1 New HSK word(s): 3 认为 to believe/ to think/ to consider/ to feel
3 synsets(s): 一般认为 + 被认为标准+的 + 认为 +
1 Old HSK Chinese word(s): * *VA
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): meinen
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): think/ consider
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): คิดว่า พิจารณา
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** REN4 kennen
* ** WEI4 wegen/handeln

认为 [ren4 wei2]
meinen, der Meinung sein, etw. für etw. halten, finden, feststellen (V)
think; consider
คิดว่า พิจารณา
คิดว่า; พิจารณา

คิดว่า พิจารณา 认为 think, consider
คิดว่า; พิจารณา 认为 think; consider
furaĝo ผมคิดว่า 我认为 I think Ich denke Je pense Creo Penso

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







认为 +

认为 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 82.68 Komposita

4 Multi-Lingual Sentence(s):
1629 我认为,他会打电话过来的 。 ผม or ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา Luulen, että hän soittaa.
1642 我认为,他需要看医生。 ผม or ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ Luulen, että hän tarvitsee lääkärin.
1643 我认为,他生病了。 ผม or ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย Luulen, että hän on sairas.
1644 我认为,他在睡觉呢。 ผม or ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่ Luulen, että hän nukkuu nyt.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


346 认为 怎么样
1447 老板 认为
3024 警察 认为 嫌疑


Semantische Felder:

11.3 Überlegung
11.12 Logisches Denken