet te olette nähneet?
1535 您和谁见过面了？ คุณได้พบใคร? Kenet te olette tavanneet?
1536 您认出谁了？ คุณได้เจอใครที่รู้จัก? Kenet te olette tunnistaneet?
1546 你帮谁了？ คุณไปช่วยใครมา? Ketä sinä olet auttanut?
1547 你给谁写信了？ คุณเขียนถึงใคร? Kenelle sinä olet kirjoittanut?
1548 你回答谁了？ คุณตอบใคร? Kenelle sinä olet vastannut?
1555 那时谁一定得告别？ ใครต้องลาจากกัน? Kenen piti hyvästellä?
1556 那时谁得早些回家？ ใครต้องกลับบ้านก่อน? Kenen piti mennä aikaisin kotiin?
1557 那时谁得坐火车？ ใครต้องนั่งรถไฟ? Kenen piti mennä junalla?
1560 我们当时谁也不想打扰。 เราไม่อยากรบกวนคุณ Me emme halunneet häiritä.
172 这是谁? คนนั้น คือใคร? Kuka hän on?
175 这是谁啊? คนนั้น คือใคร? Kuka hän on?
1774 谁是这个女孩儿的父母？ ใครคือพ่อแม่ของเด็กผู้หญิง? Ketkä ovat tytön vanhemmat?
322 谁擦窗户? ใครเช็ดหน้าต่าง? Kuka pesee ikkunat?
323 谁吸尘? ใครดูดฝุ่น? Kuka imuroi?
324 谁刷餐具? ใครล้างจาน? Kuka tiskaa astiat?
753 谁建的这座大楼？ ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ or คะ ? Kuka rakensi tuon rakennuksen?
877 谁会赢？ ใครกำลังนำ? Kuka voittaa?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

49 我是谁？
1022 谁来回答这个问题？
1169 是谁发现了万有引力？
1310 谁肯帮我一下？
1506 谁的钱包遗失了？
2771 我分辨不出谁是哥哥。

Semantische Felder: